사용자 매뉴얼
M2 TH USB 온도 데이터 로거 사용

소개
tempmate.®-M2는 배송물이나 고정식에 장착되도록 설계되었으며 온도 및 선택적으로 상대 습도와 같은 관련 매개변수를 측정합니다. 장치는 데이터를 기록하고 이를 내부 메모리에 저장합니다.
용도
tempmate.®-M2는 선적물에 장착하거나 고정식으로 장착하고 데이터 시트에 언급된 관련 매개변수를 기록하도록 설계되었습니다. 데이터 시트에 명시적으로 언급되지 않은 특정 요구 사항 및 표준이 필요한 모든 사용 또는 작동은 고객의 책임하에 검증되고 테스트되어야 합니다.
tempmate.®-M2 모델

| 다중 사용 | ||
| 온도 | ||
| 관계 습기 | ||
| 액정표시장치 |
장치 설명

표시하다

작동 및 사용
STEP 1 구성 *옵션
이 단계는 사전 설치된 구성을 애플리케이션에 적용하려는 경우에만 필요합니다.
- 무료 tempbase 2 소프트웨어 다운로드 – https://www.tempmate.com/de/download/
- PC에 tempbase 2 소프트웨어를 설치합니다.
- 캡을 제거하고 시작되지 않은 로거를 PC에 연결합니다.
- tempbase 2 소프트웨어를 열고 "Logger Setup" 버튼"(1)을 선택합니다.
- 원하는 설정을 하고 "매개 변수 저장" 버튼(2)을 통해 저장합니다.
- PC에서 로거를 제거하고 캡을 단단히 교체하십시오.

STEP 2 로거 시작
- 녹색 시작 버튼을 길게 누르세요.
5초. - 성공적인 시작은 장치의 녹색 LED가 10번 깜박이는 것으로 표시됩니다.
- 메모: 깜박이는 신호가 다시 나타나지 않거나 전혀 나타나지 않으면 로거를 사용하지 말고 지원팀에 문의하세요.
STEP 3 마크 설정
- 녹색 시작 버튼을 짧게 누릅니다.
두 번 연속으로 마크를 설정합니다. - 성공적으로 설정된 마크는 "MARK"라는 단어와 지금까지 디스플레이에 설정된 마크의 수로 표시됩니다.
- 참고: 작업당 최대 10개의 마크를 설정할 수 있습니다.
STEP 4 로거 정지
- 빨간색 중지 버튼을 길게 누릅니다.
5초. - 성공적으로 중지되면 장치의 빨간색 LED가 10번 깜박이는 것으로 표시됩니다.
대체 정지 모드
자동 정지(기본 설정)
- 데이터 메모리의 최대 측정값 수에 도달하면 장치가 자동으로 중지되며 사전에 수동 중지가 수행되지 않습니다.
- 이 정지 모드는 수동 정지에 추가로 작동합니다.
소프트웨어 중지(선택 사항)
- 이 설정은 tempbase 2 소프트웨어에서 설정할 수 있습니다. (1단계 참조)
- 로거를 PC에 연결하고 소프트웨어를 열면 자동으로 중지가 시작됩니다.
- 이 구성에서는 수동 정지가 불가능합니다.
STEP 5 데이터 수동 판독
- 캡을 제거하고 로거를 PC에 연결합니다.
- 성공적인 연결은 두 LED가 깜박이는 것으로 표시됩니다. 약어 CSV 및 PDF가 디스플레이에 차례로 나타납니다.
- 로거는 자동으로 PC의 외장 드라이브로 열립니다. 이 프로세스는 데이터 양에 따라 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다.
- 드라이브를 열고 파일링을 위해 저장된 PDF 및 CSV 보고서를 복사합니다.
- 메모: 장치가 중지되면 보고서가 PDF 및/또는 CSV로 자동 생성됩니다. 측정을 실행하는 동안에도 장치를 읽을 수 있으며 중간 보고서를 다운로드할 수 있습니다.
- 참고: 이미 생성된 보고서는 장치를 테스팅할 때 자동으로 덮어쓰여지고 삭제됩니다. 다시 시작됩니다.
tempbase 2 소프트웨어로 판독(옵션)
- 캡을 제거하고 로거를 PC에 연결합니다.
- tempbase 2 소프트웨어를 열고 "내보내기/가져오기" 버튼(3)을 선택합니다.

- 원하는 것을 선택하세요 file 내보내기를 위한 형식(PDF/XLS/IME) 및 file 위치를 확인하고 다운로드를 확인합니다.

외부 센서
- 캡을 제거하고 시작되지 않은 로거를 PC에 연결합니다.
- tempbase 2 소프트웨어를 열고 "로거 설정" 버튼을 선택합니다.
- "센서 유형" 영역에서 작업하려는 센서 유형을 선택합니다.
- "매개 변수 저장"을 클릭하여 구성을 확인하고 PC에서 장치를 제거합니다.
- 외부 센서로 녹음하려면 드라이버를 사용하여 장치 하단의 나사를 풀고 표준 캡을 제거하십시오.
- 원하는 외부 센서로 교체하고 다시 조입니다.
배터리 교체
- 장치 뒷면의 덮개를 시계 반대 방향으로 돌려 엽니다.
- 오래된 배터리를 제거하고 국가 규정에 따라 폐기하십시오.
- 새 배터리를 끼우고 덮개를 닫아 시계 방향으로 닫습니다.
- 캡을 제거하고 로거를 PC에 연결합니다.
- tempbase 2 소프트웨어를 열어 날짜와 시간을 다시 동기화하세요. 이 프로세스는 로거가 PC 및 소프트웨어에 연결되면 자동으로 시작됩니다.
- 주의: 기기에서 배터리를 제거하기 전에 데이터를 백업하고 마지막 보고서를 다운로드하십시오.
중요 참고 사항
- 녹화 중에는 구성을 변경할 수 없습니다.
- 1년 후 재교정을 권장합니다.
- 항상 해당 국가의 규정에 따라 배터리를 폐기하십시오.
- 장치를 부식성 액체에 두지 말고 직접적인 열에 노출시키지 마십시오.

주요 기술 사양 tempmate.®-M2 
| 온도 센서 | HQ 디지털 온도 센서(내부 및 외부 옵션) |
| 온도 범위 | -30°C ~ +70°C(확장 T 센서 사용 시 -40°C ~ +90°C)(확장 PT80 센서 사용 시 -200°C ~ +100°C) |
| 온도 정확도 | ±0.3°C(-20°C ~ + 40°C, 기타 0.5°C) |
| 온도 분해능 | 0.1도 |
| 습도 센서 | 없음 |
| 습도 범위 | 없음 |
| 습도 정확도 | 없음 |
| 습도 해상도 | 없음 |
| 데이터 저장 | 60,000개의 값 |
| 표시하다 | 대형 다기능 LCD |
| 설정 시작 | 버튼을 눌러 수동으로, 소프트웨어 또는 시간 초과 |
| 녹화 시간 | 최대 6개월 |
| 간격 | 10초 최대 11시간 59분 (기본값은 10분) |
| 알람 설정 | 최대 6포인트 커스터마이징 가능 |
| 경보 종류 | 단일 알람 또는 누적 |
| 배터리 | CR2450 / 고객 교체 가능 |
| 치수 | 100 x 53 x 12mm |
| 무게 | 54g |
| 보호 등급 | IP65 |
| 연결 인터페이스 | USB 2.0, A형 |
| 적합성 | EN 12830, CE, RoHS |
| 소프트웨어 | PDF 또는 CSV 리더 또는 tempbase 2 소프트웨어 / 무료 다운로드 |
| PC와의 인터페이스 | 통합 USB 포트 |
| 재프로그래밍 가능 | 예, 내부 HTML 도구* 또는 선택적 tempbase 2 소프트웨어 사용 |
| 자동 보고 | PDF 및 CSV |

주요 기술 사양 tempmate.®-M2 ![]()
| 온도 센서 | HQ 디지털 온도 센서(내부 및 외부 옵션) |
| 온도 범위 | -30°C ~ +70°C(확장 T 센서 사용 시 -40°C ~ +90°C)(확장 PT80 센서 사용 시 -200°C ~ +100°C) |
| 온도 정확도 | ±0.3°C(-20°C ~ + 40°C, 기타 0.5°C) |
| 온도 분해능 | 0.1도 |
| 습도 센서 | HQ 디지털 온도/상대값 습도 센서(내부 및 외부) |
| 습도 범위 | 0%rH ~ 100%rH |
| 습도 정확도 | ±3%rH(20~80%rH), 5% 기타(25°C에서) |
| 습도 해상도 | 0.1%rH |
| 데이터 저장 | 60,000개의 값 |
| 표시하다 | 대형 다기능 LCD |
| 설정 시작 | 버튼을 눌러 수동으로, 소프트웨어 또는 시간 초과 |
| 녹화 시간 | 최대 6개월 |
| 간격 | 1오초 최대 11시간 59분 (기본값은 10분) |
| 알람 설정 | 최대 6포인트 온도 및 2포인트 습도 맞춤 설정 가능 |
| 경보 종류 | 단일 알람 또는 누적 |
| 배터리 | CR2450 / 고객 교체 가능 |
| 치수 | 100 x 53 x 12mm |
| 무게 | 54g |
| 보호 등급 | IP65 |
| 연결 인터페이스 | USB 2.0, A형 |
| 적합성 | EN 12830, CE, RoHS |
| 소프트웨어 | PDF 또는 CSV 리더 또는 tempbase 2 소프트웨어 / 무료 다운로드 |
| PC와의 인터페이스 | 통합 USB 포트 |
| 재프로그래밍 가능 | 예, 내부 HTML 도구* 또는 선택적 tempbase 2 소프트웨어 사용 |
| 자동 보고 | PDF 및 CSV |
주요 기술 사양tempmate.®-M2 액세서리
| tempmate.®-M2 외부 T-센서 | |
| 감지기 | HQ 디지털 온도 센서 |
| 온도 범위 | –40°C ~ +90°C |
| 온도 정확도 | 0.3°C(–20°C ~ +40°C, 기타 0.5°C에서) |
| 온도 분해능 | 0.1도 |
| 센서 팁 | 스테인리스 스틸(30 x 5mm) |
| 센서 연결 | M2-USB 연결 |
| 케이블 길이 | 1.2분 |
| 케이블 직경 | 3mm (XNUMXmm) |
| 케이블 소재 | 비닐 |
tempmate.®-M2 외부 고/저 T-센서
| 온도 센서 | PT100 센서 |
| 온도 범위 | -80°C ~ +200°C |
| 온도 정확도 | ±1°C |
| 온도 분해능 | 0,1도 |
| 센서 팁 | 스테인리스 스틸(30 x 5mm) |
| 센서 연결 | M2-USB 연결 |
| 케이블 직경 | 3mm (XNUMXmm) |
| 케이블 길이 | 1.2분 |
| 케이블 소재 | PTFE |
tempmate.®-M2 외부 T/rH-센서
| 감지기 | HQ 디지털 온도/상대 습도 센서 |
| 온도 범위 | –40°C ~ +90°C |
| 온도 정확도 | 0.3°C(–20°C ~ +40°C, 기타 0.5°C에서) |
| 온도 분해능 | 0,1도 |
| 습도 범위 | 0~100%rH |
| 습도 정확도 | ±3%rH(10% ~ 70%), 5% 기타(+25°C에서) |
| 습도 해상도 | 0.1%rH |
| 센서 팁 | 스테인리스 스틸(30 x 5mm) |
| 센서 연결 | M2-USB 연결 |
| 케이블 길이 | 1.2분 |
| 케이블 직경 | 3mm (XNUMXmm) |
| 케이블 소재 | 비닐 |
연락하다

질문있으세요? 저희에게 연락하십시오 – 우리의 경험 많은 팀이 기꺼이 당신을 지원할 것입니다.
sales@tempmate.com
+49 7131 6354 0
공급망을 강화하십시오.
V1.0-12/2021-DE · 기술 변경 및 오류 제외
임시 직원 GmbH
Wannenäckerstr. 41
74078 하일브론, 독일
Tel. + 49-7131-6354-0
sales@tempmate.com
www.tempmate.com
문서 / 리소스
![]() |
tempmate M2 TH USB 온도 데이터 로거 사용 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼 M2 TH USB 온도 데이터 로거 사용, M2 TH, USB 온도 데이터 로거 사용, USB 온도 데이터 로거, 온도 데이터 로거, 데이터 로거 |




