HELIX DSP.3S 디지털 고해상도 8채널 신호 프로세서

축하해요!
고객님, 안녕하세요,
이 혁신적이고 고품질의 HELIX 제품을 구입하신 것을 축하드립니다.
30년 이상의 오디오 제품 연구 및 개발 경험 덕분에 HELIX DSP.3S는 디지털 신호 프로세서 범위에서 새로운 표준을 설정합니다. 새로운 HELIX DSP.3S와 함께 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다. 당신 것,
오디오텍 피셔

일반 지침

HELIX 구성 요소에 대한 일반 설치 지침
장치의 손상과 부상을 방지하려면 이 설명서를 주의 깊게 읽고 모든 설치 지침을 따르십시오. 이 제품은 배송 전에 적절한 기능을 확인했으며 제조상의 결함에 대해 보증합니다.
설치를 시작하기 전에 배터리의 음극 단자를 분리하여 장치 손상, 화재 및/또는 부상 위험을 방지하십시오. 적절한 성능과 완전한 보증 범위를 보장하려면 공인 HELIX 대리점에서 이 제품을 설치하는 것이 좋습니다.
장비의 적절한 냉각을 위해 충분한 공기 순환이 가능한 건조한 장소에 HELIX DSP.3S를 설치하십시오. 신호 프로세서는 적절한 장착 하드웨어를 사용하여 견고한 장착 표면에 고정되어야 합니다. 장착하기 전에 제안된 설치 위치 주변과 뒤를 주의 깊게 검사하여 장착 표면 뒤에 전기 케이블이나 부품, 유압 브레이크 라인 또는 연료 탱크의 일부가 없는지 확인하십시오. 그렇게 하지 않으면 이러한 구성 요소가 예측할 수 없을 정도로 손상될 수 있으며 차량 수리 비용도 많이 들 수 있습니다.

HELIX DSP.3S 신호 프로세서 연결을 위한 일반 지침
HELIX DSP.3S 신호 프로세서는 섀시 접지에 연결된 12V 음극 단자가 있는 차량에만 설치할 수 있습니다. 다른 시스템은 신호 프로세서와 차량의 전기 시스템을 손상시킬 수 있습니다.
전체 사운드 시스템용 배터리의 양극 케이블에는 최대 거리에서 메인 퓨즈가 제공되어야 합니다. 배터리에서 30cm. 퓨즈 값은 카 오디오 시스템의 최대 총 전류 소모량에서 계산됩니다.
HELIX DSP.3S 연결에는 제공된 커넥터만 사용하십시오. 다른 커넥터나 케이블을 사용하면 신호 프로세서, 헤드 유닛/라디오 또는 연결된 장치가 손상될 수 있습니다. amp스피커 / 스피커!
설치하기 전에 와이어 하니스가 손상되지 않도록 와이어 라우팅을 계획하십시오. 모든 케이블링은 짓눌리거나 끼일 수 있는 위험으로부터 보호되어야 합니다. 또한 전기 모터, 고전력 액세서리 및 기타 차량 하니스와 같은 잠재적인 소음원 가까이에 케이블을 배선하지 마십시오.

커넥터 및 제어 장치

1. 라인 입력
   사전 연결을 위한 RCA 입력amp리퍼 신호.
2. 동축 입력
   디지털 스테레오 신호용 전기 입력(SPDIF 형식).
3. 광 입력
   디지털 스테레오 신호용 광 입력(SPDIF 형식).
4. 하이레벨 입력
   저레벨 라인 출력이 없는 공장 라디오나 사후마켓 라디오를 연결하기 위한 고레벨 스피커 입력입니다.
5. 전원 입력
   추가 원격 입력 및 출력이 있는 DC 전원 공급 장치용 커넥터입니다. 외부 전원을 켜려면 원격 출력을 사용해야 합니다. amp정수기.
6. 지상 리프트 스위치
   입력 및 출력의 전원 접지와 신호 접지 간의 연결을 정의하는 데 사용할 수 있습니다.
7. 제어 푸시버튼
   이 버튼을 사용하여 설정 간에 전환하거나 장치 재설정을 시작합니다.
8. 상태 LED
   이 LED는 DSP와 메모리의 작동 모드를 나타냅니다.
9. USB 입력
   HELIX DSP.3S를 PC에 연결합니다.
10. SCP(스마트 제어 포트)
    예를 들어 옵션 리모콘 또는 기타 HELIX 액세서리를 위한 다기능 인터페이스.
11.  라인 출력
    연결을 위한 라인 출력 amp정수기. 원격 출력이 이러한 장치를 켜는 데 사용되는지 확인하십시오.

초기 시작 및 기능

1. 라인 입력
   헤드 유닛/라디오와 같은 신호 소스를 연결하기 위한 6채널 로우 레벨 라인 입력. 입력 감도는 공장에서 4V(최대 CCW 위치)로 설정되어 있습니다. DSP PC-Tool 소프트웨어(DCM 메뉴 → 신호 관리)를 사용하여 2~4V 사이에서 감도를 변경할 수 있습니다. 입력 감도 조정에 대한 자세한 내용은 19페이지 4번에서 확인할 수 있습니다.
2. 동축 입력
   소스를 디지털 오디오 출력과 연결하기 위한 SPDIF 형식의 동축 입력입니다. samp이 입력의 링 속도는 12~192kHz 범위에 있어야 합니다. 입력 신호는 자동으로 내부 s에 맞춰 조정됩니다.amp르율. 이 입력의 볼륨을 제어하려면 별매의 리모콘 또는 WIFI CONTROL을 사용하는 것이 좋습니다.
   메모: 이 신호 프로세서는 스테레오 입력 신호만 처리할 수 있으며 MP3 또는 Dolby 코딩 디지털 오디오 스트림은 처리할 수 없습니다!
   메모: 처음 사용하기 전에 동축 입력은 DSP PC-Tool 소프트웨어에서 선택적 리모콘 또는 WIFI 제어를 사용하여 활성화해야 합니다. 광학 입력은 기본적으로 활성화됩니다.
   메모: 광학 및 동축 입력을 동시에 사용할 수 있지만 이 두 입력 사이를 전환하려면 옵션인 원격 DIRECTOR 또는 WIFI 제어가 필요합니다.
3. 광 입력
   신호 소스를 디지털 오디오 출력과 연결하기 위한 SPDIF 형식의 광 입력. 에스amp이 입력의 링 속도는 12~96kHz 사이여야 합니다. 입력 신호는 내부 신호에 자동으로 적용됩니다.amp르율. 이 입력의 볼륨을 제어하려면 별매의 리모콘 또는 WIFI CONTROL을 사용하는 것이 좋습니다.
   메모: 이 신호 프로세서는 스테레오 입력 신호만 처리할 수 있으며 MP3 또는 Dolby 코딩 디지털 오디오 스트림은 처리할 수 없습니다!
   메모: 표준 구성에서는 광 입력이 활성화되고 옵션 리모컨을 통한 수동 활성화도 구성됩니다.
   메모: 광학 입력과 동축 입력을 동시에 사용할 수 있지만 이 두 입력 사이를 전환하려면 옵션인 원격 DIRECTOR나 CONDUCTOR 또는 WIFI 제어가 필요합니다.
4. 높은 수준의 입력
   신호 프로세서를 OEM/애프터마켓 라디오 또는 OEM의 라우드스피커 출력에 직접 연결하기 위한 6채널 하이레벨 라우드스피커 입력 amp사전 설정이 없는 liifiersamplifier 출력. 입력 감도는 공장에서 11V로 설정되어 있습니다. DSP PC-Tool 소프트웨어(DCM 메뉴 → 신호 관리)를 사용하여 5~11V 사이에서 감도를 변경할 수 있습니다. 입력 감도 조정에 대한 자세한 내용은 19페이지 4번에서 확인할 수 있습니다. 주의: 배송에 포함된 상위 레벨 커넥터용 플러그형 나사 터미널만 사용하십시오!
   중요: 개별 채널의 높은 레벨 및 낮은 레벨 라인 입력을 동시에 사용하는 것은 엄격히 금지되어 있습니다. 이렇게 하면 자동차 라디오의 낮은 레벨 라인 출력에 심각한 손상을 줄 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 한 채널의 높은 레벨 입력과 다른 채널의 낮은 레벨 라인 입력을 동시에 사용하는 것이 가능합니다.
5. 전원 입력
   이 입력은 신호 프로세서를 차량의 전원 공급 장치에 연결하고 원격 입출력에 사용됩니다. 하이 레벨 라우드스피커 입력을 사용하는 경우 원격 입력(Remote in)을 연결하지 않은 채로 둘 수 있습니다.
   원격 출력은 켜기/끄기에 사용됩니다. ampHELIX DSP.3S의 라인 출력에 연결된 변환기입니다. 이 원격 출력을 장치의 원격 입력에 연결하십시오. amp리퍼/들. 이것은 간섭 신호를 피하기 위해 필수적입니다.
   원격 출력은 DSP 부팅 프로세스가 완료되는 즉시 자동으로 활성화됩니다. 또한 이 출력은 "절전 모드" 또는 소프트웨어 업데이트 프로세스 중에 꺼집니다.
   주의: HELIX DSP.3S를 전원 공급 장치에 연결하려면 반드시 배송 시 포함된 플러그형 나사 단자만 사용하세요!
   중요: 연결된 DSP를 활성화하기 위해 DSP의 원격 출력과 다른 신호를 사용하지 마십시오. amp라이터!
6. 지상 리프트 스위치
   그럼에도 불구하고 입력 및 출력 접지를 직접 연결하거나 저항기를 통해 두 접지를 함께 연결해야 하는 사용 사례가 있습니다. 따라서 그라운드 리프트 스위치에는 세 가지 위치가 있습니다.
   • 중앙 위치: 입력 및 출력 접지가 분리되었습니다.
   • 왼쪽 위치: 입력 및 출력 접지가 함께 연결됩니다.
   • 올바른 위치: 200Ω 저항을 통해 연결된 입력 및 출력 접지.
7. 제어 푸시버튼
   DSP.3S는 사운드 설정을 위한 10개의 내부 메모리 위치를 제공합니다. 제어 푸시버튼을 사용하면 사용자가 두 개의 메모리 위치 사이를 전환할 수 있습니다. 이는 DSP PC-Tool에서 정의할 수 있습니다.
   • 설정 스위치: 제어 푸시버튼을 1초 동안 누르십시오. 메모리 위치 3과 XNUMX는 기본적으로 정의됩니다. 스위칭은 상태 LED가 빨간색으로 한 번 깜박이는 것으로 표시됩니다. 또는 옵션인 URC.XNUMX 리모콘을 사용하여 전환할 수도 있습니다. 모든 내부 메모리 위치 사이를 전환하려면 DIRECTOR 디스플레이 리모컨, CONDUCTOR 또는 WIFI 제어와 같은 옵션 액세서리가 필요합니다.
   • 장치 재설정: 푸시버튼을 XNUMX초 동안 누르십시오. 이렇게 하면 내부 메모리가 완전히 지워지고 상태 LED가 지속적으로 빨간색으로 깜박이고 녹색으로 깜박임으로 표시됩니다.
     주의: 메모리에서 설정을 삭제한 후 DSP.3S는 장치가 DSP PC-Tool 소프트웨어를 통해 업데이트될 때까지 오디오 출력을 재생하지 않습니다.
8. 상태 LED
   상태 LED는 신호 프로세서와 메모리의 작동 모드를 나타냅니다.
   녹색: DSP가 작동할 준비가 되었습니다.
   주황색: 절전 모드가 활성화되었습니다.
   빨간색: 보호 모드가 활성화되었습니다. 근본 원인은 다를 수 있습니다. HELIX DSP.3S에는 과전압 및 저전압에 대한 보호 회로가 장착되어 있습니다.tage뿐만 아니라 과열. 합선이나 기타 잘못된 연결과 같은 연결 실패를 확인하십시오.
   DSP가 과열되면 내부 온도 보호 기능이 다시 안전한 온도 수준에 도달할 때까지 리모콘과 신호 출력을 끕니다. 빨간색/녹색으로 느리게 깜박임: 운영 소프트웨어가 설치되지 않았습니다. 신호 프로세서를 DSP PC-Tool 소프트웨어에 연결하고 운영 체제의 자동 업데이트를 확인합니다. DSP PC-Tool 소프트웨어의 최신 버전은 다음에서 찾을 수 있습니다. www.audiotec-fischer.com.
   빨간색/녹색 빠르게 깜박임: 현재 선택된 사운드 설정 메모리가 비어 있습니다. DSP PC-Tool 소프트웨어를 통해 새 설정을 로드하거나 기존 사운드 설정이 있는 메모리 위치로 전환해야 합니다.
9. USB 입력
   제공된 USB 케이블을 사용하여 개인용 컴퓨터를 DSP.3S에 연결합니다. 이 신호 프로세서를 구성하는 데 필요한 PC 소프트웨어는 Audiotec Fischer에서 다운로드할 수 있습니다. web대지 www.audiotec-fischer.com.
   참고: USB 저장 장치는 연결할 수 없습니다.
10. SCP(스마트 제어 포트)
    이 다기능 입력은 신호 프로세서의 여러 기능을 조정할 수 있는 리모콘과 같은 HELIX DSP.3S 액세서리 제품용으로 설계되었습니다. 원격 제어 유형에 따라 먼저 해당 기능을 DSP PC-Tool 소프트웨어의 "장치 구성 메뉴"에서 정의해야 합니다.
    주의: 액세서리 제품에 NanoFit 커넥터가 없는 경우, 배송 시 포함된 NanoFit 어댑터를 사용해 연결하세요.
    
11. 라인 출력
    8채널 프리amp전원 연결을 위한 liifier 출력 amp정수기. 출력 볼륨tage는 최대 6볼트입니다. 항상 외부를 켜고/끄도록 하십시오. amp신호 프로세서 Power Input의 원격 출력을 사용하는 liifier. 외부를 직접 제어하지 마십시오. amp자동차 점화 스위치의 신호로 s! 또한 이 출력은 신호 프로세서의 "절전 모드"가 활성화되면 꺼집니다. 출력은 DSP PC-Tool 소프트웨어를 사용하여 원하는 대로 입력에 할당할 수 있습니다.

설치

HELIX DSP.3S를 헤드 유닛/자동차 라디오에 연결:
주의: 다음 단계를 수행하려면 특별한 도구와 기술 지식이 필요합니다. 연결 실수 및/또는 손상을 방지하려면 질문이 있는 경우 대리점에 도움을 요청하고 본 설명서의 모든 지침을 따르십시오(15페이지 참조). 공인 HELIX 대리점에서 장치를 설치하는 것이 좋습니다.

1. 사전 연결amp리퍼 입력
   올바른 케이블(RCA/신치 케이블)을 사용하여 이러한 입력을 사전에 연결하십시오.amp헤드 유닛/자동차 라디오의 lifier/낮은 레벨/cinch 출력. DSP PC-Tool 소프트웨어를 사용하여 각 입력을 모든 출력에 할당할 수 있습니다. 사전 사용시 자동 켜짐 회로가 작동하지 않습니다.amp리파이어 입력. 이 경우 원격 입력을 연결하여 HELIX DSP.3S를 활성화해야 합니다.
   중요: 개별 채널의 높은 레벨과 낮은 레벨의 라인 입력을 동시에 사용하는 것은 엄격히 금지되어 있습니다. 그렇게 하면 헤드 유닛/자동차 라디오의 낮은 레벨 라인 출력에 심각한 손상을 줄 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 한 채널의 높은 레벨 입력과 다른 채널의 낮은 레벨 라인 입력을 동시에 사용하는 것이 가능합니다.
2. 하이 레벨 스피커 입력 연결
   하이 레벨 라우드스피커 입력은 적절한 케이블(최대 1 mm² / AWG 18의 라우드스피커 케이블)을 사용하여 OEM 또는 부품 시장 라디오의 라우드스피커 출력에 직접 연결할 수 있습니다.
   일반 차량용 라디오가 신호 프로세서에 연결되는 경우 다음 채널 할당을 권장합니다.
   채널 A = 전면 왼쪽
   채널 B = 전면 우측
   채널 C = 후면 왼쪽
   채널 D = 후면 오른쪽
   사실 모든 하이 레벨 스피커 입력을 사용하는 것은 필수는 아닙니다. 두 개의 채널만 연결하는 경우 채널 A와 B를 사용하는 것이 좋습니다. 극성이 올바른지 확인하십시오. 하나 이상의 연결에 극성이 바뀌면 신호 프로세서의 성능에 영향을 줄 수 있습니다. 이 입력을 사용하면 스피커 신호가 수신되면 신호 프로세서가 자동으로 켜지므로 원격 입력을 연결할 필요가 없습니다.
3. 디지털 신호 소스 연결
   광 또는 동축 디지털 출력이 있는 신호 소스가 있는 경우 적절한 입력을 사용하여 신호 프로세서에 연결할 수 있습니다. 표준 구성에서는 광학 입력이 활성화되며 옵션 리모콘을 통한 수동 활성화도 구성됩니다. 또는 DSP PC-Tool 소프트웨어의 DCM 메뉴에서 자동 켜기 기능을 활성화할 수 있습니다. 이 기능은 신호가 입력에 적용되자마자 구성된 디지털 입력을 활성화합니다.
   디지털 입력을 사용하는 경우 자동 켜기 회로가 작동하지 않습니다. 따라서 전원 입력의 원격 입력을 반드시 연결해야 합니다.
   중요: 디지털 오디오 소스의 신호에는 일반적으로 볼륨 레벨에 대한 정보가 없습니다. 이는 HELIX DSP.3S 및 연결된 장치의 출력에서 ​​전체 레벨로 이어질 수 있음을 명심하세요. amp리파이어. 이로 인해 스피커가 심각하게 손상될 수 있습니다. 디지털 신호 입력의 볼륨 레벨을 조정하려면 옵션인 원격 제어 장치를 사용하는 것이 좋습니다!
   정보: HELIX DSP.3S는 다음과 같은 PCM 형식의 비압축 디지털 스테레오 신호만 처리할 수 있습니다.amp12kHz ~ 96kHz/192kHz 사이의 속도와 MP3 또는 Dolby로 코딩된 디지털 오디오 스트림 없음!
4.  입력 감도 조정 주의: 신호 프로세서의 손상을 방지하려면 DSP.3S의 입력 감도를 신호 소스에 적절하게 적응시키는 것이 필수입니다.
   DSP PC-Tool 소프트웨어를 사용하여 입력 감도를 신호 소스에 최적으로 조정할 수 있습니다. 입력 감도는 공장에서 하이 레벨의 경우 11V, 라인 입력의 경우 4V로 설정되어 있습니다. 이는 확실히 대부분의 응용 프로그램에 가장 적합한 설정입니다. 헤드유닛/자동차 라디오의 출력 레벨이 충분하지 않은 경우에만 입력 감도를 높여야 합니다.

설정은 낮은 레벨과 높은 레벨 입력 모두에 영향을 미칩니다!
신호 프로세서 입력 감도를 신호 소스에 완벽하게 맞추려면 다음 단계를 따르십시오.

1. 아무 연결도 하지 마세요 amp이 설정 중에 DSP.3S의 출력에 대한 변경 사항이 있습니다.
2. 먼저 신호 프로세서를 켠 다음 소프트웨어를 시작합니다. 이 기능은 "주 입력 → 입력 게인" 항목 아래 DCM 메뉴의 "신호 관리" 탭에서 찾을 수 있습니다.
   
3.  라디오 볼륨을 약으로 조정합니다. 최대 90% 볼륨을 조절하고 적절한 테스트 톤(예: 핑크 노이즈(0dB))을 재생합니다.
4.  DSP PC-Tool의 클리핑 표시등이 이미 켜져 있는 경우(아래 그림 참조) 표시등이 꺼질 때까지 스크롤 막대를 사용하여 입력 감도를 줄여야 합니다.
   
5. 클리핑 표시기가 켜질 때까지 입력 감도를 높입니다. 이제 표시기가 다시 꺼질 때까지 컨트롤을 다시 돌립니다.
6. 전원 공급 장치 연결 HELIX DSP.3S를 설치하기 전에 배터리를 분리하십시오!HELIX DSP.3S를 전원 공급 장치에 연결하려면 포함된 나사형 터미널만 사용하십시오. 극성이 올바른지 확인하십시오. 접지선은 절연되지 않은 지점에서 차량 섀시에 연결되어야 합니다. 접지가 부적절하면 청각 간섭 및 오작동이 발생합니다. 양극선은 배터리의 양극 포스트나 전원 분배 블록에 연결되어야 합니다. HELIX DSP.3S의 전류 소모량은 다소 낮지만(약 450mA) 두 전원 공급 장치 와이어 모두에 대해 1mm²/AWG18의 최소 와이어 게이지를 권장합니다.
7. 원격 입력 연결
   신호 프로세서의 낮은 레벨 라인 입력 또는 광학 입력이 신호 입력으로 사용되는 경우 전원 입력의 원격 입력을 라디오 원격 출력에 연결해야 합니다. 전원을 켜거나 끄는 동안 팝 노이즈를 방지하려면 점화 스위치를 통해 원격 입력을 제어하지 않는 것이 좋습니다.
   하이레벨 입력이 사용되는 경우 자동차 라디오에 BTL 출력이 있는 한 이 입력을 연결할 필요가 없습니다.tag에스.
   
8. 원격 입력 구성
   하이레벨 입력을 사용하거나 원격 입력 단자에 신호가 적용되면 DSP.3S가 자동으로 켜집니다. "자동 원격" 스위치를 사용하면 높은 레벨 입력의 자동 켜기 기능을 비활성화할 수 있습니다. 예를 들어 신호 프로세서를 켜거나 끄는 동안 소음이 있는 경우 이 기능을 비활성화해야 합니다(자동 원격 = 꺼짐).
   참고: 자동 켜기 기능이 비활성화된 경우 원격 입력 단자를 사용하여 신호 프로세서에 전원을 공급해야 합니다! 이 경우 하이레벨 신호는 무시됩니다. 참고: 하이레벨 입력의 자동 켜기 기능은 기본적으로 활성화됩니다.
   자동 켜기 기능을 비활성화하려면 장치를 열고 "자동 원격" 스위치의 위치를 ​​변경해야 합니다. 따라서 나사 5개(Phillips 나사 4개와 Allen 나사 1개)를 제거하여 측면 패널(USB 입력이 있는 곳)을 분해합니다. 이제 바닥판을 당겨서 스위치에 접근할 수 있습니다. 스위치는 "Made in Germany" 배지 근처에 있습니다(다음 그림의 표시 참조).

PC에 연결

DSP PC-Tool 소프트웨어를 사용하여 HELIX DSP.3S를 자유롭게 구성할 수 있습니다.
사용자 인터페이스는 모든 기능을 쉽게 처리할 수 있도록 설계되었으며 8개의 DSP 채널 각각을 개별적으로 조정할 수 있습니다. 신호 프로세서를 PC에 연결하기 전에 당사를 방문하십시오. web- 사이트를 방문하여 최신 버전의 DSP PC-Tool 소프트웨어를 다운로드하세요.
수시로 소프트웨어 업데이트를 확인하세요. www.audiotec-fischer.com에서 소프트웨어와 방대한 지식 기반을 찾을 수 있습니다.
합병증과 실패를 피하기 위해 소프트웨어를 처음 사용하기 전에 DSP PC-Tool 지식 기반을 주의 깊게 읽을 것을 강력히 권장합니다.
중요: 소프트웨어와 USB 드라이버를 설치하기 전에 신호 프로세서가 컴퓨터에 연결되어 있지 않은지 확인하세요!
다음의 가장 중요한 단계에서는 연결 방법과 첫 번째 시작에 대해 설명합니다.

1. 최신 버전의 DSP PC-Tool 소프트웨어를 다운로드하십시오. web대지 www.audiotec-fischer.com) 컴퓨터에 설치합니다.
2. 배송에 포함된 USB 케이블을 사용하여 신호 프로세서를 컴퓨터에 연결합니다. 더 긴 거리를 연결해야 하는 경우 통합 리피터가 있는 활성 USB 확장 케이블이나 옵션으로 제공되는 WIFI CONTROL 인터페이스를 사용하십시오.
3. 먼저 신호 프로세서를 켜고 소프트웨어를 시작하십시오. 운영 소프트웨어가 최신 버전이 아닌 경우 자동으로 최신 버전으로 업데이트됩니다.
4. 이제 직관적인 DSP PC-Tool 소프트웨어로 HELIX DSP.3S를 구성할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 흥미롭고 유용한 힌트는 다음 지식 기반에서 찾을 수 있습니다. www.audiotec-fischer.com.
   주의: 처음 시작할 때 자동차 라디오의 볼륨을 최소 위치로 설정하는 것이 좋습니다. 또한 DSP PC-Tool 소프트웨어의 일반 설정이 완료될 때까지 신호 프로세서에 장치를 연결해서는 안 됩니다. 특히 DSP.3S가 완전히 활성화된 애플리케이션에서 사용되는 경우 잘못된 설정으로 인해 스피커가 즉시 파손될 수 있습니다.

DSP 사운드 효과에 대한 구성 참고 사항

HELIX DSP.3S는 "증강 베이스 프로세싱", "S"와 같은 독특한 DSP 사운드 효과를 제공합니다.tageXpander”, “RealCenter” 등이 있습니다. DSP 음향 효과를 즐기려면 하드웨어 및 소프트웨어 구성에서 특정 설정을 지정해야 합니다.
RealCenter 및 ClarityXpander 기능을 사용한 센터 처리에 대한 참고 사항
중앙 스피커에 RealCenter 및 ClarityXpander 기능을 사용하려면 다음 단계를 따르십시오.

1. 적어도 하나의 왼쪽 및 하나의 오른쪽 아날로그 또는 디지털 입력 신호가 필요합니다.
2. DSP PC-Tool의 IO 메뉴를 엽니다. 왼쪽 및 오른쪽 아날로그 또는 디지털 입력 신호(합 신호 없음)를 출력 채널 A 및 B(ex 참조amp(다음 이미지의 le) 출력 채널이 전면, 후면 또는 중앙 채널로 정의되어 있는지는 중요하지 않습니다.
   메모: 입력 신호가 전대역 신호인 경우 최상의 성능을 얻을 수 있습니다.
3.  동일한 두 입력 신호에서 합산 ​​신호를 생성하고 이를 출력 채널 G로 라우팅합니다.
   트위터와 중음역 스피커가 있는 액티브 설정의 경우 이 채널은 "Center Low"로 정의해야 하고 채널 F는 "Center High"로 정의해야 합니다.
   
4. 활성 스피커 설정에만 해당: FX 메뉴 탭에서 체크 표시를 하여 활성 설정 기능을 활성화하세요.
   
5. 사용되는 모든 라우팅 매트릭스에 대해 XNUMX단계와 XNUMX단계를 반복합니다.
6. 이제 FX 메뉴의 "센터 프로세싱" 탭으로 전환하고 체크 표시를 하여 원하는 사운드 효과를 활성화하십시오.
   
   메모: 스피커 설정(액티브 또는 패시브)에 따라 센터 프로세싱은 출력 채널 G 또는 출력 채널 F와 G에만 영향을 미칩니다.
   해당 기능을 사용한 전면 처리에 대한 참고 사항 StageXpander 및 ClarityXpander
   일반적으로 S의 설정은tageXpander 및 Front ClarityXpander는 출력 채널 A와 B에만 영향을 미칩니다. 활성 2방향 전면 시스템을 구동하려면 이러한 사운드 기능이 A~D의 XNUMX개 출력 채널 모두에 영향을 미쳐야 합니다. 따라서 라우팅을 활성화해야 합니다. FX 메뉴의 "프론트 프로세싱"에서 "Link to C+D" 기능을 활성화하세요.
   

Dynamic Bass Enhancement 및 SubXpander 기능이 있는 증강 저음 처리에 대한 참고 사항
증강된 저음 처리 및 사운드 효과를 사용하려면 몇 가지 조정이 필요합니다.

1. 모노 또는 스테레오 입력 신호(아날로그 또는 디지털)가 필요합니다.
2. DSP PC-Tool에서 IO 메뉴를 엽니다. 모든 왼쪽 및 오른쪽 아날로그 또는 디지털 입력 신호를 출력 채널 H로 라우팅합니다.
   
3. 사용된 모든 라우팅 매트릭스에 대해 라우팅을 반복합니다.
   
   메모: 증강 베이스 처리는 출력 채널 H에만 영향을 미칩니다.

ACO 플랫폼 기능

DSP.3S는 독특한 DSP 사운드 효과 외에도 다양한 새로운 시스템과 DSP 기능을 제공합니다. DSP PC-Tool 소프트웨어의 DCM 메뉴에서는 이러한 시스템 기능 중 일부를 개별적으로 설정할 수 있습니다.

• 켜기 및 끄기 지연
  이 기능을 사용하면 DSP가 켜지고 꺼지는 지연 시간을 결정할 수 있습니다. 공장 설정은 0.2초입니다. 지연 시간은 예를 들어 신호 프로세서를 켜고 끄는 동안 잡음이 있는 경우에만 수정해야 합니다.
• URC 설정 스위치 구성
  ACO는 일반적인 XNUMX개 대신 사운드 설정을 위한 XNUMX개의 내부 메모리 위치를 제공합니다.
  옵션인 URC 원격 제어 또는 제어 푸시버튼을 사용하면 10개의 메모리 위치 중 2개 사이를 전환할 수 있습니다. 이 두 메모리 위치는 "URC 설정 스위치 구성"에서 확인할 수 있습니다. 메모리 위치 1과 2는 기본적으로 미리 할당되어 있습니다. 모든 내부 메모리 위치 간을 전환하려면 선택적으로 사용 가능한 리모컨 DIRECTOR 및 CONDUCTOR 또는 HELIX WIFI Control을 사용하는 것이 좋습니다.
• 원격 출력 구성
  이 기능은 원격 출력(스위치를 켜고 끄는 것이 연결된 ampliifiers)는 사운드 설정 스위치 동안 일시적으로 비활성화됩니다. 이 기능은 기본적으로 활성화(ON)되어 있습니다.
• ADEP.3 구성
  DSP.3S가 하이레벨 입력을 통해 OEM 라디오에 연결된 경우 후자에 소위 출력이 장착된 경우 라디오의 진단 모드에 ADEP.3 회로를 적용해야 할 수 있습니다.
  ADEP.3 회로는 상위 볼륨 범위에 왜곡이 있는 경우 조정해야 합니다. 호환성 모드는 기본적으로 비활성화되어 있습니다.

HELIX 확장 카드 슬롯(HEC 슬롯)

옵션 HEC(HELIX 확장 카드)를 삽입하여 HELIX DSP.3S의 기능을 확장할 수 있습니다.ampBluetooth® 오디오 스트리밍 모듈, 고해상도 오디오 USB 사운드카드 등
HELIX 확장 카드를 설치하려면 DSP.3S의 측면 패널을 제거하고 HEC 모듈과 함께 제공되는 새 측면 패널로 교체해야 합니다.
주목: HEC 모듈은 지정된 장치와 특정 슬롯에만 설치하세요. 다른 장치나 슬롯에 HEC 모듈을 사용하면 HEC 모듈, 신호 프로세서, 헤드 유닛/자동차 라디오 또는 기타 연결된 장치가 손상될 수 있습니다!
HEC 모듈을 설치하는 방법은 다음 단계를 참조하십시오.

1. 먼저 장치에서 모든 케이블을 분리합니다.
2. XNUMX개의 Phillips 나사와 XNUMX개의 Allen 나사를 제거하여 USB 입력이 있는 측면 패널을 분해합니다.
3. 밑판을 옆으로 당겨 빼냅니다.
4. 장치에 모듈을 설치하기 위해 모듈을 준비합니다. 추가 장착 정보는 해당 HEC 모듈의 사용 설명서에서 확인할 수 있습니다.
5. HEC 모듈을 다음 그림에 표시된 장치의 특정 슬롯에 삽입합니다.
   
6. HEC 모듈이 올바르게 설치되었고 모든 핀이 소켓에 완전히 삽입되었는지 확인하십시오.
7. 하단 플레이트를 다시 삽입하고 4개의 Phillips 나사와 1개의 Allen 나사를 사용하여 HEC 모듈과 함께 제공되는 새 측면 패널을 고정합니다.
   
8. HEC 모듈을 측면 패널에 볼트로 고정합니다. 정확한 장착 정보는 해당 HEC 모듈의 사용 설명서에서 찾을 수 있습니다.
9. 모든 케이블을 장치에 다시 연결합니다.
10. 신호 처리기를 켭니다. HEC 모듈은 장치에 의해 자동으로 감지되고 HEC 모듈의 상태 LED가 녹색으로 켜집니다.
11. 이제 DSP PC-Tool 소프트웨어에서 HEC 모듈을 구성할 수 있습니다.

HELIX DSP.3S의 고유한 기능

• 96kHzamp링율
  HELIX DSP.3S를 사용하면 두 배의 s로 모든 신호를 처리할 수 있습니다.amp96kHz의 링 레이트. 따라서 오디오 대역폭은 더 이상 22kHz와 같은 일반적인 값으로 제한되지 않고 40kHz 이상으로 확장된 주파수 응답을 허용합니다. s를 두 배로 늘리기amp가능한 산술 연산의 수가 절반으로 줄어들기 때문에 링 속도는 훨씬 더 높은 DSP 전력을 필요로 합니다. 최신 DSP 칩 세대의 구현만이 s를 높일 수 있습니다.amp링 속도를 96kHz로 높이고 동시에 새로운 기능을 추가합니다.
• ACO – 고급 32비트 코프로세서
  HELIX DSP.3S는 내부 및 외부의 모든 모니터링 및 통신 작업을 위한 매우 강력한 최신 세대의 32비트 보조 프로세서를 통합합니다. 8비트 이전 세대와는 달리 이 MCU는 DSP PC-Tool 소프트웨어를 사용한 설정 전환 및 데이터 통신과 관련하여 훨씬 더 빠른 속도를 달성합니다. 더욱 중요한 이점tage는 CoProcessor의 통합된 기본 부트 로더입니다. 예를 들어 마이크로컨트롤러로 제어되는 ADEP.3 회로를 조정하기 위해 DSP의 모든 구성요소를 소프트웨어 업그레이드할 수 있습니다.amp공장 라디오 진단 시스템의 향후 수정/변경 또는 장치가 추가 인터페이스로 확장될 경우. 또한 새로운 플래시 메모리 덕분에 ACO는 사운드 설정을 위한 일반적인 10개 메모리 위치 대신 XNUMX개 메모리 위치를 제공합니다.
• 스마트 하이레벨 입력 ADEP.3
  최신 공장 설치형 자동차 라디오는 연결된 스피커를 진단하는 정교한 가능성을 통합합니다. 특히 최신 세대의 자동차 라디오는 추가 모니터링 기능이 장착되어 있어 신호 프로세서가 연결되면 오류 메시지와 특정 기능(예: 페이더 기능) 손실이 자주 나타나지만 DSP.3S에서는 그렇지 않습니다.
  새로운 ADEP.3 회로(Advanced Diagnostics Error Protection, 3세대)는 높은 볼륨에서 불필요하게 OE 라디오의 스피커 출력을 로드하지 않고 이러한 모든 문제를 방지합니다.
• 시작-정지 기능
  HELIX DSP.3S의 스위칭 전원 공급 장치는 일정한 내부 공급 볼륨을 보장합니다.tage 배터리 용량이 있어도tage는 엔진 크랭크 동안 6볼트로 떨어집니다.
• 절전 모드
  절전 모드는 기본 설정에 통합되어 있습니다. 의 전력 소비를 크게 줄일 수 있습니다. amp3초 이상 입력 신호가 없으면 HELIX DSP.60S에 연결된 수신기. "CAN" 또는 기타 내부 버스 구조가 있는 많은 최신 자동차에서는 라디오가 최대 45분 동안 "보이지 않게" 켜져 있는 경우가 발생할 수 있습니다. 문을 잠그고 차에서 내린 후에도! "절전 모드"가 활성화되면 원격 출력이 활성화되고 이에 따라 연결된 amplifier가 꺼집니다. HELIX DSP.3S는 음악 신호가 적용되면 60초 이내에 원격 출력을 다시 활성화합니다. 꺼지는 시간을 XNUMX초로 수정하는 것도 가능합니다. 또는 DSP PC-Tool 소프트웨어를 통해 "절전 모드"를 완전히 비활성화합니다.
• 자동 디지털 신호 감지
  HELIX DSP.3S를 사용하면 아날로그 입력과 디지털 입력 간의 신호 제어 전환이 가능합니다. 광 또는 동축 입력에서 입력 신호가 감지되면 신호 프로세서가 자동으로 적절한 입력으로 전환합니다. 이 기능은 DSP PC-Tool 소프트웨어에서 비활성화할 수 있습니다. 또는 옵션인 리모콘을 사용하여 아날로그 입력과 디지털 입력 사이를 수동으로 전환할 수 있습니다.

기술 데이터

• 입력.......................................................................................................... 6 x RCA / Cinch
  • 6 x 하이레벨 스피커 입력
  • 1 x 광학 SPDIF(12 – 96kHz)
  • 1 x 동축 SPDIF(12 – 192kHz)
  • 1 x 원격 입력
• 입력 감도…………………………………………… RCA / Cinch: 2 – 4V Highlevel: 5 – 11V
• 출력……………………………………………………………………….. 8 x RCA / Cinch 1 x 원격 출력
• 출력 볼륨tage................................................................................6볼트
• 주파수 응답 .......................................................... 10Hz ~ 44,000Hz
• DSP 전력 ..........................................................................64비트 / 295MHz
• Samp링 속도...........................................................96kHz
• DSP 유형..................................................................................오디오 신호 프로세서
• 신호 변환기............................................................................ A/D: BurrBrown D/A: BurrBrown
• 신호 대 잡음비(A-가중치) .............................. 디지털 입력: 112 dB 아날로그 입력: 107 dB
• 총 고조파 왜곡(THD+N)…………………….. 디지털 입력: < 0.0008% 아날로그 입력: < 0.002%
• IM 왜곡(IMD).......................................................... 디지털 입력: < 0.003%
• 아날로그 입력: < 0.005 %
• 누화..........................................................................................> 90dB
• 운영 볼륨tage 9.6 – 18볼트(5볼트까지 최대 6초)
• 정격 전력 .......................................................................... DC 12V 3A 최대
• 전류 소모..........................................................................< 450mA
• 최대. 원격 출력 전류...........................................500mA
• 추가 기능.......................................................................... HEC 슬롯, 그라운드 리프트 스위치, 스마트 제어 포트, 32비트 코프로세서, ADEP.3 회로, 자동 원격 스위치
• 크기(H x W x D)...................................................40 x 177 x 120mm / 1.58 x 6.97 x 4.72"

보증 면책 조항

보증 서비스는 법적 규정을 기반으로 합니다. 과부하 또는 부적절한 취급으로 인한 결함 및 손상은 보증 서비스에서 제외됩니다. 모든 반품은 오류에 대한 자세한 설명 및 유효한 구매 증명서와 함께 원래 포장에 있는 사전 상담 후에만 가능합니다. 기술적 수정 및 오류 제외! 당사는 장치의 잘못된 작동으로 인한 차량 손상 또는 장치 결함에 대해 책임을 지지 않습니다. 이 제품은 CE 마킹을 받았습니다. 이는 장치가 유럽 연합(EU) 내 차량용으로 인증되었음을 의미합니다.
오디오텍 피셔 GmbH
Hünegräben 26 · 57392 Schmallenberg · 독일
전화: +49 2972 ​​9788 0 · 팩스: +49 2972 ​​9788 88
이메일: helix@audiotec-fischer.com
인터넷: www.audiotec-fischer.com

문서 / 리소스

HELIX DSP.3S 디지털 고해상도 8채널 신호 프로세서 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼 Digitaler 고해상도 8채널 신호 프로세서, 96kHz, 24비트 신호, DSP.3S, 디지털 고해상도 8채널 신호 프로세서, 96kHz 24비트 신호 경로가 있는 프로세서

참고문헌

• 사용자 설명서