myQ CH361 1버튼 리모컨 사용 설명서

1버튼 리모콘
모델: CH361

내용물 숨다

위에view

Your remote control is compatible with all Chamberlain®, Lift Master®, and Craftsman® garage door openers manufactured after 1997 with the exception of Craftsman Series 100. The images throughout this manual are for reference only and your product may look different.
경고
움직이는 게이트나 차고 문으로 인한 심각한 부상이나 사망을 예방하려면:

리모컨은 항상 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 어린이가 리모컨 송신기를 작동하거나 가지고 놀지 않도록 하십시오.
문이나 게이트는 명확하게 보이고, 적절히 조정되었으며, 문의 이동을 방해하는 요소가 없을 때만 작동하세요.

완전히 닫힐 때까지 항상 대문이나 차고 문을 잘 보이도록 하십시오. 움직이는 문이나 문을 지나갈 사람이 없도록 하십시오.

경고: 이 제품은 캘리포니아 주에서 암이나 선천적 결함 또는 기타 생식적 피해를 유발하는 것으로 알려진 납을 포함한 화학 물질에 노출될 수 있습니다. 자세한 내용은 www.P65Warnings.ca.gov.
아래 버튼을 탭하면 매뉴얼의 특정 섹션으로 이동합니다.
리모컨 프로그래밍
기타 중요 정보:
배터리 교체
교체 부품
추가 자료

리모컨 프로그래밍

01 준비 :

지침을 주의 깊게 읽으세요.
Watch out for time sensitive instructions marked with an hourglass icon.
차고 문에 장애물이 없는지 확인하세요.

차고 문 개폐기에 작동 표시등이 있는지 확인하세요. 프로그래밍에 필요합니다.

03 Prepare:

지침을 주의 깊게 읽으세요.
Watch out for time sensitive instructions marked with an hourglass icon.

차고 문에 장애물이 없는지 확인하세요.
차고 문 개폐기에 작동 표시등이 있는지 확인하세요. 프로그래밍에 필요합니다.

02. 중요한: 차고 문 개폐기에는 리모컨을 프로그래밍하는 데 필요한 학습 버튼이 있습니다. 차고 문 개폐기의 학습 버튼 색상을 찾아 확인하세요(사다리가 필요할 수 있으며, 조명 덮개를 제거해야 할 수도 있습니다).03. For remote programming instructions, tap the LEARN button color icon for your garage door opener 아래에.

메모: 보라색 학습 버튼의 색상은 시간이 지남에 따라 희미해져 갈색으로 보일 수 있습니다.
Options to Program Remote to Garage Door Opener with a Yellow LEARN Button

There are three ways to program your remote to a garage door opener with a yellow LEARN button. Tap your preferred method below.
Option 1: To program your remote using the myQ app, tap the myQ app icon.옵션 2: To program your remote using garage door opener’s LEARN button, tap the LEARN button icon.

옵션 3: To program your remote using garage door opener’s control panel, tap the control panel icon.Program Remote to Garage Door Opener Using a Yellow, Purple, Orange, or Red LEARN Button

중요한: 시작하기 전에 모든 프로그래밍 단계를 읽어보세요.
01 Press and release the remote button 6 times within 4 seconds. The remote’s red LED will stay on.

02 Press and immediately release the LEARN button.03 Within 20 seconds of pressing the LEARN button, press and release the remote button twice. The red LED will flash 간헐적으로.

경고: 차고 문 오프너 표시등이 깜박이고 차고 문이 움직입니다.
04 When your garage door moves, within 3 seconds, press and release the remote button.

Program Remote to Garage Door Opener with a Yellow LEARN Button Using the Control Panel

중요한: 시작하기 전에 모든 프로그래밍 단계를 읽어보세요.
01 Press and release the remote button 6 times within 4 seconds. The remote’s red LED will stay on.

02 Follow the instructions below for your control panel model to set your garage door opener into programming mode.
제어판

푸시 바를 들어 올리세요. 학습 버튼을 두 번 누르세요. 문 제어판의 LED가 반복적으로 깜빡입니다.
푸시 버튼 도어 제어 조명 버튼을 길게 누른 후, 푸시 버튼을 눌렀다 떼세요. 버튼 LED가 깜빡이기 시작합니다.
스마트 제어판

메뉴를 선택합니다.
아래로 스크롤하여 프로그램을 선택하세요.
아래로 스크롤하여 원격을 선택하세요.

화면의 지시를 따르지 마세요.
바로 03단계로 이동하세요.
03 Within 20 seconds of completing step 02, press and release the remote button twice. The red LED will flash intermittently.

경고: Your garage door opener light will flash and your garage door will move.
04 When your garage door moves, within 3 seconds, press and release the remote button.

To test your remote has programmed successfully tap here.
Options to Program Remote to Garage Door Opener with a White LEARN Button

흰색 학습 버튼이 있는 차고 문 개폐기에 리모컨을 프로그래밍하는 방법은 세 가지가 있습니다. 아래에서 원하는 방법을 탭하세요.
옵션 1: To program your remote using the myQ app, tap the myQ app icon.

옵션 2: To program your remote using garage door opener’s LEARN button, tap the LEARN button icon.

옵션 3: To program your remote using garage door opener’s control panel, tap the control panel icon.

Program Remote to Garage Door Opener with a White or Yellow LEARN Button Using the myQ 앱

추천: 차고 문 오프너를 myQ 앱에 연결하고 리모컨을 차고 문 오프너에 프로그래밍하여 리모컨 이름 지정, 알림, 액세스 기록 등의 흥미로운 기능을 잠금 해제하세요.

01 Look for a “Wi-Fi” or “Powered by myQ” logo to determine if your garage door opener is myQ compatible.02 Tap or scan the QR code while using your smart device to download the myQ app. Follow the instructions in the app to connect to your garage door opener. https://myq.smart.link/j7pdoqigi?device_id=device_id&qr_code=true&site_id=1

03 When your garage door opener is connected, scan the QR code on the reverse side of your remote, and follow the programming instructions in the myQ app.

리모컨이 myQ 앱에 프로그래밍되면 리모컨의 이름을 지정할 수 있습니다. view 접근 기록을 확인하고, 리모컨으로 차고 문 오프너를 작동시킬 때 알림을 받으세요.

LEARN 버튼을 사용하여 흰색 LEARN 버튼으로 차고 도어 오프너에 원격 프로그램하기

중요한: 시작하기 전에 모든 프로그래밍 단계를 읽어보세요.

01. Press and immediately release the LEARN button.
02. Within 30 seconds, press and hold the remote button. Release the button when the garage door opener lights flash and/or two clicks are heard.

To test your remote has programmed successfully tap here.

제어판을 사용하여 흰색 학습 버튼이 있는 차고 도어 오프너에 원격 프로그램하기
중요한: 시작하기 전에 모든 프로그래밍 단계를 읽어보세요.
01 Follow the instructions below for your control panel model to set your garage door opener into programming mode.
제어판

푸시 바를 들어 올리세요. 학습 버튼을 두 번 누르세요. 문 제어판의 LED가 반복적으로 깜빡입니다.
푸시 버튼 도어 제어

조명 버튼을 길게 누른 후, 푸시 버튼을 눌렀다 떼세요. 버튼 LED가 깜빡이기 시작합니다.
스마트 제어판

Select MENU, then select PROGRAM and follow on screen instructions.
02. Within 30 seconds, press and hold the remote button. Release the button when the garage door opener lights flash and/or two clicks are heard.

To test your remote has programmed successfully tap here.

리모컨이 성공적으로 프로그래밍되었는지 테스트하세요
성공을 위한 테스트: Press the remote button. The garage door opener will activate.
If the garage door opener does not activate, wait for the garage door opener’s LEARN button LED to turn off (for a yellow or white LEARN button this could take up to 3 minutes). Then repeat the programming steps, go to “Programming the Remote”.
문제 해결: If you are trying to program your remote to a garage door opener with a white LEARN button and previously programmed the same remote to a garage door opener with a different color LEARN button, use the programming instructions on 5페이지.
참고 사항: if you use these instructions, the garage door will not move – when the garage door opener lights flash and/or clicks once, the remote has programmed successfully.

배터리 교체

The LEDs on your remote will become dim or stop flashing when the battery is low and needs to be replaced. Replace the battery with only 3V CR2032 coin cell battery. Dispose of the old battery properly.
배터리를 교체하려면 아래 지침을 따르세요. 각 단계는 아래 그림을 참조하세요.
01. On the back side of the remote, using a Phillips #1 screwdriver, unscrew the captive screw until it rotates 자유로이.02. 리모컨 버튼이 위를 향하게 한 채 리모컨 상단 하우징을 하단 하우징에서 들어 올립니다(하우징이 분리되지 않으면 고정 나사가 자유롭게 회전하는지 확인하세요).
메모: 로직 보드가 리모컨 버튼에서 분리될 수 있습니다. 이 경우 보드의 가이드 구멍을 사용하여 조심스럽게 교체하세요.03. With a cotton swab, push the old battery out of its holder in the direction of the nearest edge.04. Insert the replacement battery positive side up.05. Align the remote top and bottom housing so they clip together. Tighten the captive screw until the top and bottom housing no longer shift (do not overtighten the screw to avoid cracking the plastic housing).

경고

섭취 위험: 이 제품에는 버튼 셀 또는 코인 배터리가 포함되어 있습니다.
섭취하면 사망이나 심각한 부상이 발생할 수 있습니다.
버튼형 전지나 코인 배터리를 삼키면 2시간 이내에 내부 화학 화상이 발생할 수 있습니다.
새 배터리와 사용한 배터리는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
Seek immediate medical attention if a battery is suspected to be swallowed or inserted inside any part of the body.

경고

사용한 배터리는 현지 규정에 따라 제거하고 즉시 재활용하거나 폐기하고 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 배터리를 가정용 쓰레기로 폐기하거나 소각하지 마십시오.
사용된 배터리조차도 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.
치료 정보를 알아보려면 지역 독극물 관리 센터에 전화하세요.
배터리 유형: CR2032
배터리 용량tag전자: 3V
충전이 불가능한 배터리는 충전해서는 안 됩니다.
강제 방전, 충전, 분해, 가열(제조업체 지정 온도) 이상으로 가열하거나 소각하지 마십시오. 환기, 누출 또는 폭발로 인해 부상을 입어 화학적 화상을 입을 수 있습니다.
배터리가 극성(+, -)에 맞게 올바르게 설치되었는지 확인하세요.

오래된 배터리와 새 배터리를 섞어서 사용하지 마세요. 알칼리 전지, 탄소-아연 전지, 충전식 전지 등 브랜드나 유형이 다른 배터리를 섞어서 사용하지 마세요.
현지 규정에 따라 장기간 사용하지 않은 장비에서 배터리를 제거하고 즉시 재활용하거나 폐기하십시오.
항상 배터리함을 완전히 고정하십시오. 배터리함이 단단히 닫히지 않으면 제품 사용을 중지하고 배터리를 제거한 후 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

교체 부품

설명	부품 번호
바이저 클립	041-0494-000

추가 자료

1년 제한 보증
Chamberlain Group LLC("판매자")는 이 제품의 첫 번째 소비자 구매자에게 구매일로부터 1년 동안 재료 및/또는 제조상의 결함이 없음을 보증합니다.
자세한 내용은 다음을 방문하세요. www.myq.com/보증

문의하기

추가 정보나 지원을 받으려면 다음을 방문하십시오. support.chamberlaingroup.com

알아채다: This device complies with part 15 of the FCC rules and Innovation, Science and Economic Development Canada license-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

©2025 체임벌린 그룹 LLC
114-6063-000 (Rev.B)
myQ and the myQ logo are trademarks, service marks, and/or registered trademarks of The Chamberlain Group LLC.
All other trademarks, service marks and product names used herein are the property of their respective owners.
Chamberlain Group LLC. 300 Windsor Drive, Oak Brook, IL, 60523, 미국 참조 chamberlain.com/특허

문서 / 리소스

myQ CH361 1 Button Remote Control [PDF 파일] 사용설명서
CH361 1 Button Remote Control, CH361, 1 Button Remote Control, Button Remote Control, Remote Control

참고문헌

사용자 설명서