Gtech MULTi Mk.2 사용자 매뉴얼

멀티 Mk.2

Mk.2

모델 번호: ATF036

사용 설명서

중요한 안전 조치:

 중요한: 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.  
나중을 위해 지침을 보관해 두십시오.

 비가 올 때 사용하거나 비가 오는 동안 야외에 두지 마십시오.

경고: 전기 제품을 사용할 때는 화재, 감전 또는 부상의 위험을 줄이기 위해 다음을 포함하여 기본 안전 예방 조치를 항상 준수해야합니다.

개인 안전:

• 어린이의 손이 닿지 않는 건조한 실내에 보관하세요.
• 항상 책임감있게 사용하십시오. 이 기기는 8 세 이상의 어린이와 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 약하거나 경험과 지식이 부족한 사람이 기기를 안전한 방식으로 사용하는 것에 대한 감독 또는 지침을 받고 위험을 이해 한 경우 사용할 수 있습니다. 뒤얽힌.
• 어린이가 기기를 가지고 놀지 않도록 주의하세요. 어린이가 기기를 사용하거나 관리하는 동안 감독하세요.
• 본 설명서에 설명된 대로 제조업체에서 권장하는 부착물만 사용하십시오. 권장 사항 외의 액세서리나 부착물을 사용하거나 오용할 경우 개인 부상의 위험이 있습니다.
• 계단을 청소할 때는 특별히 주의하세요.
• 기기와 부속품을 뜨거운 표면에서 멀리 두십시오.
• 기기 입구를 막거나 공기 흐름을 방해하지 마십시오. 먼지, 보푸라기, 의복, 손가락 (및 신체의 모든 부분)을 포함한 어떤 물체도 개구부에 두지 마십시오.
• 특히 브러시 바 및 기타 움직이는 부품에서 머리카락을 멀리하십시오.

전기 안전:

• Gtech에서 제공한 배터리와 충전기만 사용하세요.
• 충전기를 어떤 식으로든 개조하지 마세요.
• 충전기는 특정 용량에 맞게 설계되었습니다.tage. 항상 주전원의 전압이tage는 정격판에 명시된 것과 동일합니다.
• 한 종류의 배터리 팩에 적합한 충전기를 다른 배터리 팩과 함께 사용하면 화재의 위험이 있습니다. 충전기를 다른 기기와 함께 사용하거나 다른 충전기로이 제품을 충전하지 마십시오.
• 사용하기 전에 충전기 코드에 손상이나 노후화 징후가 있는지 확인하세요. 손상되거나 엉킨 충전기 코드는 화재 및 감전 위험을 증가시킵니다.
• 충전기 코드를 함부로 다루지 마세요.
• 충전기를 코드로 잡고 운반하지 마십시오.
• 콘센트에서 코드를 잡아당겨 분리하지 마세요. 플러그를 잡고 당겨서 분리하세요.
• 보관할 때 코드를 충전기에 감지 마십시오.
• 충전기 코드를 뜨거운 표면이나 날카로운 모서리에서 멀리하세요.
• 전원 코드는 교체할 수 없습니다. 코드가 손상된 경우 충전기를 폐기하고 교체해야 합니다.
• 젖은 손으로 충전기나 기기를 만지지 마세요.
• 기기를 실외에 보관하거나 충전하지 마십시오.

2

• 배터리를 분리하거나 기기를 청소하거나 유지관리하기 전에 충전기를 소켓에서 분리해야 합니다.
• 전동 브러시 바를 연결하거나 분리하기 전에 기기가 꺼져 있는지 확인하십시오.

배터리 안전:

• 이 기기에는 리튬 이온 배터리가 포함됩니다. 배터리를 소각하거나 고온에 노출시키지 마십시오., 폭발 할 수 있습니다.
• 배터리에서 배출된 액체는 자극이나 화상을 일으킬 수 있습니다.
• 긴급 상황이 발생하면 즉시 전문가의 도움을 받으세요!
• 배터리 셀에서 누출은 극한 조건에서 발생할 수 있습니다. 배터리에서 새는 액체를 만지지 마십시오. 액체가 피부에 묻 으면 즉시 비누와 물로 씻으십시오. 액체가 눈에 들어간 경우 즉시 깨끗한 물로 최소 10 분 동안 씻어 내고 의사의 진료를 받으십시오. 장갑을 끼고 배터리를 취급하고 현지 규정에 따라 즉시 폐기하십시오.
• 배터리 단자가 단락되면 화상이나 화재가 발생할 수 있습니다.
• 배터리 팩을 사용하지 않을 때는 단자 간에 연결을 형성할 수 있는 종이 클립, 동전, 열쇠, 못, 나사 또는 기타 작은 금속 물체에서 멀리 두세요.
• 제품을 폐기할 때는 배터리를 제거하고, 해당 지역 규정에 따라 배터리를 안전하게 폐기하세요.

서비스:

• 제품을 사용하기 전과 충격이 발생한 후에는 마모나 손상 흔적을 점검하고 필요한 경우 수리하세요.
• 부품이 손상되었거나 결함이 있는 경우에는 기기를 사용하지 마십시오.
• 수리는 관련 안전 규정에 따라 서비스 담당자 또는 적절한 자격을 갖춘 사람이 수행해야 합니다. 자격이 없는 사람이 수리하면 위험할 수 있습니다.
• 개인 부상의 위험이 높아질 수 있으므로 절대로 어떤 식으로든 기기를 개조하지 마십시오.
• Gtech에서 제공하거나 권장하는 교체 부품이나 액세서리만 사용하세요.

용도 :

• 본 제품은 가정용 건식 진공 청소에만 사용하도록 설계되었습니다.
• 액체를 집어 올리거나 젖은 표면에서 사용하지 마십시오.
• 인화성 물질, 타는 물질 또는 연기가 나는 물질을 집어 올리지 마십시오.
• 본 설명서에 설명된 대로만 사용하세요.
• 콘크리트, 타르마카담 ​​또는 기타 거친 표면에는 사용하지 마십시오.
• 브러시 바는 특정 표면을 손상시킬 수 있습니다. 바닥, 덮개, 양탄자, 카펫 또는 기타 표면을 진공 청소기로 청소하기 전에 제조업체의 권장 청소 지침을 확인하십시오.
• 섬세한 직물이나 실내 장식이 손상 될 수 있습니다. 느슨하게 짜여진 천이나 느슨한 실이있는 곳은주의해야합니다. 확실하지 않은 경우 먼저 눈에 띄지 않는 영역에서 테스트하십시오.
• Multi에는 지속적으로 회전하는 브러시 막대가 있습니다. 파워 브러시를 한 곳에 장시간 두지 마십시오. 청소할 부분이 손상될 수 있습니다.

경고:

• 물, 용매 또는 광택제를 사용하여 제품 외부를 청소하지 마십시오. 마른 천으로 깨끗이 닦으십시오.
• 절대로 제품을 물에 담그지 마시고, 식기 세척기로 세척하지 마십시오.
• 필터를 장착하지 않고는 절대로 기기를 사용하지 마십시오.
• 공구를 교체하기 전에 배터리를 제거했는지 확인하십시오.

3

Gtech Multi를 선택해 주셔서 감사합니다.

“저는 현명하고 사용하기 쉬운 제품을 만들기 위해 Gtech를 시작했습니다. 귀하의 의견은 우리에게 중요합니다. 시간을 내어 다시 작성해 주세요.view 멀티의 web구입한 매장 사이트 또는 이메일로 문의 support@gtech.co.uk. 귀하의 피드백을 사용하여 제품과 서비스를 개선하고 다른 사람들에게 Gtech 가족의 일원이 되는 것이 어떤 것인지 알릴 것입니다.” Gtech의 소유자인 Nick Gray Inventor

상자 안에 무엇이 들어있나요?

   

1  지텍 멀티 진공청소기     5 먼지 제거 브러시
2 빈(장착됨)                                  6 틈새 도구(핸들 내부에 보관됨)
3 활성 노즐                              7 파워 브러시
4 배터리 (장착 됨)                            8 충전기

제품 일련 번호:
제품 밑면에서 찾을 수 있습니다.

4

작업

더스팅 브러시는 활성 노즐에 끼울 수 있습니다. 틈새 도구는 쉽게 접근할 수 있도록 제품 보드에 보관됩니다.

핸들 위의 버튼을 눌러 멀티를 켜고 끕니다.

Multi에는 활성 노즐이 내장되어 있습니다. 더스팅 브러시, 틈새 도구 및 파워 브러시는 모두 활성 노즐에 부착됩니다.

5

파워 브러시

파워 브러시와 활성 노즐의 단자가 올바르게 정렬되었는지 확인하고 파워 브러시를 활성 노즐 위로 부드럽게 밀어 넣습니다. 부착물을 교체할 때는 배터리를 제거해야 합니다.

멀티에서 파워 브러시를 부드럽게 당겨 제거합니다. 부착물을 교체할 때는 배터리를 제거해야 합니다.

브러시 바를 청소하려면 먼저 파워 브러시를 제거하십시오. 래치를 잠금에서 잠금 해제 위치로 돌리고 브러시 바를 빼냅니다.

브러시 바에서 머리카락을 제거하려면 열린 가위를 홈 아래로 내려 머리카락을 자른 다음 당겨 빼냅니다. 브러시 바가 삽입되지 않은 상태에서 파워 브러시를 작동하지 마십시오.

6

배터리 충전

녹색 표시등이 한 번 깜박이면 배터리를 충전하십시오.

배터리는 본체에서 충전하거나 분리할 수 있습니다.

     

4시간 후 LED가 녹색으로 점등되고 충전이 완료됩니다.

한 번의 청소를 위해 1 시간 동안 충전해도 괜찮습니다.

7

충전 상태

100% – 75% 75% – 50%

50% – 25% 25% – 1%

배터리 충전 상태 표시기는 Multi의 충전량을 보여줍니다. 제품을 사용하다 보면 녹색등이 아래쪽으로 갈수록 꺼집니다.

배터리가 충전되는 동안 LED가 깜박이고 차례로 켜집니다. 배터리가 완전히 충전되면 모든 LED가 녹색으로 켜집니다.

8

쓰레기통 비우기

걸쇠가 없고 휴지통이 그냥 당겨집니다. 당길 때 흔들면 더 쉽습니다.

Multi의 휴지통을 쓰레기통 위에 놓고 걸쇠를 풀어 먼지를 비웁니다. 가볍게 두드리면 도움이 됩니다. 먼지통을 비울 때마다 필터를 제거하고 여분의 이물질을 가볍게 두드립니다.

필터 청소

빈 상단에서 필터를 당겨 제거합니다. 필터의 먼지를 두드리고 필터 하우징의 먼지를 기울입니다. 필요한 경우 필터를 세척하십시오.

필터를 수돗물로 세척하고 짜낸 다음 그대로 두십시오. 완전히 말리다 그것을 사용하기 전에. 권장 수온 40°C 세제를 사용하지 마십시오. (더 많은 구매는 www.gtech.co.uk)
내부에 필터가 없는 상태로 휴지통을 다시 넣지 마십시오. 모터가 손상될 수 있습니다.

9

먼지통이 비고 필터가 깨끗한데 흡입력이 낮다면...
막혔습니다.

배터리와 빈을 제거하고 튜브의 양쪽 끝을 살펴보십시오. 막힌 부분을 제거하십시오.

도구도 때때로 차단 될 수 있습니다.

배터리 제거

녹색 버튼을 누르고 당겨 배터리를 제거합니다. 배터리는 본체에서 충전하거나 본체에서 분리할 수 있습니다. 예비 배터리를 구입하려면 다음으로 이동하십시오. www.gtech.co.uk 또는 전화하세요 01905 345891

10

제품 관리

Gtech Multi는 많은 유지 관리가 필요하지 않습니다. 필터를 깨끗하게 유지하고, 막힌 곳이 없는지 확인하고, 브러시바에서 머리카락을 제거하고, 배터리를 충전하십시오. 휴지통 아래 영역을 포함하여 더러워지면 마른 천으로 닦으십시오. 절대로 액체로 씻거나, 수돗물로 실행하거나, 필터 없이 사용하십시오.

문제 해결

멀티가 잘 청소되지 않음	1. 휴지통 비우기 2. 필터 하우징의 구멍을 청소합니다. 3. 필터 세척 4. 막힘 확인 5. 브러시바에서 머리카락 제거
멀티가 중지되었거나 작동하지 않습니다	6. 배터리 충전(소켓이 작동하고 켜져 있는지 확인) 7. 차단될 수 있습니다. – 위 1~4번 항목 확인
4 배터리에 빨간색 표시등 표시	8. 브러시 바가 막혔습니다. 9. 멀티를 끄고 배터리를 제거하고 막힌 부분을 제거하십시오.
그래도 문제가 해결되지 않으면 걱정하지 마세요. 도와드리겠습니다. 이동하다 www.gtech.co.uk/support 또는 전화하세요 01905 345 891

GTECH 멀티 기술 사양

배터리 모델	113A1003
배터리	22V 2000mAh 리튬 이온
충전 기간	4시간
배터리 충전기 출력	27V DC 500mA
중량(표준 노즐 포함)	1.5kg

11

보증 - 약관

---

처음 2년 동안 Gtech Multi가 고장나더라도 걱정하지 마십시오. 저희가 수리해 드립니다.
이동하다 www.gtech.co.uk/support 또는 전화하세요 01905 345 891 도움이 필요하면.

보장되지 않는 사항

Gtech는 다음과 같은 이유로 제품의 수리 또는 교체를 보장하지 않습니다.

• 정상적인 마모(예: 필터 및 브러시 바)
• Gtech Multi 작동 설명서에 따르지 않은 진공 청소기의 부주의한 사용 또는 관리, 오용, 부주의, 부주의한 작동 또는 취급으로 인한 우발적인 손상, 고장.
• 막힘 – 진공 청소기의 막힘을 해제하는 방법에 대한 자세한 내용은 Gtech Multi 작동 설명서를 참조하십시오.
• 일반 가정용 이외의 용도로 진공 청소기를 사용합니다.
• Gtech 정품이 아닌 부품과 액세서리를 사용한 경우
• Gtech 또는 공인 대리점 이외의 당사자가 수행 한 수리 또는 변경.
• 보증 범위에 대해 확실하지 않은 경우 01905 345 891 번으로 Gtech 고객 관리 헬프 라인으로 전화하십시오.

요약

• 보증은 구매일(구매일이 나중인 경우 배송일)부터 효력이 발생합니다.
• 진공 청소기에 대한 작업을 수행하기 전에 배송/구매 증명을 제공해야 합니다. 이 증명이 없으면 수행된 모든 작업에 비용이 청구됩니다. 영수증 또는 배송 메모를 보관하십시오.
• 모든 작업은 Gtech 또는 해당 공인 대리인이 수행합니다.
• 교체된 모든 부품은 Gtech의 자산이 됩니다.
• 진공 청소기의 수리 또는 교체는 보증 대상이며 보증 기간이 연장되지 않습니다.

그만큼 이 기호는이 제품이 폐 전기 및 전자 제품에 대한 법규 (EN2002 / 96 / EC)의 적용을 받음을 나타냅니다.

진공 청소기의 수명이 다하면 진공 청소기와 포함된 리튬 이온 배터리를 일반 가정용 쓰레기와 함께 폐기해서는 안 됩니다. 배터리는 진공 상태에서 제거해야 하며 둘 다 인정된 재활용 시설에서 적절하게 폐기해야 합니다.

전기 제품의 폐기 및 재활용에 대한 정보는 편의 시설 사이트 또는 재활용 센터를 통해 지역 카운슬에 문의하십시오. 또는 방문 www.recycle-more.co.uk 재활용에 대한 조언을 얻고 가까운 재활용 시설을 찾으십시오.

가정용으로만 사용 가능                 

10

노트

11

노트

10

노트

11

회색 기술 제한

Brindley Road, Warndon, 우스터 WR4 9FB

이메일: support@gtech.co.uk
전화: 01905 345891
www.gtech.co.uk

CPN01432