설치 계획
세탁기
PWM 908DP
언제나 기계를 설정, 설치 및 시운전하기 전에 작동 및 설치 지침을 읽으십시오. 이렇게 하면 부상과 기계 손상을 모두 방지할 수 있습니다.
전설:
 |
연결이 필요합니다 |
| DV | 배수 밸브 |
| AW | 배수 연결 |
| B | 기계 고정 |
| 도스 | 디스펜서 연결 |
| EL | 전기 연결 |
| F | 조정 가능한 기계 발 |
| KG | 결제 시스템 |
| 한국가정의학회 | 결제 시스템 연결 |
 |
모델에 따라 선택 또는 필수 연결 |
| KW | 냉수 연결 |
| DP | 배수 펌프 |
| PA | 등전위 본딩 및 접지 |
| SLA | 피크 부하 연결 |
| APCL SST | 닫힌 받침대 |
| APCL 산부인과 | 오픈 플린스 |
| APCL 001 | 세탁기-건조기 스태킹 키트 |
| WW | 온수 연결 |
| XKM | 통신 모듈 |
모든 권리는 보호됩니다.
기계 치수 – 인치 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
설치 -인치 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
세탁기-건조기 스택 -인치 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
설치 -인치 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
설치 -인치 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
기계 치수 – 밀리미터 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
설치 -밀리미터 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
세탁기-건조기 스택 -밀리미터 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
설치 -밀리미터 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
설치 -밀리미터 단위 측정-
* 기계와 벽 사이의 거리는 서비스 작업을 더 쉽게 수행할 수 있도록 하기 위한 권장 사항입니다. 설치 공간이 제한된 경우 기계를 벽에 밀어 올릴 수도 있습니다.
기술 데이터
| PWM 908DP | PWM 908DP | |
| 드럼 볼륨 | 19.3갤런 | 73리터 |
| 용량 | 17.6파운드 | 8.0kg |
| 문 열림 직경 | 11 13/16인치 | 300mm (XNUMXmm) |
| 최대 회전 속도 | 1,500 분당 | 1,500 분당 |
| g-인자 | 613 | 613 |
| 잔류 수분(DIN 60456에 따른 표준 하중) | 48% | 48% |
전기 연결(EL)
| 표준 볼륨tag전자 CDN 및 미국 | 2 AC 208-240V | 2 AC 208-240V |
| 빈도 | 60Hz | 60Hz |
| 총 정격 부하 | 4.0 – 5.2kW | 4.0 – 5.2kW |
| 퓨즈 정격 | 2 x 30A | 2 x 30A |
| 전원 코드 최소 교차 구역 | AWG3 10개 | AWG3 10개 |
| 플러그가 있는 전선 NEMA L6-30 | ˜ | ˜ |
| 와이어 길이 | 78 3/4인치 | 2,000mm (XNUMXmm) |
| 비표준 볼륨tage MAR 208-240(해병) | 2 AC 208-240V | 2 AC 208-240V |
| 빈도 | 60Hz | 60Hz |
| 총 정격 부하 | 4.0 – 5.2kW | 4.0 – 5.2kW |
| 퓨즈 정격 | 2 x 30A | 2 x 30A |
| 전원 코드 최소 교차 구역 | AWG3 10개 | AWG3 10개 |
| 플러그가 있는 전선 NEMA L6-30 | ˜ | ˜ |
| 와이어 길이 | 78 3/4″ 나는 | 2,000mm (XNUMXmm) |
냉각수(KW)
| 허용 수류 압력 | 14.5 – 145파운드 | 100 – 1,000kPa |
| 필요한 유량(냉수 연결만 해당) | 2.9갤런/분 | 11리터/분 |
| 필요한 유량(추가 온수 연결 시) | 10리터/분 | |
| 평균 물 소비량(60°C 표준 프로그램) | 10.5갤런/시간 | 40리터/시 |
| 현장에서 제공되는 연결, DIN 44991에 따른 수나사(플랫 씰) | ¾” | ¾” |
| 연결 호스 ½”(XNUMX/XNUMX” 나사 결합 포함) | ˜ | |
| 연결호스 길이 | 61인치 | 1,550mm (XNUMXmm) |
핫워터(WW)
| 최대 물 섭취 온도 | 화씨 158도 | 70 ° C (섭씨 XNUMX도) |
| 허용 수류 압력 | 14.5 – 145파운드 | 100 – 1,000kPa |
| 요구유량 | 2.9갤런/분 | 11리터/분 |
| 평균 물 소비량(60°C 표준 프로그램) | 3.4갤런/시간 | 13리터/시 |
| 현장에서 제공되는 연결, DIN 44991에 따른 수나사(플랫 씰) | ¾” | ¾” |
| 연결 호스 ½”(XNUMX/XNUMX” 나사 결합 포함) | ˜ | ˜ |
| 연결호스 길이 | 61인치 | 1,550mm (XNUMXmm) |
배수 펌프(DP)
| 호스 연결(외경) | 7/8인치 | 22 / DN22mm |
| 최대 배수 온도 | 화씨 194도 | 90 ° C (섭씨 XNUMX도) |
| 현장 호스 슬리브(int. 직경 x 길이) | 22 x 30mm | 22 x 30mm |
| 최대 과도 유량 | 6.8갤런/분 | 26리터/분 |
| 최대 딜리버리 헤드(머신의 아래쪽 가장자리에서) | 39 3/8인치 | 1,000mm (XNUMXmm) |
| 커넥터가 있는 배수 호스 DN 22(표준으로 제공됨) | ˜ | ˜ |
| 연결호스 길이 | 59 1/16인치 | 1,500mm (XNUMXmm) |
배급량(PA)
| 기계 연결(별도 키트 필요) | | |
XC I box 액세서리를 통해 각 항목을 사용할 수 있습니다.
| 피크 부하/에너지 관리 | š | š |
| 결제 시스템 연결 | š | š |
| 액체 분배(DOS) | š | š |
| 가능한 번호 분배 펌프의 | 1 – 6 | 1 – 6 |
= 표준, = 선택 사항, + = 요청 시에만, – 이용 불가
기술 데이터
마하에서 실속(F)
| PWM 908DP | PWM 908DP | |
| 기계 피트의 수 | 4 번호 | 4 번호 |
| 기계 다리, 나사로 높이 조절 가능 | +5/16″ | + 8mm |
| 기계 발 직경 | 1.57인치 | 40mm (XNUMXmm) |
A 초 링 (B )
표준 바닥 고정
| 앵커가 있는 바닥 앵커 키트(2 머신 피트용) | ˜ | ˜ |
| DIN 571에 따른 목재 나사 | 6 x 50mm | 6 x 50mm |
| Rawl 플러그(직경 x 길이) | 8 x 40mm | 8 x 40mm |
밀레 플린스 고정
| 액세서리: Miele Plinth 설치(패스너 포함) | š | š |
| 필수 앵커 포인트 | 4 번호 | 4 번호 |
| DIN 571에 따른 목재 나사 | 8 x 65mm | 8 x 65mm |
| Rawl 플러그(직경 x 길이) | 12 x 60mm | 12 x 60mm |
주각 바닥 고정(현장에서 제공)
| 현장 플린스(콘크리트 또는 조적)에 기계 설치 | š | š |
| 최소 주각 설치 공간(W/D) | 23 5/8″/25 9/16″ | 600/650mm |
| DIN 571에 따른 목재 나사 | 6 x 50mm | 6 x 50mm |
| Rawl 플러그(직경 x 길이) | 8 x 40mm | 8 x 40mm |
마하 이네드 아타
| 전체 기계 치수(H/W/D) | 33 15/32″/23 13/16″/28 7/64″ | 850/605/714mm |
| 케이스 치수(H/W/D) | 33 15/32″/23 7/16″/26 11/16″ | 850/596/678mm |
사이트 접근 치수(H/W)
| 최소 현장 접근 개방(포장 제외) | 35 7/16″/23 13/16″ | 900/605mm |
설치 치수
| 사이드 갭 | 13/16인치 | 20mm (XNUMXmm) |
| 추천 측면 간격 – 세탁기-건조기 스택 | >11 13/16″ | >300mm |
| 기계 전면에서 반대쪽 벽까지의 권장 거리 | 39 3/8인치 | 1,000mm (XNUMXmm) |
무게 및 바닥 하중
| 기계 중량(순중량) | 227파운드 | 103kg |
| 작동 중 최대 바닥 하중 | 2,820 노 | 2,820 노 |
| 최대 바닥 하중, 정적 | 1,380 노 | 1,380 노 |
| 최대 바닥 하중, 동적 | 1,365 노 | 1,365 노 |
배출량
| 음압 레벨(EN ISO 11204/11203에 따름) | <70dB(A) | <70dB(A) |
| 설치장소에 대한 방열율 | 250와트 | 250와트 |
설치 및 계획 참고 사항
설치 요구 사항
기계는 모든 해당 지역 및 국가 법률 및 규정에 따라 제공된 전원 공급 장치에만 연결해야 합니다. 또한 해당 유틸리티에서 발행한 모든 규정과 산업 안전과 관련된 표준, 모든 적용 가능한 유효한 규정 및 기술 표준을 준수해야 합니다.
교통 및 사이트 액세스
배송 스트럿이 제자리에 있지 않은 상태에서 세탁기를 이동해서는 안 됩니다. 스트럿을 안전한 장소에 보관하십시오. 기계를 다시 이동해야 하는 경우(예: 집을 이동할 때) 다시 장착해야 합니다.
일반 작동 조건
설치실 주변 온도: +36°F ~ +95°F(+2°C ~ +35°C). 설치 장소의 특성에 따라 소음 및 진동이 발생할 수 있습니다. 밀레는 소음 증가로 인해 불편할 수 있는 경우 설치 장소를 검사하고 전문가의 조언을 구할 것을 권장합니다.
전기 연결
모델에 따라 기계는 플러그가 있거나 없는 전선과 함께 배송됩니다. 기계는 국가 및 지역 규정과 규정을 준수하는 전기 시스템에만 연결할 수 있습니다. 이 연결은 자격을 갖춘 전기 기술자가 수행해야 합니다. 자료 tag 공칭 전력 소비와 적절한 퓨즈 정격을 나타냅니다. 데이터 사양 비교 tag 전원 공급 장치의 것들과 함께. 기계는 유선으로 연결하거나 IEC 60309-1에 따라 플러그 앤 소켓 연결을 사용하여 연결할 수 있습니다. Miele은 전기 안전 점검을 쉽게 수행할 수 있도록 항상 플러그와 소켓을 통해 기계를 연결할 것을 권장합니다(예: 수리 또는 서비스 작업 중).amp르). 기계가 유선으로 연결된 경우 이중 회로 차단기가 현장에 제공되어야 합니다. 스위치를 끌 때 절연기 스위치(IEC/EN 3에 따른 회로 차단기, 차단기 및 계전기 포함)에 최소 60947mm의 전극 접점 간격이 있어야 합니다. 플러그 커넥터 또는 절연기 스위치는 항상 쉽게 접근할 수 있어야 합니다. 기계가 전기 공급에서 분리된 경우 절연기는 잠글 수 있어야 하거나 분리 지점을 항상 모니터링해야 합니다. 새로운 연결, 시스템 수정 또는 접지 도체 서비스(정확한 퓨즈 등급 결정 포함)는 관련 규정 및 전기 유틸리티 회사의 특정 요구 사항을 잘 알고 있는 자격을 갖춘 전기 기술자가 수행해야 합니다..
기계를 대체 볼륨으로 변환하는 경우tage, 배선도의 지침을 따르십시오. 변환은 Miele 기술 서비스 또는 공인 서비스 기술자가 수행해야 합니다. 히터 등급도 조정해야 합니다.
기술 데이터의 케이블 단면에 대한 참조는 필요한 전원 코드만을 나타냅니다. 다른 와이어 게이지를 계산할 때는 관련 지역 및 국가 규정을 참조하십시오.
냉수 연결
세탁기는 현행 지역 및 국가 안전 규정에 따라 가정용 급수 장치에 연결해야 합니다. 급수 연결은 나사 결합이 있는 마개를 사용하여 자격을 갖춘 배관공이 수행해야 합니다. 마개를 사용할 수 없는 경우 자격을 갖춘 배관공이 기계를 가정용 급수 장치에 연결해야 합니다. 나사산 유니온이 있는 적절한 연결 호스가 기계와 함께 제공됩니다. 길이가 8′ 2 1/2″ 또는 13′ 1 1/2″(2.5m 또는 4.0m)인 더 긴 호스는 Miele 기술 서비스 또는 Miele 대리점에서 액세서리로 구입할 수 있습니다.
온수 연결
냉수와 동일한 연결 요구 사항이 온수에도 적용됩니다(최대 158°F/70°C). 나사산 유니온이 있는 적절한 연결 호스가 기계와 함께 제공됩니다.
온수 연결 기기도 냉수 연결이 필요합니다.
현장에서 온수를 사용할 수 없는 경우 두 번째 호스를 냉수 공급 장치에 연결해야 합니다. 또는 동봉된 블라인드 스토퍼를 사용하여 온수 연결을 차단하고 기계 제어 장치를 냉수 흡입으로 설정해야 합니다. 필요한 양의 온수를 냉수 용량에 추가해야 합니다.
배수 밸브(모델에 따라 다름)
기계는 전동 배수 밸브를 사용하여 배수됩니다. 현장 배수 시스템(사이펀 없이) 또는 바닥 배수(냄새 트랩이 있는 배수로)를 통해 직접 연결할 수 있습니다. 통풍이 잘 되는 배수 시스템은 방해받지 않는 배수를 위해 매우 중요합니다. 현장 환기가 충분하지 않은 경우 Miele 대리점이나 Miele 기술 서비스 센터에서 환기 키트(매트 번호 05 239 540)를 구입할 수 있습니다. 여러 기계가 단일 배수관에 연결된 경우 모든 기계가 동시에 배수할 수 있을 만큼 충분히 커야 합니다.
배수 펌프(모델에 따라 다름)
거품은 1m 전달 헤드가 있는 배수 펌프를 통해 배수됩니다. 물이 자유롭게 배수되도록 하려면 호스가 꼬이지 않도록 설치해야 합니다.
배수 옵션:
- 고무 니플을 사용하여 플라스틱 배수관에 단단히 연결합니다(사이펀을 사용할 필요가 없음).
- 플라스틱 젖꼭지로 싱크대에 단단히 연결되었습니다.
- 바닥 배수구에 단단히 연결되었습니다.
배수호스를 싱크대 배수구에 연결하기
배수 호스는 적절한 싱크대 배수구에 단단히 연결할 수 있습니다.
필요한 경우 호스를 최대 16.4m(5피트)까지 연장할 수 있습니다. 액세서리는 Miele 대리점이나 Miele 기술 서비스 센터에서 구입할 수 있습니다. 최대 배수 높이가 3' 3 3/8"(1 m) 이상인 경우. 1.6m), 교체 배수 펌프는 Miele 기술 서비스 또는 Miele 대리점에서 구할 수 있습니다.
등전위 본딩 및 접지
필요한 경우 모든 해당 국가 및 지역 규정에 따라 양호한 접촉 연결이 있는 등전위 본드를 제공해야 합니다. 등전위 본딩 및 접지용 재료는 현장에서 제공하거나 Miele 기술 서비스에서 제공하는 키트를 사용하여 제공해야 합니다.
피크 부하/에너지 관리
장비는 옵션 키트를 사용하여 최대 부하 또는 에너지 관리 시스템에 연결할 수 있습니다. 피크 부하 기능이 활성화되면 가열이 비활성화됩니다. 이를 알리는 메시지가 디스플레이에 나타납니다.
액체 분사 연결
"컨테이너 비움" 표시기가 있는 외부 액체 디스펜서 펌프를 사용하여 액체 세제를 분배할 수 있습니다.
디스펜서 펌프는 MDU로만 프로그래밍할 수 있습니다.
세제, 첨가제 및 특수 목적 제품의 조합을 사용할 때는 제조업체의 지침을 따르는 것이 특히 중요합니다.
결제 시스템
이 세탁기는 옵션 키트(XCI box / XCI AD)를 사용하여 옵션 액세서리로 단일 기계 결제 시스템을 장착할 수 있습니다. 결제 시스템 연결에 필요한 프로그래밍은 초기 시운전 과정에서 수행할 수 있습니다. 최초 시운전 후에는 Miele 대리점이나 Miele 기술 서비스 센터에서만 변경을 수행할 수 있습니다.
인터페이스
장비는 KXM 3200 WL PLT 통신 모듈로 개조할 수 있습니다. 이 모듈은 WiFi 또는 LAN 인터페이스로 사용할 수 있습니다. 모듈을 통해 제공되는 LAN 인터페이스는 SELV(Safety Extra Low Voltage) EN 60950에 따름. 연결된 기기는 SELV도 준수해야 합니다. LAN 연결은 EIA/TIA 45-B에 따라 RJ568 커넥터를 사용합니다.
설치
기계는 인용된 하중을 견딜 수 있는 완벽하게 매끄럽고 평평하며 단단한 표면에 설치해야 합니다. 기계에 의해 생성된 바닥 하중은 집중되어 기계 발을 통해 설치 공간으로 전달됩니다. 기계는 조정 가능한 발을 사용하여 양방향으로 수평을 유지해야 합니다.
주각 설치
세탁기는 기계 받침대(개방형 또는 상자형 받침대, 밀레 액세서리 옵션으로 사용 가능) 또는 현장에서 제공되는 콘크리트 받침대에 설치할 수 있습니다. 콘크리트의 품질과 강도는 기계 부하에 따라 평가되어야 합니다. 돌출된 콘크리트 플린스가 아래 바닥에 적절하게 접착되었는지 확인합니다. 세탁기를 콘크리트 또는 석조 받침대에 설치하는 경우 세탁기와 함께 제공된 앵커를 사용하여 고정해야 합니다. 그렇지 않으면 탈수 중 세탁기가 이리저리 움직여 받침대에서 떨어질 위험이 있습니다.
제공된 앵커를 사용하여 양쪽 앞발로 장비를 바닥에 볼트로 고정할 수 있습니다. 제공된 패스너는 기계를 콘크리트 바닥에 볼트로 고정하는 데 사용됩니다.
세탁기 건조기 스택
세탁기는 Miele 회전식 건조기와 함께 세탁기-건조기 스택으로 설치할 수 있습니다. 이를 위해서는 스태킹 키트(옵션 액세서리)가 필요합니다. 스태킹 키트 설치는 Miele 기술 서비스 또는 공인 Miele 서비스 기술자가 수행해야 합니다.
기술 서비스에 문의할 때 사용 가능한 기계의 모델과 일련 번호를 알려 주십시오.
미국
밀레 주식회사
국가 본부 9 독립 길
프린스턴, 뉴저지 08540
핸드폰: 800-991-9380
팩스: 609-419-4241
www.mieleusa.com/professional
proinfo@mieleusa.com
기술 서비스 및 지원
핸드폰: 800-991-9380
팩스: 800-220-1348
proservice@mieleusa.com
밀레앤씨에이.KG
Carl-Miele-Straße 29, 33332 귀터슬로, 독일
문서 / 리소스
 |
밀레 PWM 908 DP 세탁기 [PDF 파일] 설치 가이드 PWM 908 DP, 세탁기, PWM 908 DP 세탁기 |
 |
밀레 PWM 908 DP 세탁기 [PDF 파일] 설치 가이드 PWM 908 DP 세탁기, PWM 908 DP, 세탁기 |
 |
밀레 PWM 908 DP 세탁기 [PDF 파일] 설치 가이드 PWM 908 DP 세탁기, PWM 908 DP, 세탁기 |
 |
밀레 PWM 908 DP 세탁기 [PDF 파일] 사용 설명서 PWM 908 DP 세탁기, PWM 908 DP, 세탁기, 기계 |
