SuperRC YL3 미니 드론 사용 설명서

1. 서론

구매해주셔서 감사합니다asing the SuperRC YL3 Mini Drone. This compact and versatile quadcopter is designed for both adults and beginners, offering an engaging flight experience with its HD dual cameras, multiple speed adjustments, headless mode, and one-key takeoff/landing features. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure safe and optimal performance.

The SuperRC YL3 Mini Drone in flight, showcasing its compact design and aerial capabilities.

2. 안전 지침

부상이나 손상을 방지하려면 항상 다음 안전 예방 조치를 준수하세요.

• 매뉴얼을 읽어보세요: Familiarize yourself with all features and controls before flying.
• 연령 권장 사항: This drone is recommended for adults.
• 비행 환경: Fly in open, unobstructed areas, away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying in strong winds or rain.
• 배터리 안전: 제공된 배터리와 충전 케이블만 사용하십시오. 배터리를 과충전하거나 구멍을 뚫지 마십시오. 배터리가 손상되었거나 부풀어 오른 경우 사용을 중단하십시오.
• 프로펠러 안전: Keep hands, face, and loose clothing away from rotating propellers. The drone features propeller guards for added safety.
• 시각적 시야: 비행 중에는 항상 드론의 시야를 확보하세요.
• 개인 정보 존중: 카메라 기능을 사용할 때는 개인정보 보호법을 준수하세요.
• 비상 정지 : Know how to use the emergency stop function on the remote control.

The drone's full protection design with propeller guards enhances safety during flight.

3. 패키지 내용

아래 나열된 모든 품목이 패키지에 포함되어 있는지 확인하세요.

• SuperRC YL3 Mini Drone (x1)
• Remote Control with Screen (x1)
• 충전식 드론 배터리 (2개)
• 예비 프로펠러(x4)
• Propeller Guards (Pre-installed)
• USB 충전 케이블(x1)
• 마이크로 USB 케이블(x1)
• 메모리 카드 (1개)
• Card Reader (x1)
• 사용 설명서(x1)

The complete SuperRC YL3 Mini Drone package, showing all included components.

4. 구성 요소 식별

4.1 드론 구성 요소

• 카메라: Front-facing HD camera for photos and videos.
• 프로펠러 : 양력과 추진력을 위한 4개의 회전 날개.
• 프로펠러 가드: 프로펠러 주변 보호 프레임.
• 배터리 칸: Located at the rear of the drone.
• 전원 버튼: 드론을 켜거나 끕니다.
• 광류 센서: 안정적인 부양을 위해 바닥에 위치해 있습니다.

Detail of the drone's optical flow dual-camera system.

4.2 원격 제어 구성 요소

The remote control features a built-in 2.4-inch screen for real-time image transmission and flight information.

Detailed layout of the 2.4-inch screen remote control with all functions labeled.

• 스로틀 레버(왼쪽 스틱): 고도(위/아래)와 회전(좌/우)을 제어합니다.
• Directional Lever (Right Stick): 앞/뒤, 좌우 이동을 제어합니다.
• 전원 스위치: 리모컨을 켜거나 끕니다.
• 속도 조절 버튼: Cycles through 3 flight speeds.
• 헤드리스 모드 버튼: 헤드리스 모드를 활성화/비활성화합니다.
• 원키 이륙/착륙 버튼: 자동 이륙 또는 착륙을 시작합니다.
• 비상 정지 버튼: Immediately stops all motors.
• 사진 버튼: Short press to take a photo. Long press to view 사진.
• 비디오 버튼: Short press to start/stop video recording. Long press to browse videos.
• 360° 롤링 버튼: Initiates a 360-degree flip.
• One-Click Calibration Button: 드론의 자이로스코프를 보정합니다.
• 장애물 회피 버튼: Activates/deactivates obstacle avoidance (if applicable).

5. 설정

5.1 드론 배터리 충전

1. 드론 배터리를 USB 충전 케이블에 연결합니다.
2. Plug the USB cable into a USB power adapter (5V/1A recommended) or a computer USB port.
3. USB 케이블의 표시등은 충전 중에 켜지고 완전히 충전되면 꺼집니다.
4. 충전 시간은 약 60~90분입니다.

5.2 드론 배터리 설치

1. 드론의 전원이 꺼져 있는지 확인하세요.
2. Insert the fully charged battery into the battery compartment at the rear of the drone until it clicks into place.

5.3 프로펠러 설치

The drone comes with pre-installed propellers and guards. If replacement is needed:

1. 손상된 프로펠러를 조심스럽게 제거하십시오.
2. Match the new propeller to the correct motor. Each propeller is marked (A or B) and must correspond to the motor's marking.
3. Press the new propeller firmly onto the motor shaft.

5.4 전원 켜기 및 페어링

1. 드론을 평평하고 평평한 표면에 놓습니다.
2. 드론의 전원 버튼을 표시등이 깜박일 때까지 길게 누릅니다.
3. 리모컨의 전원 스위치를 눌러 전원을 켜세요.
4. 왼쪽 조이스틱(스로틀)을 끝까지 위로 밀어 올린 후, 다시 끝까지 밀어 내립니다. 드론의 표시등이 깜빡임을 멈추고 계속 켜져 있으면 페어링이 성공적으로 완료되었음을 나타냅니다.
5. 구경 측정: After pairing, press the One-Click Calibration button on the remote control. The drone lights will flash rapidly and then become solid, indicating successful calibration.

6. 사용 설명서

6.1 비행 전 체크리스트

• Drone battery fully charged and installed.
• Remote control powered on and paired with the drone.
• Drone placed on a flat, level surface.
• 비행 구역에는 장애물이나 사람이 없어야 합니다.

6.2 이륙 및 착륙

The drone ready for one-click takeoff, simplifying the initial flight process.

• 원키 이륙: Press the One-Key Takeoff/Landing button. The drone will automatically ascend and hover at a stable altitude.
• 수동 이륙: Push both joysticks down and outwards simultaneously to start the propellers. Then, slowly push the left joystick (throttle) up to ascend.
• 원키 랜딩: Press the One-Key Takeoff/Landing button again. The drone will automatically descend and land gently.
• 수동 착륙: Slowly pull the left joystick (throttle) down until the drone lands. Once landed, push both joysticks down and inwards to stop the propellers.

6.3 기본 비행 제어

• 상승/하강: 왼쪽 조이스틱(스로틀)을 위로 밀면 상승하고, 아래로 당기면 하강합니다.
• 앞으로 뒤로: 오른쪽 조이스틱을 위로 밀면 앞으로 비행하고, 아래로 당기면 뒤로 비행합니다.
• 좌회전/우회전: Push the left joystick (throttle) left to rotate left, push right to rotate right.
• Fly Left/Right (Sideways): 오른쪽 조이스틱을 왼쪽으로 밀면 왼쪽으로 비행하고, 오른쪽으로 밀면 오른쪽으로 비행합니다.

6.4 헤드리스 모드

The drone in headless flight mode, simplifying directional control for beginners.

헤드리스 모드에서는 드론의 실제 전방 방향과 관계없이 드론의 방향이 조종사를 기준으로 결정됩니다. 따라서 초보자도 쉽게 조종할 수 있습니다.

• Press the Headless Mode button on the remote control to activate. The drone's lights will flash slowly.
• Press the button again to deactivate. The drone's lights will become solid.

6.5 속도 조정

The drone has 3 adjustable speed settings (low, medium, high).

• Press the Speed Adjustment button to cycle through the speeds. The remote control screen will indicate the current speed setting.

6.6 카메라 작동

The drone is equipped with HD dual cameras for capturing aerial footage.

• 사진 찍기: Short press the Photo button on the remote control. A camera icon will appear on the screen, indicating a photo has been taken.
• 비디오 녹화: Short press the Video button on the remote control to start recording. A video icon and timer will appear on the screen. Short press again to stop recording.
• View미디어: Long press the Photo button to view captured photos or long press the Video button to browse recorded videos on the remote control screen.
• 미디어 전송: To access photos and videos, remove the memory card from the drone and insert it into the provided card reader. Connect the card reader to a computer.

6.7 360° 롤링

Perform impressive aerial stunts with the 360° rolling feature.

• While the drone is flying at a sufficient height (at least 3 meters), press the 360° Rolling button.
• Immediately push the right joystick in the desired direction (forward, backward, left, or right) to perform a flip.

7. 유지관리

• 청소: 부드럽고 마른 천을 사용하여 드론과 조종기를 청소하세요. 독한 화학 물질이나 용제는 사용하지 마세요.
• 프로펠러 : Regularly check propellers for damage. Replace any bent or broken propellers immediately.
• 저장: Store the drone and its components in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries from the drone and remote control if storing for extended periods.
• 배터리 관리 : Do not store batteries fully charged or completely depleted. Charge them to approximately 50-60% for long-term storage.

8. 문제 해결

9. 사양

10. 보증 및 지원

SuperRC products are designed for quality and reliability. For specific warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official SuperRC website. If you encounter any issues or have questions regarding your SuperRC YL3 Mini Drone, please contact our customer support team:

• 온라인 지원: 방문하세요 SuperRC Store on Amazon FAQ 및 연락처 옵션은 여기에서 확인하세요.
• 이메일 지원: Refer to your product packaging for direct email contact.

Please have your model number (YL3) and purchase date ready when contacting support.