FreeStyle Libre 리더 2 시스템

제품 정보

명세서

• 1분 동안 최대 30m 방수 센서
• 센서 적용용 어플리케이터
• 데이터용 FreeStyle LibreLink 앱 view잉
• 뒷면에 센서 착용

제품 사용 지침

센서 적용

1. 세탁, 청소 및 건조: 팔 위쪽의 평평한 지점을 선택하십시오. 무보습, 무향 비누와 물로 면도하고 클렌징하세요. 알코올 천을 사용하여 청소하고 자연 건조시키십시오.
2. 어플리케이터 준비: 센서 팩을 열고 어플리케이터와 센서 팩의 어두운 표시를 맞춘 후 힘을 가해 들어올립니다.
3. 적용하다: 준비된 부위에 센서를 단단히 누르고 딸깍 소리가 나는지 들어보십시오. 몇 초 후에 센서를 피부에 그대로 두고 천천히 뒤로 당깁니다.

센서를 제자리에 유지하는 방법

• FreeStyle Libre 2 센서를 적용하고 교체하는 방법에 대한 비디오 튜토리얼을 시청하세요
• 센서를 부착하기 전에 접착력을 높이기 위해 해당 부위가 깨끗하고 건조한지 확인하십시오.
• FreeStyle LibreLink 앱을 설정하고 센서를 시작하는 방법에 대한 비디오 튜토리얼을 시청하세요.

혈당 측정 이해하기

FreeStyle Libre 2 센서 판독값은 피부 표면 아래 센서 필라멘트의 위치로 인해 손가락 채혈 혈당 테스트와 다를 수 있습니다. 센서 필라멘트는 두께가 0.4mm 미만이며 피부 표면 아래 5mm에 삽입됩니다.

FreeStyle Libre 2 시스템에 오신 것을 환영합니다.

전 세계적으로 사용되는 센서 기반 혈당 모니터링 시스템 1위인 FreeStyle Libre 시스템은 수백만 명의 당뇨병 환자를 손가락 채혈 테스트의 부담으로부터 해방시켰습니다.2
새로운 FreeStyle Libre 2 시스템을 즐겨보시기 바랍니다.

• 언제 어디서나 스마트폰으로 실시간 포도당 3를 받아보세요.5
• 신체가 치료, 음식 및 운동에 어떻게 반응하는지 이해하십시오.
• 패턴과 추세를 확인하고 최저 및 최고 혈당 경보 옵션을 맞춤 설정하세요.
• 의료 전문가와 통찰력 공유
• 단순한 스냅샷이 아닌 혈당 수준에 대한 전체 그림을 얻으세요.

작은 주걱

센서를 적용하는데 사용됩니다.

감지기
팔뚝 뒤쪽에 착용

FreeStyle LibreLink 앱
스마트폰을 사용하여 데이터를 확인하세요.5
FreeStyle LibreLink 앱은 무료로 다운로드할 수 있습니다.8

이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다. 실제 환자 데이터가 아닙니다.

1. 파일 데이터, Abbott Diabetes Care. FreeStyle Libre 시스템의 전 세계 사용자 수를 다른 주요 개인용 센서 기반 혈당 모니터링 시스템의 사용자 수와 비교한 데이터입니다.
2. 혈당 수치와 경보가 증상이나 기대와 일치하지 않는 경우 손가락 채혈 테스트가 필요합니다.
3. 센서 적용 시 60분 예열 필요.
4. 센서는 최대 1미터(3피트)의 물에서 최대 30분 동안 방수 기능을 제공합니다. 30분 이상 담그지 마세요. 10,000피트 이상에서는 사용하지 마십시오.
5. FreeStyle LibreLink 앱은 특정 모바일 장치 및 운영 체제와만 호환됩니다. 확인하시기 바랍니다 web앱을 사용하기 전에 기기 호환성에 대한 자세한 내용을 알아보려면 사이트를 방문하세요. FreeStyle LibreLink를 사용하려면 Libre 등록이 필요할 수 있습니다.View.
6. 알림은 알람이 켜져 있고 센서가 판독 장치로부터 6미터 이내에 있을 때만 수신됩니다. 스마트폰에서 알람 및 알림을 받으려면 방해 금지 설정 무시를 활성화해야 합니다.
7. 리브레View web사이트는 특정 운영 체제 및 브라우저와만 호환됩니다. www.Libre를 확인하십시오View.com에서 추가 정보를 확인하세요.
8. FreeStyle LibreLink 앱을 다운로드하려면 무선 인터넷 연결 또는 모바일 데이터 연결이 필요합니다. 요금이 부과될 수 있습니다.

센서 적용을 위한 3단계

1. 씻고, 청소하고, 말리세요
   팔 위쪽의 평평한 지점을 선택하십시오. 면도하고 보습 성분이 없는 무향 비누와 물로 세안한 후 알코올 천으로 닦아낸 후 자연 건조시킵니다. 어플리케이터를 준비하세요
   뚜껑을 뒤로 벗겨 센서 팩을 엽니다. 센서 어플리케이터에서 캡을 제거합니다. 어플리케이터와 센서 팩의 어두운 표시를 정렬합니다. 강한 압력을 가한 후 들어올립니다.
2. 적용하다
   준비된 부위에 센서를 단단히 누르십시오. 클릭 소리를 들어보세요. 몇 초 후에 센서를 피부에 그대로 두고 천천히 뒤로 당깁니다.

FreeStyle Libre 2 센서를 적용하고 교체하는 방법에 대한 비디오 튜토리얼을 시청하세요

센서를 제자리에 유지하는 데 도움이 되는 팁

센서를 적용하기 전에

• 바디로션이나 크림을 사용하지 마세요.
• 센서 접착제와 피부 사이에 끼일 수 있으므로 팔에 남은 털이 있으면 면도하십시오.

센서를 제자리에 유지하는 데 도움이 되는 팁

• 녹아웃 위험을 최소화할 수 있는 팔뚝 뒤쪽 부위를 선택하십시오.
• 센서가 출입구, 자동차 문, 안전벨트, 가구 가장자리에 걸리지 않도록 주의하세요.
• 샤워나 수영 후에는 수건으로 닦을 때 센서가 걸리거나 떨어지지 않도록 각별히 주의하세요.
• 옷을 입거나 벗을 때 센서에 속옷이 걸리지 않도록 주의하세요.

FreeStyle LibreLink 앱 설정 방법 및 센서 시작 방법에 대한 비디오 튜토리얼을 시청하세요.

혈당 측정 이해하기

FreeStyle Libre 2 센서 판독값이 때때로 손가락 채혈 혈당 테스트와 다른 이유는 무엇입니까?
혈당과 센서 포도당은 밀접하게 관련되어 있지만 동일하지는 않습니다. FreeStyle Libre 2 센서로 측정한 포도당은 혈액에서 간질액으로 이동했습니다. 이 작업에는 약간의 시간이 걸리므로 센서 포도당 수치는 항상 손가락 채혈 테스트의 혈당 수치보다 어린이의 경우 약 2.1분, 성인의 경우 약 2.4분 정도 뒤처집니다.1 혈당 수치가 안정적일 때 두 수치는 매우 유사할 수 있습니다. . 혈당 수치가 상승하거나 하락하는 경우 두 판독값이 다를 수 있습니다.
이는 특히 식사 후, 인슐린 복용 후 또는 운동 후에 완전히 정상적인 현상입니다. 판독값이 약간 다를 수 있지만 FreeStyle Libre 2 시스템은 센서 포도당 결과를 바탕으로 정확하고1 인슐린을 투여하는 데 안전합니다.
이미지는 설명 목적으로 만 사용됩니다.

동영상 설명 보기

데이터 캡처

실시간 혈당 수치는 1분마다 자동으로 업데이트되어 스마트폰으로 직접 전송됩니다XNUMX.

1. FreeStyle Libre 2 시스템을 사용하면 언제2, 어디서나3 분 단위로 혈당 수치를 확인할 수 있어 당뇨병을 더욱 확실하게 관리하는 데 도움이 됩니다.
2. 식이 요법, 운동, 스트레스, 인슐린, 약물 치료 및 기타 활동이 혈당 수치에 어떤 영향을 미치는지 빠르게 확인하여 적절한 조치를 취할 수 있습니다.
3. 신호 손실 중에도 언제든지 혈당 수치를 검색할 수 있습니다. 이를 통해 최대 8시간의 누락된 데이터를 채울 수 있으므로 혈당 수치가 완성됩니다.

• FreeStyle Libre 2 시스템을 통해 사용자는 다이어트, 운동, 인슐린 및 기타 활동 방법을 배울 수 있습니다.
• 추세 화살표는 포도당이 향하는 방향을 보여주며 인슐린 관리 결정을 뒷받침합니다.
• 선택적인 혈당 경보4는 혈당이 너무 낮거나 너무 높은 순간을 알려줍니다.

데이터 이해

필요한 답변을 쉽고 빠르게 제공할 수 있는 보고서입니다.

범위 내 시간

범위 내 시간이란 무엇입니까?
HbA1c는 지난 1~1개월 동안의 평균 혈당입니다. 하지만 HbAXNUMXc가 정상이라고 해서 오늘 혈당이 목표 범위 내에 있다는 의미는 아니며XNUMX, 범위 내 시간이 도움이 될 수 있습니다.
범위 내 시간은 백분율입니다.tag목표 혈당 범위를 설정하기 위해 의료 전문가가 혈당과 함께 소비하는 시간입니다.
FreeStyle Libre 2 시스템은 자동으로 백분율을 계산합니다.tage 목표 범위 내, 초과 또는 미만(예: 3.9-10.0mmol/L)에 소비한 시간.

범위 내 시간이 중요한 이유는 무엇입니까?

• 범위 내 시간이 10% 증가할 때마다 제0.8형 및 제1형 환자의 HbA1c가 ~2% 감소합니다2
• 범위 내 시간이 5%(하루 최대 1시간) 증가할 때마다 임상적으로 유의미한 이점이 나타납니다1
• 범위 내에서 더 많은 시간을 보내면 장기적인 눈 및 신장 건강 합병증을 줄일 수 있습니다3
• 지침에서는 범위 내 시간(70-3.9mmol/L)의 최소 10%를 소비할 것을 권장합니다1,4

휴대폰에서 알람을 설정하는 것은 쉽습니다.

FreeStyle Libre 2 시스템에는 6분마다 안전 점검을 제공하는 혈당 경보 옵션이 있습니다. 이는 기본적으로 꺼져 있으며 사용자 정의할 수 있습니다. 알람을 받으려면 휴대전화가 XNUMX미터 이내에 있어야 하며 항상 방해받지 않아야 합니다. 휴대폰이 센서 범위를 벗어나면 혈당 알람을 받지 못할 수도 있습니다.

이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다. 실제 환자 데이터가 아닙니다.
1. FreeStyle LibreLink 앱은 특정 모바일 장치 및 운영 체제하고만 호환됩니다. 확인하시기 바랍니다 web앱을 사용하기 전에 기기 호환성에 대한 자세한 내용을 알아보려면 사이트를 방문하세요. FreeStyle LibreLink를 사용하려면 Libre 등록이 필요할 수 있습니다.View. 2. 신호 손실 알람: 센서가 20분 동안 앱과 통신하지 않고 저혈당 또는 고혈당 알람을 수신하지 못하는 경우 알려줍니다. 신호 손실은 센서가 스마트폰에서 너무 멀리 떨어져 있거나(6미터(20피트) 이상) 센서 오류나 문제 등의 다른 문제로 인해 발생할 수 있습니다. 스마트폰에서 알람 및 알림을 받으려면 방해 금지 설정 무시를 활성화해야 합니다. 3. 저혈당 경보 설정 범위는 3.3mmol/L~5.6mmol/L입니다. 저혈당 경보는 3.3mmol/L 미만으로 설정할 수 없습니다. 4. 고혈당 경보 설정 범위는 6.7mmol/L~22.2mmol/L 사이입니다.

디지털 건강 도구

언제, 어디서나,1 스마트폰으로 쉽게 혈당을 모니터링하고 결과를 공유하세요.
FreeStyle LibreLink 앱과 LibreLinkUp 앱은 Android 및 iPhone에서 사용할 수 있습니다.

• 쉬운 모니터링
  하나의 앱을 사용하면 실시간 혈당 수치를 모니터링하고 공유할 수 있습니다4
• 쉬운 통찰력
  더 많은 상담을 위해 의료팀과 실시간 혈당 수치를 공유하세요.
• 쉬운 연결
  마음의 평화를 위해 사랑하는 사람들과 실시간 혈당 수치를 공유하세요.

이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다. 실제 환자 데이터가 아닙니다.

1. 센서 적용 시 60분 예열 필요.
2. 센서는 최대 1미터(3피트)의 물에서 방수 기능을 제공합니다. 30분 이상 담그지 마세요. 10,000피트 이상에서는 사용하지 마십시오.
3. Haak, T. 당뇨병 Ther (2017): https://doi.org/10.1007/13300-016-0223-6.
4.  FreeStyle LibreLink 앱은 특정 모바일 장치 및 운영 체제와만 호환됩니다. 확인하시기 바랍니다 web앱을 사용하기 전에 기기 호환성에 대한 자세한 내용을 알아보려면 사이트를 방문하세요. FreeStyle LibreLink를 사용하려면 Libre 등록이 필요할 수 있습니다.View.
5. Unger, J. Postgrad Med. (2020): https://doi.org/10.1080/00325481.2020.1744393.
6. 리브레View web사이트는 특정 운영 체제 및 브라우저와만 호환됩니다. www.Libre를 확인하십시오View.com에서 추가 정보를 확인하세요.
7. LibreLinkUp 앱은 특정 모바일 장치 및 운영 체제와만 호환됩니다. 확인해주십시오 www.LibreLinkUp.com 앱을 사용하기 전에 기기 호환성에 대한 자세한 내용을 알아보세요. LibreLinkUp 및 FreeStyle LibreLink를 사용하려면 Libre에 등록해야 합니다.View. LibreLinkUp 모바일 앱은 기본 혈당 측정기로 사용할 수 없습니다. 가정 사용자는 앱에서 제공하는 정보를 바탕으로 의학적 해석 및 치료 조정을 하기 전에 기본 장치를 확인하고 의료 전문가와 상담해야 합니다. 8. 다amp벨, F. Pediatr. 당뇨병(2018): https://doi.org/10.1111/pedi.12735.

FreeStyle LibreLink 앱

View FreeStyle LibreLink 앱을 사용하면 언제 어디서나1 데이터를 저장할 수 있습니다.

• 전화기에는 현재 혈당 수치, 추세 화살표, 고혈당 및 저혈당 알람, 최대 8시간 동안의 혈당 기록이 표시됩니다.
• 음식, 인슐린 사용, 운동 및 기타 이벤트를 추적하기 위해 메모를 쉽게 추가할 수 있습니다.
• Libre를 통해 의료 전문가 및 간병인과 연결View3 및 LibreLinkUp4.
• 호환되는 스마트워치5–7에서 바로 혈당 경보 알림을 받으세요.

FreeStyle LibreLink 앱으로 캡처한 데이터는 Libre에 무선으로 자동 업로드됩니다8View.3

이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다. 실제 환자나 데이터가 아닙니다.

1. 센서 적용 시 60분의 예열 시간이 필요합니다.
2. 센서는 최대 1미터(3피트)의 물에서 방수 기능을 제공합니다. 30분 이상 담그지 마세요. 10,000피트 이상에서는 사용하지 마십시오.
3. 리브레View web사이트는 특정 운영 체제 및 브라우저와만 호환됩니다. 확인해주십시오 www.리브레View.com 추가 정보를 원하시면.
4. LibreLinkUp 앱은 특정 모바일 장치 및 운영 체제와만 호환됩니다. 확인해주십시오 www.LibreLinkUp.com 앱을 사용하기 전에 기기 호환성에 대한 자세한 내용을 알아보세요. LibreLinkUp 및 FreeStyle LibreLink를 사용하려면 Libre에 등록해야 합니다.View. LibreLinkUp 모바일 앱은 기본 혈당 측정기로 사용할 수 없습니다. 가정 사용자는 앱에서 제공하는 정보를 바탕으로 의학적 해석 및 치료 조정을 하기 전에 기본 장치를 확인하고 의료 전문가와 상담해야 합니다. 5. 스마트워치의 FreeStyle LibreLink 앱에서 알람을 받으려면 알람이 켜져 있어야 하고, 휴대폰과 스마트워치가 연결되어 있어야 하며, 알림을 전달하도록 장치가 구성되어 있어야 합니다.
5. FreeStyle LibreLink 앱은 특정 모바일 장치 및 운영 체제와만 호환됩니다. 확인하시기 바랍니다 web앱을 사용하기 전에 기기 호환성에 대한 자세한 내용을 알아보려면 사이트를 방문하세요. FreeStyle LibreLink를 사용하려면 Libre 등록이 필요할 수 있습니다.View.
6. FreeStyle LibreLink 앱의 스마트워치 알림 미러링은 특정 스마트워치 및 운영 체제에서만 테스트되었습니다. 확인하시기 바랍니다 web스마트워치 호환성에 대한 자세한 내용은 사이트를 참조하세요.
7. 포도당 데이터를 공유하려면 Libre에 등록해야 합니다.View. 자동 업로드에는 무선 인터넷 연결 또는 모바일 데이터 연결이 필요합니다.

리브레링크

LibreLinkUp 앱을 사용하면 혈당 수치와 알람을 가족 및 친구와 공유할 수 있습니다. 부모와 간병인에게 이상적인 LibreLinkUp 모바일 앱을 사용하면 부모가 어디에 있든 혈당 수준을 최신 상태로 유지할 수 있습니다.2

이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다. 실제 환자나 데이터가 아닙니다.

1. LibreLinkUp 앱은 특정 모바일 장치 및 운영 체제하고만 호환됩니다. 앱을 사용하기 전에 장치 호환성에 대한 자세한 내용은 www.LibreLinkUp.com을 확인하세요. LibreLinkUp을 사용하려면 Libre에 등록해야 합니다.View. LibreLinkUp 모바일 앱은 기본 혈당 측정기로 사용할 수 없습니다. 가정 사용자는 앱에서 제공하는 정보를 바탕으로 의학적 해석 및 치료 조정을 하기 전에 기본 장치를 확인하고 의료 전문가와 상담해야 합니다. 2. 4~12세 어린이의 경우 18세 이상의 보호자가 FreStyle Libre 시스템 사용 및 판독값 해석을 감독, 관리 및 지원할 책임이 있습니다. 3. 애플리케이션 간 포도당 데이터 전송은 인터넷 연결에 따라 달라집니다.

리브레View

가입하기
이미 FreeStyle LibreLink 계정이 있는 경우 Libre에 로그인할 수 있습니다.View 동일한 자격 증명을 사용합니다. 그렇지 않다면 Libre에 가입할 수 있습니다.View 리브레에서 직접View web대지.

방문하다 리브레View.com

이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다. 실제 환자나 데이터가 아닙니다.

FreeStyle LibreLink 앱은 특정 모바일 장치 및 운영 체제와만 호환됩니다. 확인하시기 바랍니다 web앱을 사용하기 전에 기기 호환성에 대한 자세한 내용을 알아보려면 사이트를 방문하세요. FreeStyle LibreLink를 사용하려면 Libre 등록이 필요할 수 있습니다.View.

1. 리브레View 데이터 관리 소프트웨어는 환자와 의료 전문가 모두가 사람들을 돕기 위해 사용하도록 고안되었습니다.
   당뇨병과 그 의료 전문가들과 함께view, 과거 포도당 장치 데이터의 분석 및 평가를 지원합니다.
   전문적인 건강 관리 조언을 위해.
2. 포도당 데이터를 공유하려면 Libre에 등록해야 합니다.View. Libre에 자동 업로드View 무선 인터넷 연결이나 모바일 데이터 연결이 필요합니다.

포도당 패턴 통찰력 보고서

혈당 패턴과 추세를 발견하여 건강에 대해 정보에 입각한 결정을 내릴 수 있습니다.

이미지는 설명 목적으로만 사용됩니다. 실제 환자 데이터가 아닙니다.

• Battelino T, Danne T, Bergenstal RM, 외. 지속적인 혈당 모니터링 데이터 해석을 위한 임상 목표: 범위 내 시간에 대한 국제 합의의 권장 사항. 당뇨병 관리. 2019;42(8):1593-1603.
• 리브레View web사이트는 특정 운영 체제 및 브라우저와만 호환됩니다. 확인해주십시오 www.리브레View.com 추가 정보를 원하시면.

우리는 당신을 돕기 위해 여기 있습니다

FreeStyle Libre 2 시스템에 대해 더 많은 정보를 원하거나 추가 질문이 있는 경우 Abbott 고객 관리 센터에 문의하거나 당사를 방문하십시오. web유용한 자료를 위한 사이트.

방문하다 www.FreeStyleLibre.za.com 더 많은 정보를 위해
애보트 고객 관리 서비스
0800 222 688
월요일부터 금요일까지:
09시 00분 ~ 17시 00분

자주 묻는 질문

FreeStyle Libre 2 센서 판독값이 때때로 손가락 채혈 혈당 테스트와 다른 이유는 무엇입니까?

센서 필라멘트는 모세혈관 혈당 검사와 다르게 위치하여 피부 표면 아래 간질액의 포도당 수준을 측정합니다. 이러한 차이로 인해 판독값에 약간의 차이가 발생할 수 있습니다. 자세한 내용은 제공된 동영상 설명을 참조하세요.

문서 / 리소스

FreeStyle Libre 리더 2 시스템 [PDF 파일] 사용 설명서 Libre 리더 2 시스템, Libre, 리더 2 시스템, 2 시스템, 시스템

참고문헌

• 사용자 설명서