PowerSmart 2500와트 휴대용 인버터 발전기 사용 설명서

1. 소개 및 이상view

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your PowerSmart 2500-Watt Portable Inverter Generator, Model HB5020C. This generator is designed to provide clean and reliable power for various applications, featuring quiet operation and Carbon Monoxide (CO) Protect technology.

주요 특징:

• 전력 출력: 2500 starting watts, 1900 running watts (less than 3% THD).
• 실행 시간: 50% 부하에서 약 5.5시간.
• 휴대성: Lightweight at 39.7 pounds with a built-in handle for easy transport.
• 조용한 작동: Operates at 52 dBA from 23 feet at 25% load.
• 제어판: Includes two three-prong 120V 15A receptacles, one 12V DC outlet, two 5V USB ports, and parallel ports.
• 안전 기능: 에코 모드, 저유량 자동 차단, 과부하 리셋 및 일산화탄소 자동 차단 기능이 있습니다.

2. 안전 정보

발전기를 작동하기 전에 모든 안전 경고 및 지침을 반드시 읽고 이해하십시오. 이 지침을 따르지 않을 경우 심각한 부상이나 사망에 이를 수 있습니다.

• 일산화탄소 위험: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far away from windows, doors, and vents. Never operate indoors, in a garage, or in any enclosed space.
• 화재 위험: 휘발유는 가연성이 매우 높습니다. 환기가 잘 되는 곳에서 엔진을 끄고 식힌 후 주유하십시오. 발전기나 연료 탱크 근처에서 흡연하거나 불꽃이나 스파크가 발생하지 않도록 하십시오.
• 감전 위험: 습기가 있는 환경에서 발전기를 작동하지 마십시오. 모든 연결부가 단단히 고정되어 있고 적절하게 접지되었는지 확인하십시오.
• 뜨거운 표면: 발전기의 엔진과 소음기는 작동 중에 매우 뜨거워지며, 작동을 멈춘 후에도 한동안 뜨거운 상태를 유지합니다. 뜨거운 표면을 만지지 마십시오.
• CO 보호: This generator is equipped with CO Protect technology, which automatically shuts down the engine if hazardous levels of carbon monoxide are detected. Do not disable or bypass this safety feature.

3. 설정 및 초기 준비

Before first use, ensure the generator is placed on a level surface and follow these steps:

1. 엔진 오일 추가:
   • 엔진 측면에 있는 오일 주입구 캡/오일 레벨 게이지를 찾으십시오.
   • 오일 주입 캡/딥스틱을 제거합니다.
   • Using the included oil funnel, carefully pour the provided 5W-30 engine oil into the oil fill opening. Fill until the oil level reaches the upper mark on the dipstick when inserted without screwing it in.
   • 엔진 오일 주입구 캡/오일 레벨 게이지를 단단히 닫으십시오.

   Note: The generator is shipped without engine oil. Operating without sufficient oil will cause severe engine damage.

2. 연료 추가:
   • 발전기가 꺼져 있고 식었는지 확인하세요.
   • 연료 캡을 푸십시오.
   • Carefully pour fresh, unleaded gasoline (minimum 87 octane) into the fuel tank. Do not overfill. Leave space for fuel expansion.
   • 연료 캡을 단단히 닫으세요.
3. 포함된 액세서리: The generator comes with an oil funnel, a screwdriver, and this user manual.

이미지: 앞면 view of the PowerSmart 2500-Watt Portable Inverter Generator.

이미지: 측면 view of the PowerSmart 2500-Watt Portable Inverter Generator.

이미지: 뒤로 view of the PowerSmart 2500-Watt Portable Inverter Generator.

4. 사용 설명서

Follow these steps to operate your generator safely and effectively:

1. 발전기 시작:
   • 연료 밸브가 'ON' 위치에 있는지 확인하세요.
   • 초크 레버를 'CHOKE' 위치로 옮깁니다(냉간 시동의 경우).
   • 엔진 스위치를 'ON' 위치로 돌립니다.
   • 엔진이 시동될 때까지 리코일 스타터 핸들을 단단히 당깁니다.
   • 엔진이 시동되면 초크 레버를 점차 'RUN' 위치로 옮기세요.
2. Using Eco Mode:
   • The Eco Mode switch allows the engine speed to automatically adjust to the connected load, improving fuel efficiency and reducing noise.
   • Flip the Eco Mode switch to 'ON' for quieter operation and fuel savings when running lighter loads.
   • Turn Eco Mode 'OFF' when connecting high-power appliances or when stable power is required.
3. 연결 장치:
   • Plug your 120V AC appliances into the 120V 15A receptacles.
   • Use the 12V DC outlet for charging compatible DC devices.
   • Utilize the 5V USB ports for charging small electronic devices.
4. 병렬 작업: This generator is parallel capable, allowing you to connect two identical PowerSmart inverter generators for increased power output. Refer to the parallel kit instructions for detailed setup.

이미지: 상세 view of the generator's control panel, showing outlets and switches.

Image: Display of starting and running wattage, along with available outlets.

Image: Illustrates the generator's quiet operation and capability for parallel connection with another unit.

5. 유지관리

정기적인 유지보수는 발전기의 최적 성능과 수명 연장을 보장합니다.

• 오일 레벨 확인: Before each use, check the engine oil level and add oil if necessary.
• Air Cleaner Maintenance: Clean the air filter element every 50 hours of use, or more frequently in dusty environments. Wash with soap and water, rinse, and allow to dry completely before re-oiling lightly.
• 점화 플러그: Inspect the spark plug periodically. Clean or replace if fouled or damaged.
• 연료 필터: Inspect and clean the fuel filter as needed.

6. 문제 해결

If your generator experiences issues, refer to the following common troubleshooting tips:

• 엔진이 시동되지 않음:
  • 연료량을 확인하고 새 휘발유를 사용하십시오.
  • 엔진 오일 레벨을 확인하세요.
  • Ensure the engine switch is 'ON' and the choke is set correctly for starting.
  • 점화 플러그에 오염이나 손상이 있는지 확인하세요.
• 전원 출력 없음:
  • Check if the circuit breakers have tripped. Reset if necessary.
  • Ensure the Eco Mode is not causing insufficient power for the connected load.
• 엔진이 예기치 않게 꺼짐:
  • Low Oil Shutdown: Check engine oil level and refill if low.
  • Overload Reset: If an overload occurs, the generator may shut down. Reduce the load and press the Overload Reset button.
  • Carbon Monoxide Auto Shutdown: If the CO Protect system detects high CO levels, the engine will shut down. Move the generator to a well-ventilated outdoor area.

7. 사양

8. 보증 및 지원

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official PowerSmart website. You may also contact customer service at 1-872-314-0005.