앱 페롤리 AC 스플릿
명세서:
모델: EU-OSK105, 미국-OSK105
무선 표준 : IEEE 802.11b/g/n
안테나: 인쇄된 PCB 안테나
빈도: 2400-2483.5MHz
전송 전력: 송신: < 20dBm
작동 온도: 0°C~45°C /
화씨 32도~113도
작동 습도: 10%~85%
전원 공급 장치: 직류 5V/300mA
블루투스 주파수 : 2402 – 2480MHz, 텍사스:
10dBm
제품 사용 지침:
1. 스마트 키트 설치
- 전원을 분리하고 필요한 모든 구성 요소가 있는지 확인하세요.
설치를 위해서. - 스마트 키트(무선)의 보호 커버를 제거하세요.
기준 치수). - 전면 패널을 열고 Smart Kit을 삽입하세요.
지정된 인터페이스. - 제공된 QR 코드를 스마트 키트에 부착하세요.
2. Bluetooth 스캐닝을 통한 네트워크 구성
- 모바일 기기의 Bluetooth가 활성화되어 있는지 확인하세요.
- "+ 장치 추가" 버튼을 누르세요.
- 선택하다 "검색 근처 기기”.
- 지능형 장치가 발견될 때까지 기다린 후 클릭하여 추가하세요.
그들을. - 홈 Wi-Fi를 선택하고 비밀번호를 입력하세요.
- 네트워크에 연결될 때까지 기다리세요.
- 성공하면 목록에 해당 장치가 표시됩니다.
자주 묻는 질문(FAQ):
질문: 네트워크 구성 단계를 수행해야 합니까?
안드로이드와 iOS 기기 모두?
A: 아니요, 네트워크 구성 단계
네트워크 구성 방법 선택 및 스캐닝 포함
QR 코드는 Android 기기에만 적용됩니다. iOS 기기는 적용되지 않습니다.
다음 단계가 필요합니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
주변 환경에 따른 기후 조절 가정용 에어컨 Acondicionador deambiente Aparat de aer condiionat pentru locuin
Scansiona il codice QR per Leggere il manuale in altre lingue 다른 언어로 된 설명서를 읽으려면 QR 코드를 스캔하십시오. Escanee el código QR para leerel manual en otro idioma Scanai codul QR pentru a citimanualul în altlim QR IT MANUALE UTENTE EN USER MANUAL ES MANUAL DE INSTRUCCIONES RO MANUAL DE UTILIZARE EL
앱 페롤리 AC 스플릿
1. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. 구체적인 내용. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. 주의사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1 시스템 적용: iOS, Android. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3.2 무선 보안 전략 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3.3 Avvertenze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4. SCARICARE E 설치 LA 앱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5. LO 스마트 키트 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6. 등록 UTENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7. 기억 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 7.1 Bluetooth 검색 구성. . . . . . . . . . . . 10 8. L'APP 활용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 9. FUNZIONI 스페셜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 9.1 프로그램. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 9.2 손노 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 9.3 제어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 9.4 처분 조건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 10. 주의 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
스마트 키트(무선 모듈)에 대한 사전 설치 설명서에 주의 사항이 있습니다. Asicurarsi di conservare il Presente manuale per Consultazione futura.
1. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Con la presentse dichiariamo chequesto Smart kit è 적합 ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/UE.
La dichiarazione di conflictità può essere richiesta al produttore. (Solo prodotti dell'Unione Europea).
2. 모델 세부 정보:
표준: 팁 안테나: 주파수 대역: 온도 작동: Umidità 작동: Corrente Ingresso: BLE:
EU-OSK105,US-OSK105
IEEE 802. 11b/g/n 인쇄 PCB 안테나 2400-2483.5MHz – Potenza TX: < 20dBm 0 C~45 C/32 F~113 F 10%~85% DC 5V/300mA 2402 – 2480MHz, Potenza TX: < 10dBm
3. 주의
3.1 시스템 적용: iOS, Android. · Tieniti aggiornato l'APP con l'ultima 버전. · A causa di una situazione particolare che potrebbe verificarsi, di
seguito asseriamo esplicitamente: non tutti i sistemi Android 및 iOS sono compatibili con l'APP. 호환되지 않는 문제로 인해 책임을 지지 않습니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
3
앱 페롤리 AC 스플릿
3.2 무선 보안 전략
Gli 스마트 키트는 solo la crittografia WPA-PSK/WPA2-PSK e nessuna crittografia를 지원합니다. È consigliata la crittografia WPA-PSK/WPA2-PSK.
3.3 반대
· 다양한 상황이 발생하면 시간 초과가 발생하여 제어가 진행되지 않습니다. Se si verificaquesta situazione, il show tra la scheda e l'App potrebbe non essere lo stesso, non sentirti confuso.
· La fotocamera dello 스마트폰 deve essere di 5 milioni di pixel o Superiore per assicurarsi che la buona scansione del codice QR.
· 다양한 원인이 rete 구성, 전압, 검증 검증 시 시간 초과 della richiesta, quindi è necessario eseguire di nuovo la configurazione della rete.
· Il sistema APP è soggetto ad aggiornamento senza preavviso per il miglioramento della funzione del prodotto, l'effettivo processo di configurazione netWork può essere Leggermente diveso dal manuale, il processo effettivo prevarrà.
· 사후 정보에 따라 현장에 문의하세요. Web 서비스.
4
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
4. SCARICARE E INSTALLARE LA APP 참고: 다음 QR 코드는 앱 다운로드 시 단독으로 사용할 수 있습니다. È totalmente diveso con il codice QR ricco di SMART KIT.. Per Scaricare la App eseguire una delle seguenti Operazioni:
· Android 휴대폰 사용: QR Android 코드 스캔 "그림 1 -" 또는 Google Play에서 "Ferroli AC Split" 앱을 확인하세요.
· iOS 유틸리티: iOS "그림 2 -"의 QR 코드를 스캔하거나 APP Store에서 "Ferroli AC Split" 앱을 확인하세요.
무화과. 1 –
그림 2 Cod. 3QE48130 – Rev. 02 – 06/2025
IT
5
앱 페롤리 AC 스플릿
5. LO SMART KIT 설치
AVVERTENZA Questo apparecchio deve essere installato e utilizzato con una distanza minima di 20cm 트레일 키트는 지능적인 본체입니다.
스마트 키트
1. 먼저 절차를 진행하고 장력을 확인하고 모든 설치가 필요함을 확인합니다.
2. Rimuovere il coperchio protettivo dello 스마트 키트(무선 모듈). 3. Aprire il pannello anteriore e inserire lo 스마트 키트(모듈형 무선)
nell'apposita interfaccia. 4. Incollare il codice QR fornito con lo 스마트 키트(무선 모듈) al
pannello laterale della macchina, assicurandosi che sia posizionato in modo da 동의서 la scansione con il telefono mobilee. 대안으로, l'utente può scattare una foto del codice QR e salvarla nel proprio telefono.
무화과. 3 참고: l'interfaccia dell'unità interna è compatibile unicamente con lo Smart Kit(modulo wireless) fornito dal produttore.
6
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
6. REGISTRAZIONE UTENTE · Assicurarsi che il dispositivo 모바일 sia collegato al 라우터 무선.
또한 무선 라우터는 인터넷 등록 및 구성 구성을 위한 인터넷 우선 기능입니다. · È meglio accedere alla tua Casella di posta elettronica e rendere attivo il tuo account di registrazione Facendo clic sul link nel caso in cui dimentichi la 비밀번호. È 계정에 따라 참여하는 것이 가능합니다.
프리미어 "Crea Account"
그림 4 – 안드로이드
그림 5 – iOS
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
7
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 6 – Inserire indirizzo mail e 비밀번호, quindi premere “Registra”
8
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
7. CONFIGURAZIONE RETE Avvertenze · E' necessario dimententicare qualsiasi altro in rete e assicurarsi che il
dispositivo Android 또는 iOS si connetta alla rete 무선 구성을 원하는 대로 설정할 수 있습니다. · 안드로이드 기기의 무선 기능을 확인하고 iOS 기능을 확인하고 자동으로 무선 원본을 확인할 수 있는지 확인하세요.
Android o iOS per eseguire la configurazione di rete 사용 · Assicurati che il tuo dispositivo mobile sia già stato connesso alla
Wi-Fi를 다시 사용하세요. Inoltre, è necessario dentienticare altre reti Wi-Fi ir irrelevanti nel caso in cui influenzino il processo di configurazione. · CA의 Scollegare l'alimentatore di CA. · Collegare l'alimentatore di CA e premere continueamente il tasto “LED DISPLAY” o “DO NOT DISTURB” sette volte in 10 secondi. · Quando l'AC Visualizza “AP”는 Wi-Fi CA가 “AP” 형식으로 표시됨을 의미합니다. 참고 전체 구성에 대한 수정 사항: · 블루투스 스캔 구성 · 액세서리 선택에 따른 구성
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
9
앱 페롤리 AC 스플릿
7.1 블루투스 스캔 구성 참고: 블루투스 기기의 모바일 기능을 확인하세요.
무화과. 7 – Premere ” + Aggiungere Dispositivo ”
무화과. 8 – Premere "Ricerca 처분 nelle vicinanze"
10
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 9 – Attendere la ricerca di dispositivi Intelligencei, quindi 요금 클릭 당 aggiungerlo
무화과. 10 – Seleziona Wi-Fi Domestico, 비밀번호 입력
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
11
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 11 – Attendere la connessione alla rete
무화과. 12 – Configurazione Esito positivo, è possibile modificare il nome predefinito.
12
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 13 – 새로운 이름으로 개인화할 수 있는 가능성이 있습니다.
무화과. 14 – La configurazione della rete Bluetooth ha esito positivo, ora puoi vedere il dispositivo nell'elenco.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
13
앱 페롤리 AC 스플릿
액세서리 선택 항목에 따라 구성:
무화과. 15 – Se la configurazione della rete bluetooth dà un errore, selezionare iltipo di accessorio.
14
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 16 – "AP"에 대한 선행 항목에 Attenersi alla procedura descritta가 있습니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
15
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 17 – Scegliere il metodo di configura- 그림. 18 – Scegliere il metodo “스캔하세요”
zione di rete.
QR 코드”
참고: I passaggi fig. 17 전자 그림. 18 Sono Applicabili solo al sistema Android. Il sistema iOS non ha bisogno diquesti Due passaggi.
16
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 19 – Quando si sceglie il metodo "Configurazione manuale"(Android). iQS(무선 연결 장치)
무화과. 20 – 현재 비밀번호
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
17
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 21 - 리우스시타의 구성
무화과. 22 – 긍정적인 방법을 구성하고 시각적으로 확인하는 것이 가능합니다.
참고: · Al termine della configurazione di rete, APP 대부분의 가석방 큐
Di Successo sullo Schermo. · 인터넷 환경의 다양한 원인, è possibile che lo stato del
dispositivo sia ancora Visualizzato “오프라인”. Se si verifica Questa situazione, è necessario estrarre e aggiornare l'elenco dei dispositivi nell'APP e assicurarsi che lo stato del dispositivo diventi “online”. 대안으로, l'utente può spegnere l'alimentazione CA e riaccenderla di nuovo, lo stato del dispositivo diventerà “online” dopo pochi minuti.
18
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
8. UTILIZZARE L'APP Assicurarsi che sia il dispositivo mobile che il condizionatore d'aria siano connessi a Internet prima di utilizzare l'app per controllare il condizionatore d'aria via Internet, seguire i passaggi Successivi.
무화과. 23 – Cliccare su ” Accedi”
무화과. 24 – Scegli il condizionatore d'aria
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
19
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 25 – Pertanto, l'utente può controllare lo stato di on/off dei condizionatori d'aria, la modalità di funzionamento, la tempatura, la velocità della Ventola e così via.
참고: Non tutta la funzione dell'APP è disponibile sul condizionatore d'aria. 광고 예: ECO, Turbo, funzione Swing, 제어 정보 표시에 따른 수동 제어.
20
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
9. 특수 기능
9.1 Programma Settimanalmente, l'utente può appuntare l'ora per attivare o disattivare l'aria condizionata in un orario 특정. L'utente può anche scegliere la circolazione per mantenere l'aria condizionata sotto controllo di pianificazione ogni settimana.
그림 26 Cod. 3QE48130 – Rev. 02 – 06/2025
IT
21
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 27 –
무화과. 28 –
22
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
9.2 Sonno L'utente può personalizzare il proprio sonno confortevole impostando la tempatura desiderata.
무화과. 29 –
무화과. 30 –
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
23
앱 페롤리 AC 스플릿
9.3 Controllo L'utente può semplicemente controllare lo stato di esecuzione dell'aria condizionata conquesta funzione. Al termine di 질문 절차, può Visualizzare gli elementi Normali, gli articoli anomali e le informazioni dettag거짓말하다
무화과. 31 –
24
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
9.4 Condivisione dispositivo Il condizionatore d'aria può essere controllato da più utenti contemporaneamente con la funzione Share Device.
무화과. 32 – 요금은 “Codice QR condiviso”를 클릭하세요.
무화과. 33 – QR코드의 Visualizzazione del codice.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
25
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 34 – Gli altri utenti devono prima accedere all'app, quindi fee clic su “Aggiungi dispositivo di condivisione” sul proprio mobilee, quindi chiedere loro di scansionare il codice QR.
무화과. 35 – Ora gli altri possono aggiungere il dispositivo condiviso.
26
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
10. ATTENZIONE FCC ID:2AS2HMZNA21 IC:24951-MZNA21 Questo dispositivo è Conforme alla parte 15 delle regole FCC e contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conflict alle RSS esenti da licenza di Innovation, Science and Economic Development Canada. L'operazione è subordinata alle Due condizioni seguenti: 1. Questo dispositivo potrebbe non causare 간섭. 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi Interferencenza, 압축
le Interference che possono causare il funzionamento indesiderato del dispositivo.
Utilizzare il dispositivo solo in matchità con le istruzioni fornite. Modifiche o modifiche a Questa Unità non espressamente는 dalla parte responsabile della Conformità potrebbero invalidare l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura를 승인합니다. Questo dispositivo è는 통제할 수 없는 주변 환경에 따라 모든 방사능에 대한 제한을 준수합니다. Per evitare la possibilità di superare ilimiti di esposizione alle radiofrequenza FCC, la vicinanza umana all'antenna non deve essere lowere a 20cm(8 pollici) durante il Normale funzionamento.
참고: Questa apparecchiatura è stata testata e risulta matche ailimiti per un dispositivo digitale di classe B, ai sensi della parte 15 delle regole FCC. 질문은 거주지에서 단노세를 방해하기 위해 fornire una protezione ragionevole 제어를 위한 제한 사항입니다. 장치 장치 속, 라디오 주파수 에너지 및 라디오 주파수의 활용, 설치가 아닌 보조 장치 사용, 라디오 통신을 방해하는 원인이 됩니다. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino Interference in una particolare installazione. Sequesta apparecchiatura causa Interferencenze dannose alla ricezione radio o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
IT
27
앱 페롤리 AC 스플릿
Il Presente apparecchio genera, usa e può emettere frequenze radio e, se non installato ed usato secondo le istruzioni, può provocare una dannosa Interferencenza alle comunicazioni radio. Comunque, non è possibile garantire che in una determinata installazione non si verifichinino internze. Se il dispositivo causa intercolose pericolose alla ricezione audio o televisiva, cosa che può essere determinata spegnendo e riaccendendo il dispositivo, si consiglia all'utente di cercare di correggere il Problema applicando una delle seguenti misure: · Riorientare o spostare l'antenna ricevente. · Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore. · Collegare l'apparecchiatura a una presa su un Circuito diveso da
quello a cui è collegato il ricevitore. · 지원에 따라 rivenditore o un tecnico 라디오/TV 에스페르토에 문의하세요.
자.
28
IT
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
1. 적합성 선언 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 2. 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3. 주의 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.1 적용 시스템: iOS, Android. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.2 무선 안전 전략 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.3 주의사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 4. 앱 다운로드 및 설치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5. 스마트 키트(무선 모듈) 설치. . . . . . . . . . 33 6. 사용자 등록. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 7. 네트워크 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7.1 블루투스 스캔을 통한 네트워크 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 8. 앱 사용 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 9. 특수 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 9.1 일정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 9.2 수면. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 9.3 확인. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 9.4 장치 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 10. 주의 사항:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
29
앱 페롤리 AC 스플릿
스마트 키트(무선 모듈)를 설치하거나 연결하기 전에 설명서를 주의 깊게 읽으십시오. 이 설명서를 나중에 참조할 수 있도록 보관하십시오.
1. 적합성 선언 본 스마트 키트는 지침 2014/53/EU의 필수 요건 및 기타 관련 규정을 준수함을 선언합니다. 적합성 선언은 제조업체에 요청할 수 있습니다. (유럽 연합 제품에 한함)
2. 사양
모델:
EU-OSK105,US-OSK105
기준:
IEEE 802b/g/n
안테나 유형:
인쇄된 PCB 안테나
주파수 대역:
2400-2483.5MHz – TX 전력: < 20dBm
작동 온도: 0C~45C/32F~113F
작동 습도 : 10 % ~ 85 %
전원 입력:
직류 5V/300mA
블레:
2402 – 2480MHz, TX 전력: < 10dBm
3. 주의사항
3.1 적용 시스템: iOS, Android. · 앱을 최신 버전으로 유지해 주세요. · 특수 상황으로 인해 다음과 같은 사항이 발생할 수 있습니다.
모든 안드로이드 및 iOS 시스템이 APP와 호환되는 것은 아닙니다. 호환성 문제로 인해 발생하는 문제에 대해서는 책임을 지지 않습니다.
30
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
3.2 무선 안전 전략
스마트 키트는 WPA-PSK/WPA2-PSK 암호화만 지원하며, 암호화는 지원하지 않습니다. WPA-PSK/WPA2-PSK 암호화를 권장합니다.
3.3 주의사항
· 네트워크 상황에 따라 제어 프로세스가 시간 초과될 수 있습니다. 이 경우, 보드와 앱의 화면이 일치하지 않을 수 있으니, 혼동하지 마시기 바랍니다.
· QR코드를 잘 스캔하려면 스마트폰 카메라가 5만 화소 이상이어야 합니다.
· 네트워크 상황의 변화로 인해, 가끔 요청 시간이 초과될 수 있습니다. 이런 경우에는 네트워크 구성을 다시 해야 합니다.
· APP 시스템은 제품 기능 개선을 위해 사전 예고 없이 업데이트될 수 있습니다. 실제 네트워크 설정 과정은 설명서와 다소 차이가 있을 수 있으며, 실제 설정 과정이 우선합니다.
· 서비스를 확인해 주세요 Web자세한 내용은 사이트를 참조하십시오.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
31
앱 페롤리 AC 스플릿
4. 앱 다운로드 및 설치 주의: 아래 QR 코드는 앱 다운로드 전용입니다. SMART KIT에 포함된 QR 코드와는 전혀 다릅니다.
· 안드로이드 폰 사용자: 안드로이드 QR 코드 "그림 1 -"을 스캔하거나 Google Play로 가서 `Ferroli AC Split` 앱을 검색하여 다운로드하세요.
· iOS 사용자: iOS QR 코드 "그림 2 -"를 스캔하거나 APP Store로 가서 `Ferroli AC Split` 앱을 검색하여 다운로드하세요.
무화과. 1 –
32
EN
그림 2 Cod. 3QE48130 – Rev. 02 – 06/2025
앱 페롤리 AC 스플릿
5. 스마트 키트(무선 모듈) 설치
경고
스마트 키트
이 장비를 설치해야 합니다.
최소 거리로 운영되었습니다.
스마트 키트와 20cm 간격을 유지하세요
당신의 몸
1. 진행하기 전에 전원을 분리하고 설치에 필요한 모든 것이 있는지 확인하세요.
2. 스마트 키트(무선 모듈)의 보호 캡을 제거합니다. 3. 전면 패널을 열고 스마트 키트(무선 모듈)를 삽입합니다.
예약된 인터페이스. 4. 스마트 키트(무선 모듈)에 포함된 QR 코드를
기기 측면 패널에 QR 코드를 스캔할 수 있는 편리한 기능이 있는지 확인하세요. 또는, QR 코드를 촬영하여 휴대폰에 저장할 수도 있습니다.
무화과. 3 –
참고 이 인터페이스는 제조업체에서 제공하는 SMART KIT(무선 모듈)과만 호환됩니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
33
앱 페롤리 AC 스플릿
6. 사용자 등록 · 모바일 기기가 무선 라우터에 연결되어 있는지 확인하세요.
또한, 사용자 등록 및 네트워크 설정 전에 무선 라우터가 인터넷에 연결되어 있어야 합니다. · 비밀번호를 잊어버린 경우를 대비하여 이메일로 로그인하고 링크를 클릭하여 등록 계정을 활성화하는 것이 좋습니다. 타사 계정으로도 로그인할 수 있습니다.
"계정 만들기"를 클릭하십시오.
그림 4 – 안드로이드
그림 5 – iOS
34
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 6 – 이메일 주소와 비밀번호를 입력한 후 “등록”을 클릭하세요.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
35
앱 페롤리 AC 스플릿
7. 네트워크 구성 주의 사항 · 다른 네트워크 주변을 잊어버리고 반드시 확인해야 합니다.
Android 또는 iOS 기기는 설정하려는 무선 네트워크에 연결하기만 하면 됩니다. · Android 또는 iOS 기기의 무선 기능이 제대로 작동하고 원래 무선 네트워크에 자동으로 다시 연결되는지 확인하세요. 참고: 에어컨 전원을 켠 후 8분 이내에 모든 단계를 완료해야 합니다. 그렇지 않으면 다시 전원을 켜야 합니다.
Android 또는 iOS 기기를 사용하여 네트워크 구성 · 모바일 기기가 이미 연결되어 있는지 확인하십시오.
사용하려는 Wi-Fi 네트워크입니다. 또한, 설정 과정에 영향을 줄 수 있는 다른 관련 없는 Wi-Fi 네트워크는 삭제해야 합니다. · AC 전원을 분리합니다. · AC 전원을 연결하고 "LED DISPLAY" 또는 "DO NOT DISTURB" 버튼을 10초 동안 7번 연속 누릅니다. · AC에 "AP"가 표시되면 AC Wi-Fi가 이미 "AP" 모드로 전환되었음을 의미합니다. 참고: 네트워크 설정을 완료하는 방법은 두 가지가 있습니다. · Bluetooth 스캔을 통한 네트워크 설정 · 기기 유형 선택을 통한 네트워크 설정
36
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
7.1 블루투스 스캔을 통한 네트워크 구성 참고: 모바일 기기의 블루투스가 작동하는지 확인하세요.
그림 7 – "+ 장치 추가"를 누르세요
그림 8 – “근처 장치 검색”을 누르세요
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
37
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 9 – 스마트 기기가 찾을 때까지 기다린 다음 클릭하여 추가합니다.
그림 10 – 홈 Wi-Fi 선택, 비밀번호 입력
38
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 11 – 네트워크 연결 대기 그림 12 – 구성 성공, 기본 이름을 수정할 수 있습니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
39
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 13 – 기존 이름을 선택하거나 새 이름을 사용자 정의할 수 있습니다.
그림 14 – Bluetooth 네트워크 구성이 성공적이어서 이제 목록에서 장치를 볼 수 있습니다.
40
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
선택한 기기 유형에 따른 네트워크 구성:
그림 15 – 블루투스 네트워크 구성에 실패한 경우, 기기 유형을 선택해 주세요.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
41
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 16 – "AP" 모드로 들어가려면 위의 단계를 따르세요.
42
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 17 – 네트워크 구성 선택 - 그림 18 – "QR 코드 스캔" 선택
변환 방법.
방법
참고: 그림 17과 그림 18 단계는 Android 시스템에만 적용됩니다. iOS 시스템에는 이 두 단계가 필요하지 않습니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
43
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 19 – "수동 설정" 방법을 선택하는 경우(Android). 연결
무선 네트워크(iOS)
그림 20 – 비밀번호를 입력하세요
44
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 21 – 네트워크 구성이 성공했습니다.
그림 22 – 구성 성공, 목록에서 장치를 볼 수 있습니다.
참고: · 네트워크 구성을 마치면 APP에 성공 메시지가 표시됩니다.
· 인터넷 환경이 다르기 때문에 기기가
상태가 여전히 "오프라인"으로 표시됩니다. 이 경우, 앱에서 기기 목록을 새로 고쳐 기기 상태가 "온라인"으로 변경되었는지 확인해야 합니다. 또는 AC 전원을 껐다가 다시 켜면 몇 분 후 기기 상태가 "온라인"으로 변경됩니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
45
앱 페롤리 AC 스플릿
8. 앱 사용 방법 앱을 사용하여 인터넷을 통해 에어컨을 제어하기 전에 모바일 기기와 에어컨이 모두 인터넷에 연결되어 있는지 확인하세요. 다음 단계를 따르세요.
그림 23 – "로그인"을 클릭하세요
그림 24 – 에어컨 선택
46
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 25 – 이를 통해 사용자는 에어컨의 켜기/끄기 상태, 작동 모드, 온도, 팬 속도 등을 제어할 수 있습니다.
참고: 에어컨에서는 앱의 모든 기능을 사용할 수 없습니다. 예를 들어ample: ECO, Turbo, Swing 기능, 자세한 내용은 사용 설명서를 확인하십시오.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
47
앱 페롤리 AC 스플릿
9. 특수 기능
9.1 주간 예약: 사용자는 특정 시간에 에어컨을 켜거나 끌 수 있도록 예약할 수 있습니다. 또한, 매주 에어컨의 순환을 예약하여 제어할 수 있습니다.
48
EN
그림 26 Cod. 3QE48130 – Rev. 02 – 06/2025
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 27 –
무화과. 28 –
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
49
앱 페롤리 AC 스플릿
9.2 수면 사용자는 목표 온도를 설정하여 편안한 수면을 스스로 설정할 수 있습니다.
무화과. 29 –
무화과. 30 –
50
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
9.3 확인 사용자는 이 기능을 사용하여 에어컨 작동 상태를 간편하게 확인할 수 있습니다. 작동 완료 시 정상 항목, 비정상 항목 및 상세 정보를 확인할 수 있습니다.
무화과. 31 –
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
51
앱 페롤리 AC 스플릿
9.4 공유 장치 공유 장치 기능을 사용하면 여러 사용자가 동시에 에어컨을 제어할 수 있습니다.
그림 32 – “공유된 QR 코드”를 클릭하세요
그림 33 – QR 코드 표시.
52
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
그림 34 – 다른 사용자는 먼저 앱에 로그인한 다음, 자신의 모바일에서 공유 장치 추가를 클릭하고 QR 코드를 스캔하도록 요청해야 합니다.
그림 35 – 이제 다른 사람들이 공유 장치를 추가할 수 있습니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
53
앱 페롤리 AC 스플릿
10. 주의 사항: FCC ID:2AS2HMZNA21 IC:24951-MZNA21 이 장치는 FCC 규정 제15부를 준수하며, 혁신, 과학 및 경제 개발부(Innovation, Science and Economic Development Canada)의 라이선스 면제 RSS를 준수하는 라이선스 면제 송신기/수신기를 포함하고 있습니다.
작동에는 다음 두 가지 조건이 적용됩니다. 1. 이 장치는 간섭을 일으키지 않아야 합니다. 2. 이 장치는 다음을 포함한 모든 간섭을 허용해야 합니다.
장치의 원치않는 작동을 초래할 수 있습니다.
제공된 지침에 따라서만 장치를 작동하십시오. 규정 준수에 대한 책임이 있는 당사자의 명시적인 승인 없이 이 장치를 변경하거나 수정하면 장비를 작동할 수 있는 사용자의 권한이 무효화될 수 있습니다. 이 장치는 통제되지 않은 환경에 대해 규정된 FCC 방사선 노출 제한을 준수합니다. FCC 무선 주파수 노출 제한을 초과할 가능성을 피하기 위해 정상 작동 중에 안테나에 대한 사람의 근접 거리가 20cm(8인치) 이상이어야 합니다.
참고: 본 장비는 FCC 규정 제15항에 따라 테스트 결과 B급 디지털 장비의 제한 사항을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한 사항은 주거 환경에서 유해 간섭으로부터 합리적인 보호를 제공하기 위해 마련되었습니다. 본 장비는 무선 주파수 에너지를 생성, 사용 및 방출할 수 있으며, 지침에 따라 설치 및 사용하지 않을 경우 무선 통신에 유해 간섭을 유발할 수 있습니다. 그러나 특정 설치 환경에서 간섭이 발생하지 않을 것이라는 보장은 없습니다. 본 장비가 라디오 또는 텔레비전 수신에 유해 간섭을 유발하는 경우(장비를 껐다 켜서 확인 가능), 사용자는 다음 조치 중 하나 이상을 수행하여 간섭을 해결해 보시기 바랍니다. · 수신 안테나의 방향을 바꾸거나 위치를 변경합니다. · 장비와 수신기 사이의 간격을 넓힙니다.
54
EN
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
· 수신기가 연결된 회로와 다른 회로의 콘센트에 장비를 연결하세요.
· 도움이 필요하면 딜러나 숙련된 라디오/TV 기술자에게 문의하세요.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EN
55
앱 페롤리 AC 스플릿
1. 승인 선언. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 2. 특별사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 3. 예방 조치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.1 적용 가능한 시스템: iOS, Android. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 3.2 분석 보안 전략 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 3.3 주의 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 4. 설치 응용 프로그램 다운로드 . . . . . . . . . . . . . . . . 59 5. 스마트 키트 설치(MÓDULO INALÁMBRICO). . . . . . . . 60 6. 등록 델 USUARIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 7. 빨간색 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 7.1 Bluetooth 이동 및 빨간색 이동 구성. . . . . . . . 64 8. CÓMO USAR LA APLICACIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 9. 특수 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 9.1 프로그래밍. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 9.2 수에뇨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 9.3 검증. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 9.4 처분 비교 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 10. 주의사항::. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
56
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
스마트 키트에 연결하기 위한 설치 지침을 수동으로 확인하세요. (모듈식 분석기) 향후 상담을 위한 관리 매뉴얼을 참조하세요.
1. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por este medio, declaramos que este Smart Kit cumple con los requerimientos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/EU.
Se puede solicitar al fabricante la declaración de formidad. (Solo productos de la Unión Europea)
2. 특정 사항
모델:
EU-OSK105,US-OSK105
에스탄다르:
IEEE 802b/g/n
Tipo de antena:
Antena impresa de PCB
주파수 대역: 2400-2483,5MHz – TX 전위차: < 20dBm
작동 온도: 0 °C~45 °C/32 °F~113 °F
작동 습도: 10%~85%
내부 전위차: 5V CC/300mA
블레:
2402 – 2480MHz, Potencia de TX
3 예방 조치
3.1 적용 가능한 시스템: iOS, Android. – Mantenga la Aplicación Actualizada a la última version. – Debido a la posibilidad de situación especial, declaramos explícitamente lo seguiente: No todos los systemas Android e iOS son Compatibles with la Aplicación. 비호환성으로 인한 생산 문제로 인해 책임을 지지 않습니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
57
앱 페롤리 AC 스플릿
3.2 분석 보안 전략
스마트 키트 솔로는 WPA-PSK / WPA2-PSK와 호환되며 다른 장치와 호환됩니다. WPA-PSK/WPA2-PSK를 권장합니다.
3.3 주의 사항
· 빨간색의 다른 상황에 대해 Debido, veces, el proceso de control puede causar timpo de espera en retorno. 상황에 따라 시각화가 이루어지고 응용 프로그램이 동시에 실행되지 않고 혼란스러울 수도 있습니다.
· La cámara del teléfono inteligente debe tener 5 millones de píxeles or más para asegurarse de que el código QR se escanee bien.
· 빨간색의 다른 상황을 확인하려면, 매우 중요한 순간에 빨간색의 구성을 조정해야 하는 경우가 있습니다.
· 응용 프로그램 시스템은 제품 기능에 대한 사전 확인을 통해 실제로 실현되었습니다. 빨간색 실제 구성 프로세스는 수동으로 다른 구성을 수행하고 실제 프로세스에 따라 진행됩니다.
· 사이트를 참조하세요 web 정보 제공 서비스 제공
58
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
4. 다운로드 및 앱 설치 주의 사항: El código QR siguiente sólo es válido para descargar la Aplicación. 스마트 키트와 QR 보조 장치의 차이점이 모두 다릅니다.
· 안드로이드 전화 사용: escanee código QR de Android fig. 1 Google Play에서 “Ferroli AC Split” 앱과 다운로드를 다운로드하세요.
· iOS 사용: iOS 코드 QR 코드 "그림 2 – iOS" 또는 앱의 Tienda, "Ferroli AC Split" 응용 프로그램 및 다운로드를 확인하세요.
그림 1 – 안드로이드
그림 2 – iOS 코드 3QE48130 – 개정 02 – 06/2025
ES
59
앱 페롤리 AC 스플릿
5. 스마트 키트 설치(MÓDULO INALÁMBRICO)
스마트 키트
ADVERTENCIA Este Equipo debe instalarse y Operarse con una una distancia de 20 cm entre el kit inteligente y sucuerpo.
1. 계속해서 영양분을 제거하고 설치에 필요한 사항을 확인하세요.
2. Retire la tapa Protectora del Smart Kit(modulo inalámbrico) 3. Abra el panel delantero e inserte el Smart Kit(módulo inalámbrico)
en la interfaz 예약. 4. 스마트 키트에 대한 QR 코드 인쇄(모드 확인)
공동) al 패널 측면 de la máquina, para que pueda escanearlo con su teléfono móvil. QR 코드와 전화번호로 사진을 찍으세요.
무화과. 3 –
ADVERTENCIA Esta interfaz solo es는 SMART KIT(모듈식 분석기)와 호환되어 제작에 적합합니다.
60
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
6. REGISTRO DEL USUARIO · Asegúrese de que el móvil esté conectado al enrutador inalámbrico.
Y elámbrico inalámbrico ya se ha conectado a Internet antes del usuario and la configuración de la red. · Es mejor iniciar session en el correo electronico y activar lacuenta de registro haciendo click en el link en caso de que olvide la contraseña. Se puede iniciar session por quentas de tercera parte.
Haga는 “계정 만들기(Crear Cuenta)”를 클릭하세요.
그림 4 – 안드로이드
그림 5 – iOS
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
61
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 6 – Ingrese la dirección del correo electricrónico y la contraseña, luego haga clic en “Register (Registrar)”
62
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
7. CONFIGURACIÓN DE RED 예방 조치 · Es necesario ignorar otra red y asegurarse de que el dispositivo de
Android 또는 iOS는 빨간색 정보 구성을 통해 연결에 적합합니다. · Android 기기의 빨간색 기능을 확인하고 iOS 기능을 사용하여 빨간색 기능을 자동으로 연결할 수 있습니다. Recordatorio amigable: El usuario debe completar todos los pasos en 8 minutos después de encender el aire acondicionado, de lo counterrio, se necesita encenderlo nuevamente.
Android 또는 iOS 기기에서 빨간색 구성을 실현했습니다. · 빨간색 기기에 연결할 수 있는 장치에 대해 알아보세요.
Wi-Fi는 유용하게 사용됩니다. 따라서 구성 과정에서 영향을 받을 수 있으므로 Wi-Fi와 관련이 없는 항목을 무시해야 합니다. · Desconecte la fuente de alimentación del aire acondicionado. · 10초 후에는 "LED 디스플레이(PANTALLA LED)" 또는 "방해하지 마세요(NO MOLESTAR)"를 계속 연결하고 공기 상태를 계속 유지하세요. · "AP"를 시각화하려면 Wi-Fi가 "AP" 모드로 진입했음을 의미합니다. Nota Hay dos formas de completar la configuración de la red: · Configuración de red a través de escaneo de Bluetooth · Configuración de red por tipo de dispositivo seleccionado
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
63
앱 페롤리 AC 스플릿
7.1 Bluetooth través de escaneo의 구성 참고: Asegúrese de que el bluetooth de su dispositivo móvil esté funcionando.
무화과. 7 – Presione "+ 장치 추가(+Agregar Dispositivo)"
무화과. 8 – Presione “주변 장치 검색(Escanear dispositivos cercanos)”
64
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 9 – Espere a que encuentren los dispositivos inteligentes, luego haga clic para agregarlos
무화과. 10 – Wi-Fi doméstico 선택, ingrese la contraseña
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
65
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 11 – Espere a que conecte a la red
무화과. 12 – 올바른 구성, 사전 결정된 이름에 따라 수정.
66
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 13 - 새로운 이름을 선택하여 개인화할 수 있습니다.
무화과. 14 – 빨간색 Bluetooth의 구성이 실제로 수정되었습니다. ahora puede ver el dispositivo en
라 리스트.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
67
앱 페롤리 AC 스플릿
선택 가능한 배치 방법에 따라 빨간색 구성:
무화과. 15 – 빨간색 블루투스 연결 오류로 인해 구성 오류가 발생했습니다. 배치 방법을 선택하세요.
68
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 16 – Siga los pasos anteriores para entrar en el modo "AP".
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
69
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 17 – 빨간색 구성 방법을 선택하세요.
무화과. 18 – "QR 코드 스캔(Escanear código QR)" 방법 선택.
참고: 파소 그림. 17y 파소 무화과. 18명의 아들이 솔로 알 시스테마 안드로이드에 적용됩니다. El sistema iOS는 필요하지 않습니다.
70
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 19 – "수동 설정(구성 매뉴얼)" 방법을 선택합니다. Conecte a la red
분석(iOS) 네트워크(iOS)
무화과. 20 - Ingrese la 콘트라세냐
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
71
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 21 – 빨간색 출구의 구성.
무화과. 22 – Una vez exosa la configuración, puede ver el dispositivo en la lista.
참고: · 빨간색 구성이 최종 마무리되었습니다. 앱 대부분의 팔라브라스 클라이브입니다.
드 엑시토 엔 라 판탈라. · Debido a diferentes entornos de Internet, es posible que el estado
del dispositivo siga Mostrando "desconectado". 상황이 발생하면 앱에서 배치 목록을 현실화하고 '연결'을 통해 배치를 확인하는 데 필요한 추가 기능이 필요합니다. 대체 방법으로, 공기 상태에 따라 영양 공급이 이루어지고 새로운 상태로 전환되는 경우, 단 몇 분만에 “연결”로 변환할 수 있습니다.
72
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
8. CÓMO USAR LA APLICACIÓN Asegúrese de que tanto el dispositivo móvil como el aire acondicionado estén conectados a Internet antes de utilizar la aplicación para controlarlo, siga los siguientes pasos.
무화과. 23 – Haga 클릭 “로그인(등록)”
무화과. 24 - 셀렉시오네 엘 아이어 아콘디시오나도
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
73
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 25 – Así, el usuario podrá controlar encendido/apagado del aire acondicionado, el modo de Operación, la tempatura, la velocidad del ventilation y otros.
참고: 어떤 문제도 발생하지 않은 응용 프로그램의 기능은 없습니다. 예를 들어: ECO 기능, Turbo(Turbo) 및 Swing(Oscilar) 기능. 자세한 내용은 사용 설명서를 참조하세요.
74
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
9. 특별한 기능
9.1 프로그램을 사용하면 특정 항목에 대한 조건이 충족되면 특정 의미로 인식할 수 있습니다. 이 페이지에서는 제어 프로그램을 통해 제어 프로그램을 실행하는 동안 순환 선택을 수행할 수 있습니다.
그림 26 Cod. 3QE48130 – Rev. 02 – 06/2025
ES
75
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 27 –
무화과. 28 –
76
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
9.2 Sueño El usuario puede personalizar su propio sueño cómodo mediante ajuste de tempatura objetivo를 조정합니다.
무화과. 29 –
무화과. 30 –
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
77
앱 페롤리 AC 스플릿
9.3 Verificar El usuario puede verificar el estado de funcionamiento del aire acondicionado con esta función. 절차를 완료하면 정상 항목을 시각화하고, 비정상 항목을 세부 정보로 표시합니다.
무화과. 31 –
78
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
9.4 여러 장치를 제어할 수 있는 장치를 비교하면 장치의 기능을 비교하는 데 적합합니다.
무화과. 32 – Haga clic en QR 코드 공유(Compartir código QR) ”
무화과. 33 – Visualice 코드 QR.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
79
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 34 – Los otros usuarios deben iniciar sesión en la aplicación primeo, luego haga clic en “Add Share Device (Agregar Dispositivo Compartido)” en su móvil, y pídalos a escanear el código QR.
무화과. 35 – Ahora los demás pueden agregar el dispositivo compartido.
80
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
10. 주의 사항:: FCC ID:2AS2HMZNA21 IC:24951-MZNA21 TEste dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas FCC y contiene transmisores/receptes libres de licencia que cumplen con los RSS de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá que no 엑시겐 라 라이센스시아. 다음 조건에 따라 기능을 수행해야 합니다.
1. Este dispositivo는 간섭을 유발하지 않습니다.
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier 간섭, incluso la cau-
sada por Operaciones no deseadas del dispositivo.
Solamente utilice el dispositivo de acuerdo con las instrucciones provistas. 장비를 작동하는 데 사용되는 자동 장치에 대한 책임이 있는 부분에 대한 책임이 있는 장치의 수정 사항이 없습니다. 이 장치는 제어할 수 없는 FCC의 방사능 노출에 따라 제한적으로 설치됩니다. FCC의 무선 주파수에 따라 노출 제한을 초과할 수 있는 가능성이 있지만, 인체에 근접한 안테나는 정상 작동 기간 동안 20cm(8개 풀가다) 이하의 안테나가 없습니다.
참고: Este 장비는 Class B의 dispositivo 디지털 장치에 대한 보호를 고려하고 있으며, en virtud de la parte 15 de las Reglas de la FCC입니다. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable against interjudiciales en una install Residential. 이러한 장치는 무선 주파수의 방사 에너지 에너지를 활용하고 설치에 사용되는 지침에 따라 라디오 통신에 대한 방해를 유발합니다. 금수 조치로 인해 특정 설치 시 간섭이 발생하지 않는다는 보장이 없습니다. 장비가 라디오 또는 텔레비전 수신에 대한 방해를 유발하는 경우, 장비에 대한 신호가 결정되고, 장비의 의도에 따라 간섭이 발생하는 것을 권장합니다. · 수신 안테나의 방향을 재설정합니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
ES
81
앱 페롤리 AC 스플릿
· Aumente la separación entre el Equipo y el 수용체. · Conecte elequpo al enchufe de un Circuito diferente al que está
커넥타도 엘 수용체. · 라디오/TV 실험에 대한 기술을 입증한 Pida ayuda입니다.
82
ES
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
1. 준수 선언. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 2. 세부 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 3. 예방접종 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3.1 시스템 적용: iOS, Android. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 3.2 무선 통신 전략. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 4. DESCRCAI I 설치 애플리케이션. . . . . . . . . . . . . . . . . 86 4.1 INSTALAREA KITULUI INTELIGENT(전나무 모듈) . . . . . . . . . . 87 5. ÎNREGISTRAREA UTILIZATORULUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 6. REELEI 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 6.1 reelei prin scanare Bluetooth 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 7. CUM SE는 APLICAIA를 활용합니다. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 8. 재미있는 특집. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 8.1 프로그램 영역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 8.2 섬 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 8.3 검증. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 8.4 Partajai dispozitivul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 9. 예방조치: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
83
앱 페롤리 AC 스플릿
Citii cu atenie manualul înainte de a instala sau de a conecta aparatura inteligent(modulul fr fir). Asigurai-v c pstrai acest 수동 pentru Referine viitoare.
1. DECLARAIE DE CONFORMITATE Prin prezenta, declarm c acest echipament inteligent este în conformitate cu cerinele eseniale i cu alte dispoziii 관련 지침i 2014/53/UE. 제품을 요구하는 데 적합하다고 선언합니다. (numai pentru produsele din Uniunea European)
2. 구체적인 내용
모델:
EU-OSK105, 미국-OSK105
기준:
IEEE 802b/g/n
팁 안테나:
Anten imprimat pe PCB
Banda de frecven:
2400-2483.5MHz – 퓨터 TX: < 20dBm
기능 온도: 0°C ~45°C/32°F ~113°F
기능 유지율: 10%~85%.
Putere de pornire:
직류 5V/300mA
블레:
2402 – 2480MHz, Putere TX: < 10dBm
3. 주의
3.1 시스템 적용: iOS, Android. · V Rugm sv meninei APP la zi cu cea mai 최근 버전. · Din cauza unei situaii Speciale poate fi aprut, ne revendicm în
모드 명시적 장점: Android 시스템과 호환되지 않는 iOS 시스템이 있으며 APP에서 응답할 수 없는 문제가 발생하여 호환되지 않습니다.
84
RO
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
3.2 무선 통신 전략
지능적인 Echipamentul은 numai criptarea WPA-PSK/WPA2-PSK 및 nici o criptare를 허용합니다. WPAPSK/WPA2-PSK 암호화 영역을 권장합니다. 프레카우이
· Din cauza situaiei diferite a reelei, procesul de control poate reveni uneori la time-out. Dac apare aceast situaie, este posibil ca afiajul dintre plac i aplicaie s nu fie acelai, v Rugm s nu v simii confuz.
· 카메라 텔레포눌루이 지능형 trebuie s aib 5 milioane de pixeli sau mai mult pentru av asigura c scanai bine codul QR.
· Din cauza situaiei diferite a reelei, uneori se poate întâmpla ca solicitarea s fie respins, astfel încât este necesar o nou configurare a reelei,
· Sistemul APP poate fi Actualizat fr notificare prealabil pentru îmbuntirea funciilor produsului, Procesul real de configurare a reelei poate fi uor diferit de cel din manual, procesul real va prevala,
· Pentru mai multe informaii, v Rugm s verificai 사이트-ul de service
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
85
앱 페롤리 AC 스플릿
4. DESCRCAI I 설치 APLICAIA ATENIE: Urmtorul cod QR este disponibil numai pentru descrcarea APP. Este total diferit de codul QR ambalat cu echipamentul inteligent.
· 안드로이드 전화 활용: QR Android 스캔 "그림 1 -" Google Play에 통합된 앱, "Ferroli AC Split" 앱 설명.
· iOS 사용: scanai codul QR iOS “fig. 2 -” sau accesai APP Store, cutai aplicaia “Ferroli AC Split” i descrcai-o.
무화과. 1 –
86
RO
그림 2 Cod. 3QE48130 – Rev. 02 – 06/2025
앱 페롤리 AC 스플릿
4.1 INSTALAREA KITULUI INTELIGENT(전나무 모듈)
PRECAUII Acest echipament trebuie 설치
나는 20cm 거리의 최소 거리를 지능적으로 활용하여 corpul dumneavoastr을 사용합니다.
스마트 키트
1. 계속해서 deconectai alimentarea 및 asigurai-v c avei tot ce v trebuie pentru 설치를 시작합니다.
2. Scoatei capacul de protecie al kitului inteligent(modul fr fir) 3. Deschidei panoul frontal i소개 kitul inteligent(modulul fr)
전나무) în interfaa rezervat. 4. Ataai codul QR ambalat împreun cu kitul inteligent (modul fr fir)
pe panoul tralal mainii, asigurai-v c este uor de scanat cu telefonul mobil. 대안으로, 냄비 효과나 사진, 코드루이 QR io 냄비 살바를 적절한 텔레폰에 활용하세요.
소개하다
무화과. 3 –
AVERTIZARE Aceast interfa este compatibil numai cu kitul inteligent (modulul fr fir) furnizat de productor.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
87
앱 페롤리 AC 스플릿
5. ÎNREGISTRAREA UTILIZATORULUI · V Rugm sv asigurai c dispozitivul mobil este conectat la ro-
자궁 무선. De asemenea, routerul fr fir trebuie s fie deja conectat la internet înainte de a efectua înregistrarea utilizatorului i configurarea reelei. · Este mai bine sv conectai la csua de e-mail isv activai contul de înregistrare fcând clic pe link în cazul în care ai uitat parola. V putei conecta cu conturile ter parte. Facei는 "Creai un cont"를 클릭합니다(계정 만들기).
그림 4 – 안드로이드
그림 5 – iOS
88
RO
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 6 – adresa dvs를 소개합니다. 이메일을 보내주시면 됩니다. "Înregistrare"를 클릭하세요. (등록하다)
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
89
앱 페롤리 AC 스플릿
6. CONFIGURAIA REELEI Precauii · Este necesar s uitai orice alt reea din jur isv asigurai c
Android에서 iOS와 연결하여 무선 통신 관리를 구성할 수 있습니다. · Asigurai-v c funcia 무선 a dispozitivului Android sau iOS funcioneaz bin ic se poate conecta din nou automat la reeaua 무선 원본. V reamintim: Utilizatorul trebuie s finalizeze toi paii în 8분 de lapornirea aparatului de aer condiionat, altfel trebuie s îlpornii din nou. Android 기기의 dispozitiv를 사용하여 iOS 펜트루 구성을 다시 설정하고 Wi-Fi 관리 기능을 활용하세요. De asemenea, trebuie s uitai de alte reele Wi-Fi 관련, în cazul în care acestea influeneaz 절차 구성 구성. · 공기 상태에 따라 에너지 전기 장치를 설치하는 데코넥타이 공기 상태 · 공기 상태에 따라 공기 상태를 연결하는 장치는 10초 후에 "LED 디스플레이"를 통해 "방해하지 마세요"로 이어집니다. · Atunci când condiiile de aer afieaz "AP", înseamn c Wi-Fi AC a intrat deja în 모듈 "AP". 아닙니다: 기존의 dou moduri de a finaliza configurarea reelei: · Configurarea reelei prin scanare Bluetooth · Configurarea reelei prin selectareatipului de aparat
90
RO
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
6.1 Reelei prin scanare Bluetooth 구성: Asigurai-v c Bluetooth-ul dispozitivului dvs mobil funcioneaz.
그림 7 – Apsai ” + 장치 추가 ”
무화과. 8 – Apsai “Scanare pentru dispozitive din apropiere(스캔 대상)
주변 기기)
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
91
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 9 – Ateptai ca dispozitivele inteligente s fie gsite, apoi facei clic pentru a le aduga
무화과. 10 – Selectai Home Wi-Fi, 소개
92
RO
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 11 – Ateptai conectarea 라 레아
무화과. 12 – 구성 reuit, putei modifica numele 암시적.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
93
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 13 – Putei alege un nume 존재 sau putei personaliza un nume nou.
무화과. 14 - Bluetooth의 구성이 성공적으로 완료되었으며 목록에 표시됩니다.
94
RO
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
개별 항목 선택 영역의 구성 영역:
무화과. 15 – Dac 구성 reelei 블루투스 eueaz, v Rugm s 선택 팁풀 드 분리
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
95
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 16 – V Rugm s urmai paii de mai sus pentru a intra în 모듈 “AP”.
96
RO
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 17 – 릴 구성에 대한 설명입니다.
그림 18 – Alegei metoda “QR 코드 스캔”
아님: Paii 그림. 17 나는 그림. 18 se applic numai la sistemul Android. iOS 시스템은 전혀 작동하지 않습니다.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
97
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 19 – "수동 설정"(Android)을 확인하세요. 연결-
v la reeaua fr fir (iQS)
무화과. 20 – V Rugm 소개 parola
98
RO
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 21 – 성공을 실현하기 위한 구성 영역
무화과. 22 – 구성 reuit, putei vedea dispozitivul în 목록.
NOT: · Când se termin configurarea reelei, APP va afia pe ecran cuvin-
텔레 드 성공. · Din cauza mediului de internet diferit, este posibil ca starea di-
spozitivului의 afieze în 계속은 "오프라인"입니다. Dac apare aceast situaie, este necesar s tragei is reîmprosptai lista dispozitivelor din APP isv asigurai c starea dispozitivului devine “online”Alternativ, utilizatorul poate opri alimentarea cu curent alternativ isoporneasc din nou, starea dispozitivului va deveni “online” dup cateva 분.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
99
앱 페롤리 AC 스플릿
7. CUM SE UTILIZEAZ APLICAIA V Rugm sv asigurai c atât dispozitivul mobil, cât i aparatul de aer condiionat sunt conectate la internet înainte de a utiliza aplicaia pentru a controla aparatul de aer condiionat prin internet, v Rugm s urmai paii urmtori.
무화과. 23 – Facei는 "Autentificare"를 클릭합니다(로그인).
무화과. 24 – 공기 조건에 대한 Alegei aparatul de aer condiionat
100로
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 25 – Astfel, utilizatorul poate controla starea de pornire/oprire a aparateor de aer condiionat, modul de funcionare, tempatura, viteza ventilation i aa mai 출발.
아니요: 공기 상태에 따라 작동하지 않는 기능이 있는 앱이 없습니다. 예: Funcia ECO, Turbo, Swing, v Rugm s Consultai manualul de utilizare pentru a afla mai multe informaii.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
101
앱 페롤리 AC 스플릿
8. FUNCIILE SPECIALE 8.1 프로그램 영역 Sptmânal, utilizatorul poate 얼굴 o 프로그램은 pentru aporni sau opri aerul condiionat la o anumit 또는. De semenea, utilizatorul poate alege circulaia pentru a menine aerul condiionat sub controlul programului în fiecare sptmân.
102로
그림 26 Cod. 3QE48130 – Rev. 02 – 06/2025
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 27 –
무화과. 28 –
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
103
앱 페롤리 AC 스플릿
8.2 Somn Utilizatorul îi poate personaliza propriul somn confortabil prin setarea tempaturii int.
무화과. 29 –
무화과. 30 –
104로
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
8.3 Verificare Utilizatorul poate verifica pur i simplu starea de funcionare a aerului condiionat cu ajutorul acestei funcii. La finalizarea acestei proceduri, se pot afia elementele normale, elementele anormale and informaii detaliate.
무화과. 31 –
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
105
앱 페롤리 AC 스플릿
8.4 Partajai dispozitivul Aparatul de aer condiionat poate fi controlat de mai muli utilizatori în acelai timp prin funcia Share Device.
무화과. 32 – Facei 클릭 “Cod QR partajat”(공유 QR 코드)
무화과. 33 – Afiarea codului QR.
106로
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
무화과. 34 – Ceilali utilizatori trebuie s nse conecteze mai întâi la aplicaia , apoi s fac clic pe “Add Share Device” de pe telefonul lor mobil, apoi s le cear s scaneze codul QR.
무화과. 35 – Acum, ceilali pot aduga dispozitivul partajat.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
107
앱 페롤리 AC 스플릿
9. PRECAUII: FCC ID:2AS2HMZNA21 IC:24951-MZNA21 Acest dispozitiv este în 적합성 cu partea 15 din normele FCC i conine Emitter(i)/receptor(i) scutit(i) de licen care sunt în 적합성 cu RSS-ul(uri) scutit(e) de licen al(e) Inovrii, tiinei 및 Dezvoltrii Economice din Canada. Operarea este supus urmtoarelor dou condiii: 1. Acest dispozitiv nu trebuie s provoace Interference. 2. Acest dispozitiv trebuie는 orice 간섭을 수락합니다.
간섭 관리 냄비 cauza funcionarea nedorit a dispozitivului.
Utilizai aparatul numai în은 교육용 가구에 적합합니다. Schimbrile sau modificrile aduse acestui aparat care nu au fost aprobate în mod expres de partea responsabil pentru는 냄비 anula autoritatea utilizatorului de a utiliza echipamentul을 준수합니다. Acest dispozitiv este는 방사형 FCC의 제한 사항을 준수하여 통제할 수 없습니다. Pentru a evita posibilitatea depiriilimitelor de expunere la radiofrecven ale FCC, apropierea omului de anten nu trebuie s fie mai mic de 20cm(8inci) în timpul funcionrii Normale.
NOT: Acest echipament a fost testat i sa constata c Respectele pentru un dispozitiv digital de class B, în conformitate cu partea 15 din normele FCC. Acestelimite sunt concepute pentru a oferi o protecie rezonabil împotriva Interferencenelor duntoare într-o instalaie rezidenial. Acest echipament genereaz, 나는 무선 주파수 에너지를 활용하고, dac nu este instalat는 장비에 맞게 설치하고, 무선 통신을 통해 간섭을 일으킬 수 있습니다. Cu toate acetea, nu being nicio garanie c nu vor aprea Interferencene într-o anumit instalaie. În cazul în care acest echipament provoac Interference duntoare la recepia radio sau de televiziune, Care pot fi determinate prin oprirea ipornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat s încerce s corecteze Interferencenele prin una sau mai multe dintre urmtoarele msuri: · Reorientai sau mutai 안테나 수신.
108로
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
· Cretei distana dintre echipament i 수용체. · Conectai echipamentul la o priz de pe un Circuit diferit de cel la
케어 에스테 커넥타트 수용체.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
RO
109
앱 페롤리 AC 스플릿
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
3.1 : iOS, 안드로이드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 4. . . . . . 113 4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 6.1 블루투스. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 7. . . . . . . . . 127 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 8.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 8.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 8.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 9. :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
110엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
스마트 키트( ). .
1. 스마트 키트 2014/53/. . ( ).
2.
:
EU-OSK105, 미국-OSK105
:
11b/g/n
:
: PCB
:
2400-2483.5MHz – : < 20dBm
: 0°C ~45°C/32°F ~113°F
:
10%~85%
: : DC 5V/300mA
TX :
<20dBm
블레:
2402 – 2480MHz, : < 10dBm
3.
3.1 : iOS, 안드로이드 · 앱
. · ,
: 안드로이드 iOS 앱.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
111
앱 페롤리 AC 스플릿
3.2 스마트 키트 WPA-PSK/WPA2-PSK. WPA-PSK/WPA2PSK.
3.3
· , . , , .
· 5픽셀 QR.
· , 타임아웃, ,
· APP, 네트워크,
·
112엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
4. : QR 앱. QR 스마트 키트.
· 안드로이드 : QR 안드로이드 “.1 -” 구글 플레이, “페롤리 AC 스플릿” .
· · iOS : QR iOS “.2-” APP Store, “Ferroli AC Split”
. 1-
. 2 Cod. 3QE48130 – 개정 02 – 06/2025
EL
113
앱 페롤리 AC 스플릿
4.1
20cm 스마트 키트.
스마트 키트
삼. , .
삼. ( ).
삼. ( ) .
4. QR ( ) . . , QR .
. 3 : 스마트 키트 ( ) .
114엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
삼. ·
. , 인터넷 . · 이메일 . . ” ” (계정 만들기)
. 4 – 안드로이드
. 5 – iOS
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
115
앱 페롤리 AC 스플릿
. 6 – 이메일 , , “” (등록)
116엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
삼. ·
Android iOS . · Android iOS . : 8 , . Android iOS · Wi-Fi . , Wi-Fi . · . · AC "LED DISPLAY" "방해 금지" 10 . · AC "AP", Wi-Fi AC "AP".. : : · Bluetooth ·
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
117
앱 페롤리 AC 스플릿
6.1 블루투스 : 블루투스 .
. 7 – ” + . 8 – ”
” ( + 장치 추가 )
” (주변 장치 검색)
118엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
. 9 – ,
. 10 – Wi-Fi,
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
119
앱 페롤리 AC 스플릿
. 11-
. 12 – , .
120엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
. 13-
.
. 14 – 블루투스,
.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
121
앱 페롤리 AC 스플릿
:
. 15 – 블루투스, .
122엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
. 16 – “AP”.
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
123
앱 페롤리 AC 스플릿
.17 – .
. 18 – ”QR”,
: . 17 . 18 안드로이드. iOS
124엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
. 19 – ” ” (안드로이드). (iQS)
. 20-
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
125
앱 페롤리 AC 스플릿
. 21-
. 22 – ,
: · , 앱
– . · ,
” “. , APP “온라인”. , , “온라인” .
126엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
삼. , .
. 23 – “” (로그인)
. 24-
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
127
앱 페롤리 AC 스플릿
. 25 – , / , , ,
: 앱 . : .
128엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
8. 8.1 , . .
. 26 Cod. 3QE48130 – 개정 02 – 06/2025
EL
129
앱 페롤리 AC 스플릿
. 27-
. 28-
130엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
8.2 -.
. 29-
. 30-
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
131
앱 페롤리 AC 스플릿
삼 . , , .
. 31-
132엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
8.4 공유 장치( ).
. 32 – "QR"(공유 QR 코드)
. 33 – QR
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
133
앱 페롤리 AC 스플릿
. 34 – , ” ” ,
, QR
.35 – .
134엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
앱 페롤리 AC 스플릿
9. :: FCC ID:2AS2HMZNA21 IC:24951-MZNA21 15 FCC // RSS , . : 1. . 2. ,
. . . FCC . FCC, 20cm(8) .
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
EL
135
앱 페롤리 AC 스플릿
: , 15 FCC. . , , . , . , , : · . · . ·
. ·
/ .
136엘
대구. 3QE48130 – 개정판 02 – 06년 2025월
FERROLI SpA Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio – Verona – ITALY www.ferroli.com
Fabbricato in Cina – 중국산 – Fabricado en China – Fabricate în China –
문서 / 리소스
![]() |
페롤리 앱 페롤리 AC 스플릿 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼 3QE48130, 앱 페롤리 AC 스플릿, 앱 |
