EXTECH 디지털 멀티미터 사용자 매뉴얼

디지털 멀티미터
모델 EX410A

사용 설명서

소개

Extech EX410A 멀티미터를 구입해 주셔서 감사합니다. 이 미터는 AC/DC 볼륨을 측정합니다.tage, AC/DC 전류, 저항, 다이오드 테스트 및 연속성과 열전대 온도. 이 장치는 완전히 테스트되고 보정된 상태로 배송되며 적절하게 사용하면 수년간 안정적인 서비스를 제공할 것입니다. 우리를 방문하십시오 web사이트 (www.extech.com) 이 사용자 가이드, 제품 업데이트, 추가 사용자 설명서 언어 및 고객 지원의 최신 버전을 확인합니다.

안전

국제 안전 기호

	다른 기호 또는 터미널에 인접한 이 기호는 사용자가 추가 정보를 위해 설명서를 참조해야 함을 나타냅니다.
	단자 옆에 있는 이 기호는 정상적인 사용 시 위험한 전압이 발생할 수 있음을 나타냅니다.tages가 존재할 수 있습니다
	이중 단열
	이 경고 기호는 잠재적으로 위험한 상황을 나타내며, 피하지 않으면 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있습니다.
	이 주의 기호는 잠재적으로 위험한 상황을 나타내며 그렇지 않은 경우 제품에 손상을 줄 수 있습니다.
	이 기호는 사용자에게 이렇게 표시된 터미널이 voltage 접지와 관련하여 (이 경우) 600VAC 또는 VDC를 초과합니다.

주의

•  이 미터를 부적절하게 사용하면 손상, 감전, 부상 또는 사망을 초래할 수 있습니다. 미터를 작동하기 전에 이 사용 설명서를 읽고 이해하십시오.
• 배터리나 퓨즈를 교체하기 전에 항상 테스트 리드를 제거하세요.
•  미터를 작동하기 전에 테스트 리드의 상태와 미터 자체에 손상이 없는지 검사하십시오. 사용하기 전에 손상된 부분을 수리하거나 교체하십시오.
•  부피 측정 시에는 각별히 주의하세요.tages는 25VAC rms 또는 35VDC보다 큽니다. 이들 권tages는 충격 위험으로 간주됩니다.
• 경고! A급 장비입니다. 이 장비는 가정의 장치에 간섭을 일으킬 수 있습니다. 이 경우 운영자는 간섭을 방지하기 위해 적절한 조치를 취해야 할 수 있습니다.
•  다이오드, 저항 또는 연속성 테스트를 수행하기 전에 항상 커패시터를 방전하고 테스트 중인 장치에서 전원을 제거하십시오.
• 권tag전기 콘센트에 대한 점검은 움푹 들어간 전기 접점에 대한 연결의 불확실성으로 인해 어렵고 오해의 소지가 있습니다. 단자가 "활성"되지 않았는지 확인하기 위해 다른 수단을 사용해야 합니다.
•  제조업체에서 지정한 방식이 아닌 다른 방식으로 장비를 사용할 경우 장비가 제공하는 보호 기능이 손상될 수 있습니다.
• 이 장치는 장난감이 아니며 어린이의 손에 닿지 않아야 합니다. 어린이가 삼킬 수 있는 위험물과 작은 부품이 포함되어 있습니다. 어린이가 부품을 삼켰을 경우 즉시 의사의 진찰을 받으십시오.
•  배터리와 포장재를 방치하지 마십시오. 그들은 아이들에게 위험할 수 있습니다.
•  기기를 장기간 사용하지 않을 경우 배터리가 방전되지 않도록 배터리를 분리하십시오.
•  수명이 다했거나 손상된 배터리는 피부에 닿으면 소작될 수 있습니다. 항상 적절한 손 보호 장치를 사용하십시오.
•  배터리가 단락되지 않았는지 확인하십시오. 배터리를 불 속에 던지지 마십시오.

오버볼TAGE 카테고리 III
이 미터는 OVERVOL에 대한 IEC 61010-1(2010) 3판 표준을 충족합니다.TAGE 카테고리 III. Cat III 미터는 과도한 볼륨으로부터 보호됩니다.tage 배포 수준에서 고정 설치의 과도 현상. 전amp여기에는 고정 설비의 스위치와 고정 설비에 영구적으로 연결되는 산업용 일부 장비가 포함됩니다.
안전 지침
이 미터는 안전한 사용을 위해 설계되었지만 주의해서 작동해야 합니다. 안전한 작동을 위해 아래 나열된 규칙을 주의 깊게 따라야 합니다.

1. 절대 권을 적용하다tage 또는 지정된 최대값을 초과하는 미터의 전류:
   

   입력 보호 한계
   기능	최대 입력
   V DC 또는 V AC	600V DC/AC, 200mV 범위에서 200Vrms
   mA 직류	200mA 600V 속단 퓨즈
   DC	10A 600V 속단 퓨즈(30분마다 최대 15초)
   옴, 연속성	최대 250초 동안 15Vrms

2. 매우 조심하세요 높은 볼륨으로 작업할 때tag에스.
3. 하지 마세요 측정 볼륨tage 볼륨이 있다면tag"COM" 입력 잭의 e가 접지 위 600V를 초과합니다.
4. 절대 볼륨에 걸쳐 미터 리드를 연결tag기능 스위치가 전류, 저항 또는 다이오드 모드에 있는 동안 e 소스. 미터가 손상될 수 있습니다.
5. 언제나 저항 또는 다이오드 테스트를 할 때 전원 공급 장치의 필터 커패시터를 방전하고 전원을 차단하십시오.
6. 언제나 퓨즈 또는 배터리를 교체하기 위해 덮개를 열기 전에 전원을 끄고 테스트 리드를 분리하십시오.
7. 절대 후면 덮개와 배터리 덮개가 제자리에 있고 단단히 고정되어 있지 않으면 미터를 작동하십시오.

설명

1. 고무 홀스터(배터리에 액세스하려면 제거해야 함2. 2000카운트 LCD 디스플레이
2. 온도 측정을 위한 °F 버튼
3. 온도 측정을 위한 °C 버튼
4. 기능 스위치
5. mA, uA 및 A 입력 잭
6. COM 입력 잭
7. 포지티브 입력 잭
8. 배터리 확인 버튼
9. 홀드 버튼(표시된 판독값 고정)
10. LCD 백라이트 버튼

메모: 틸트 스탠드, 테스트 리드 홀더 및 배터리 구획은 장치 후면에 있습니다.

기호 및 표시 기호

	연속성
	다이오드 테스트
	배터리 상태
	테스트 리드 연결 오류
	디스플레이 홀드
	화씨
	섭씨

작동 지침

경고: 감전의 위험이 있습니다. 대용량tagAC, DC 회로 모두 매우 위험하므로 매우 신중하게 측정해야 합니다.

1. 미터를 사용하지 않을 때는 항상 기능 스위치를 OFF 위치로 돌리십시오.
2.  측정 중에 디스플레이에 "1"이 나타나면 값이 선택한 범위를 초과한 것입니다. 더 높은 범위로 변경하십시오.

메모: 일부 낮은 AC 및 DC 볼륨에서tage 범위에서 테스트 리드가 장치에 연결되지 않은 경우 디스플레이에 무작위로 변화하는 판독값이 표시될 수 있습니다. 이는 정상이며 높은 입력 감도로 인해 발생합니다. 판독값은 회로에 연결될 때 안정화되고 적절한 측정을 제공합니다.
DC 볼륨TAGE 측정
주의: DC 볼륨을 측정하지 마십시오tag회로의 모터가 켜지거나 꺼지는 경우입니다. 큰 볼륨tag전류 서지가 발생하여 계측기가 손상될 수 있습니다.

1.  기능 스위치를 최고 V DC( ) 위치.
2.  검정색 테스트 리드 바나나 플러그를 음극에 삽입하십시오. 코. 잭. 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 양극에 삽입하십시오. V 잭.
3.  검정색 테스트 프로브 팁을 회로의 음극쪽에 대십시오. 빨간색 테스트 프로브 팁을 회로의 양극쪽에 대십시오.
4.  vol을 읽어보세요tag디스플레이에서 e. 더 높은 분해능 판독값을 얻으려면 기능 스위치를 연속적으로 더 낮은 V DC 위치로 재설정하십시오. 극성이라면
   반대로 표시하면 값 앞에 (-) 마이너스가 표시됩니다.

AC 볼륨TAGE 측정
경고: 감전의 위험이 있습니다. 프로브 팁은 접점이 콘센트 깊숙이 움푹 들어가 있기 때문에 가전제품용 일부 240V 콘센트 내부의 충전부와 접촉하기에 충분히 길지 않을 수 있습니다. 결과적으로 콘센트에 실제로 vol이 있을 때 판독값이 0볼트를 표시할 수 있습니다.tag전자에. 전압이 없다고 가정하기 전에 프로브 팁이 콘센트 내부의 금속 접촉부에 닿는지 확인하십시오.tage가 존재합니다.

주의: AC vol을 측정하지 마십시오.tages 회로의 모터가 ON 또는 OFF로 전환되는 경우.
큰 권tag전류 서지가 발생하여 계측기가 손상될 수 있습니다.

1. 기능 스위치를 최고 V AC( ) 위치.
2.  검정색 테스트 리드 바나나 플러그를 음극에 삽입하십시오. 코. 잭. 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 양극에 삽입하십시오. V 잭.
3.  검정색 테스트 프로브 팁을 회로의 중성 쪽에 대십시오. 회로의 "뜨거운" 쪽에 빨간색 테스트 프로브 팁을 터치합니다.
4. vol을 읽어보세요tag디스플레이에서 e. 더 높은 분해능 판독값을 얻으려면 기능 스위치를 연속적으로 더 낮은 V AC 위치로 재설정하십시오.

DC 전류 측정
주의: 10A 스케일에서 30초 이상 전류 측정을 하지 마십시오. 30초를 초과하면 미터 및/또는 테스트 리드가 손상될 수 있습니다.

1.  검정색 테스트 리드 바나나 플러그를 음극에 삽입하십시오. 코. 잭.
2.  최대 200µA DC 전류 측정의 경우 기능 스위치를 200µA DC() 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 위치시키고 삽입하십시오. uA/mA 잭.
3. 최대 200mA DC의 전류 측정을 위해 기능 스위치를 200mA DC 위치로 설정하고 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 uA/(mA 잭.
4.  최대 10A DC의 전류 측정을 위해 기능 스위치를 10A DC 범위로 설정하고 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 10A 잭.
5.  테스트 중인 회로에서 전원을 끊은 다음, 전류를 측정하려는 지점에서 회로를 개방합니다.
6.  검정색 테스트 프로브 팁을 회로의 음극쪽에 대십시오. 빨간색 테스트 프로브 팁을 회로의 양극쪽에 대십시오.
7.  회로에 전원을 공급합니다.
8. 디스플레이의 전류를 읽습니다.

AC 전류 측정
주의: 10A 스케일에서 30초 이상 전류 측정을 하지 마십시오. 30초를 초과하면 미터 및/또는 테스트 리드가 손상될 수 있습니다.

1. 검정색 테스트 리드 바나나 플러그를 음극에 삽입하십시오. 코. 잭.
2. 최대 200mA AC의 전류 측정을 위해 기능 스위치를 최고 200mA AC() 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 위치시키고 삽입하십시오. mA 잭.
3.  최대 10A AC의 전류 측정을 위해 기능 스위치를 10A AC 범위로 설정하고 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 10A 잭.
4. 테스트 중인 회로에서 전원을 끊은 다음, 전류를 측정하려는 지점에서 회로를 개방합니다.
5.  검정색 테스트 프로브 팁을 회로의 중성 쪽에 대십시오. 회로의 "뜨거운" 쪽에 빨간색 테스트 프로브 팁을 터치합니다.
6.  회로에 전원을 공급합니다.
7.  디스플레이의 전류를 읽습니다.

 

저항 측정
경고: 감전을 방지하려면 저항 측정을 수행하기 전에 테스트 중인 장치의 전원을 차단하고 모든 커패시터를 방전시키십시오. 배터리를 제거하고 라인 코드를 뽑습니다.

1. 기능 스위치를 가장 높은 Ω 위치로 설정합니다.
2.  검정색 테스트 리드 바나나 플러그를 음극에 삽입하십시오. 코. 잭. 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 양극 Ω 잭에 삽입합니다.
3.  테스트 중인 회로 또는 부품 전체에 걸쳐 테스트 프로브 팁을 만지십시오. 테스트 중인 부품의 한 쪽을 분리하여 회로의 나머지 부분이 저항 판독값을 방해하지 않도록 하는 것이 가장 좋습니다.
4.  디스플레이의 저항을 읽은 다음 기능 스위치를 실제 또는 예상보다 큰 가장 낮은 Ω 위치로 설정하십시오.
   저항.

연속성 확인
경고: 감전을 방지하기 위해 전압이 있는 회로나 전선의 연속성을 측정하지 마십시오.tage에 관한 것입니다.

1.  기능 스위치를 다음으로 설정하세요. 위치.
2. 검정색 리드 바나나 플러그를 음극에 삽입하십시오. 코. 잭. 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그를 양극 Ω 잭에 삽입합니다.
3.  검사하려는 회로나 전선에 테스트 프로브 팁을 대세요.
4. 저항이 약 150Ω 미만이면 가청 신호가 울립니다. 회로가 열려 있으면 디스플레이에 "1"이 표시됩니다.

다이오드 테스트

1. 검정색 테스트 리드 바나나 플러그를 음극에 삽입하십시오. 코. 잭과 빨간색 테스트 리드 바나나 플러그 다이오드 잭.
2. 로터리 스위치를 위치.
3. 테스트 프로브를 테스트 중인 다이오드에 대십시오. 순방향 바이어스는 일반적으로 400에서 1000을 나타냅니다. 역방향 바이어스는 "1 ". 단락된 장치는 0에 가깝다고 표시되고 연속성 신호음이 울립니다. 열린 장치는 "1 "양 극성 모두.

 

온도 측정

1. 기능 스위치를 TEMP 위치로 설정합니다.
2. 온도 프로브를 온도 소켓에 삽입하고 극성이 올바른지 확인하십시오.
3. 원하는 단위에 대해 ºC 또는 ºF 버튼을 누릅니다.
4. 온도를 측정하고자 하는 부분에 온도 프로브 헤드를 터치합니다. 판독값이 안정화될 때까지 프로브를 테스트 중인 부품에 계속 대십시오.
5.  디스플레이의 온도를 읽습니다.

참고: 온도 프로브에는 K형 미니 커넥터가 장착되어 있습니다. 바나나 커넥터 어댑터에 대한 미니 커넥터는 연결을 위해 제공됩니다.
입력 바나나 잭.

디스플레이 백라이트
를 누르고 계세요 버튼을 눌러 디스플레이 백라이트 기능을 켭니다. 백라이트는 15초 후에 자동으로 꺼집니다.
배터리 점검
그만큼 CHECK 기능은 9V 배터리의 상태를 테스트합니다. 기능 스위치를 200VDC 범위로 설정하고 CHECK 버튼을 누릅니다. 판독값이 8.5 미만이면 배터리를 교체하는 것이 좋습니다.
잡고 있다
홀드 기능은 디스플레이의 판독값을 고정합니다. HOLD 키를 잠시 눌러 유지 기능을 활성화하거나 종료합니다.
자동 종료
자동 꺼짐 기능은 15분 후에 측정기를 끕니다.
배터리 부족 표시
만약 아이콘이 디스플레이에 나타나면 배터리 용량tage가 낮고 배터리를 교체해야 합니다.
잘못된 연결 표시
그만큼 아이콘이 디스플레이의 오른쪽 상단 모서리에 나타나고 양극 테스트 리드가 10A 또는 uA/mA 입력 잭에 삽입되고 무전류(녹색) 기능이 선택될 때마다 부저가 울립니다. 이 경우 미터기를 끄고 선택한 기능에 적합한 입력 잭에 테스트 리드를 다시 삽입하십시오.

명세서

기능	범위	해결			정확성
DC 볼륨tage(V DC)	200mV	0.1mV			±(0.3% 판독값 + 2자리)
	2V	0.001V			±(0.5% 판독값 + 2자리)
	200V	0.1V
	600V	1V			±(0.8% 판독값 + 2자리)
AC 볼륨tage(VAC)					50 ~ 400Hz	400Hz ~ 1kHz
	2V		0.001V		±(1.0% 판독값 +6자리	±(2.0% 판독값 + 8자리
	200V		0.1V		±(1.5% 판독값 +6자리	±(2.5% 판독값 +8자리
	600V		1V		±(2.0% 판독값 +6자리	±(3.0% 판독값 +8자리
DC 전류(A DC)	200pA		0.1pA		±(1.5% 판독값 + 3자리)
	200mA		0.1mA
	10A		0.01A		±(2.5% 판독값 + 3자리)
AC 전류(A AC)					50 ~ 400Hz		400Hz ~ 1kHz
	200mA			0.1mA	±(1.8% 판독값 +8자리		±(2.5% 판독값 +10자리)
	10A			0.01A	±(3.0% 판독값 +8자리)		±(3.5% 판독값 +10자리)
저항	2000			0.10	±(0.8% 판독값 +4자리)
	20000			10	±(0.8% 판독값 +2자리)
	20k0			0.01K2	±(1.0% 판독값 +2자리)
	200k0			0.1k12
	20M0			0.01M52	±(2.0% 판독값 +5자리)
온도	-20 ~ 750°C			1도	±(3.0% 판독값 +3자리) (미터 전용, 프로브 정확도는 포함되지 않음)
	-4 ~ 1382°F			1 ° 화씨

메모: 정확도 사양은 두 가지 요소로 구성됩니다.

•  (% 판독) – 이것은 측정 회로의 정확도입니다.
•  (+ 자릿수) – 이것은 아날로그-디지털 변환기의 정확도입니다.

메모: 정확도는 18°C ​​~ 28C(65°F ~ 83°F) 및 75% RH 미만에서 명시되어 있습니다.

일반 사양

다이오드 테스트	최대 1mA의 테스트 전류, 개방 회로 voltage 2.8V DC 일반
연속성 확인	저항이 약 150Ω 미만일 때 가청 신호
입력 임피던스 10M	10M Ω
AC 응답	평균 응답
ACV 대역폭	50Hz ~ 1kHz
DCA 권tag전자 드롭	200mV
표시하다	3 ½ 디지트, 2000 카운트 LCD, 0.9" 디지트
자동 종료	약 15분 동안 사용하지 않으면 측정기가 꺼집니다.
범위 초과 표시	"1"이 표시됩니다.
극성	자동(양극성 표시 없음); 음수에 대한 빼기(-) 기호 극성.
측정 비율	초당 2회, 공칭
배터리 부족 표시	“ "가 표시되면 배터리 용량이tage가 작동 볼륨 이하로 떨어짐tage
배터리	9볼트(NEDA 1604) 배터리 XNUMX개
퓨즈	mA, µA 범위; 0.2A/600V 빠른 타격 범위; 10A/600V 세라믹 패스트 블로우
작동 온도	5ºC ~ 40ºC (41ºF ~ 104ºF)
보관 온도	-20ºC ~ 60ºC(-4ºF ~ 140ºF)
작동 습도	최대 80%까지 31ºC(87ºF)까지 온도 감소asin40ºC(104ºF)에서 g는 50%까지 선형적으로 감소합니다.
보관 습도	<80%
작동 고도	최대 2000미터(7000피트)
무게	342g(0.753lb)(홀스터 포함)
크기	187 x 81 x 50mm(7.36" x 3.2" x 2.0")(홀스터 포함)
안전	실내 사용 및 이중 요구 사항에 따라 절연: EN61010-1(2010) 3판 Overvoltage 카테고리 III 600V, 오염 등급 2.

유지

경고: 감전을 방지하려면 모든 회로에서 미터기를 분리하고 입력 단자에서 테스트 리드를 제거한 다음 케이스를 열기 전에 미터기를 끄십시오. 케이스가 열린 상태에서 미터를 작동하지 마십시오.

이 MultiMeter는 다음 관리 지침을 수행할 경우 수년간 신뢰할 수 있는 서비스를 제공하도록 설계되었습니다.

1. 측정기를 건조한 상태로 유지하십시오. 젖어 있으면 닦아내십시오.
2.  정상 온도에서 측정기 사용 및 보관. 극단적인 온도는 전자 부품의 수명을 단축시키고 플라스틱 부품을 변형시키거나 녹일 수 있습니다.
3. 미터를 조심스럽게 다루십시오. 떨어뜨리면 전자 부품이나 케이스가 파손될 수 있습니다.
4. 미터를 깨끗하게 유지하십시오. 가끔 광고로 케이스 닦기amp 천. 화학 약품, 세척 용제 또는 세제를 사용하지 마십시오.
5.  권장 크기 및 유형의 새 배터리만 사용하십시오.. 오래되거나 약한 배터리는 누출되거나 장치가 손상되지 않도록 제거하십시오.
6.  측정기를 장기간 보관해야 하는 경우 장치의 손상을 방지하려면 배터리를 제거해야 합니다.

배터리 교체

1. 후면 배터리 도어를 고정하는 Phillips 헤드 나사를 제거합니다.
2. 배터리 칸을 엽니다
3. 9V 배터리를 교체하세요
4. 배터리실 고정

사용한 배터리 또는 충전식 배터리를 가정 쓰레기와 함께 버리지 마십시오. 소비자는 사용 된 배터리를 적절한 수거 장소, 배터리를 구매 한 소매점 또는 배터리를 판매하는 곳으로 가져 가야합니다.
처분: 이 악기를 가정 쓰레기와 함께 버리지 마십시오. 사용자는 수명이 다한 장치를 전기 및 전자 장비의 폐기를 위해 지정된 수거 장소로 가져 가야합니다.
기타 배터리 안전 알림

• 배터리를 불 속에 버리지 마십시오. 배터리가 폭발하거나 누출될 수 있습니다.
• 배터리 유형을 혼합하지 마십시오. 항상 동일한 유형의 새 배터리를 설치하십시오.

경고: 감전을 방지하려면 배터리 덮개가 제자리에 있고
안전하게 고정되었습니다.
메모: 미터가 제대로 작동하지 않으면 퓨즈와 배터리의 상태를 확인하고 올바르게 삽입되었는지 확인하십시오.

퓨즈 교체
경고: 감전을 방지하려면 모든 회로에서 미터기를 분리하고 입력 단자에서 테스트 리드를 제거한 다음 케이스를 열기 전에 미터기를 끄십시오. 케이스가 열린 상태에서 미터를 작동하지 마십시오.

1.  측정기에서 테스트 리드를 분리합니다.
2.  보호용 고무 홀스터를 제거합니다.
3. 배터리 커버("B" 나사 XNUMX개)와 배터리를 제거합니다.
4.  후면 덮개를 고정하는 XNUMX개의 "A" 나사를 제거합니다.
5. 퓨즈 홀더에 접근할 수 있도록 커넥터에서 중앙 회로 기판을 똑바로 들어 올립니다.
6.  기존 퓨즈를 조심스럽게 제거하고 새 퓨즈를 홀더에 설치합니다.
7.  항상 적절한 크기와 값의 퓨즈를 사용하십시오(0.2mA 범위의 경우 600A/5V 속단(20x200mm), 10A 범위의 경우 600A/6.3V 속단(32x10mm)).
8. 센터보드를 커넥터에 맞추고 제자리에 부드럽게 누릅니다.
9.  후면 덮개, 배터리 및 배터리 덮개를 교체하고 고정합니다.

경고: 감전을 방지하려면 퓨즈 덮개가 제자리에 있고 단단히 고정될 때까지 미터를 작동하지 마십시오.

저작권 © 2013‐2016 FLIR Systems, Inc. 
어떤 형태로든 전체 또는 일부를 복제할 수 있는 권리를 포함한 모든 권리 보유
ISO-9001 인증 
www.extech.com