1. 안전 지침
조립 및 사용 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽어 주십시오. 나중에 참조할 수 있도록 이 설명서를 보관하십시오.
- 조립하기 전에 모든 부품이 있고 손상이 없는지 확인하세요. 부품이 없거나 파손된 경우 사용하지 마세요.
- 긁힘을 방지하려면 부드럽고 깨끗한 표면에 장치를 조립하세요.
- 조립하는 동안 나사를 너무 세게 조이지 마세요. 재료가 손상될 수 있습니다.
- 질식 위험을 방지하려면 작은 부품을 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
- 캐비닛 위에 서거나 앉지 마십시오.
- 서랍의 안정성을 유지하려면 무게를 고르게 분산시키십시오.
- Always lock the casters when the cabinet is in a stationary position to prevent accidental movement.
- Maximum load capacity: Top surface 33 lb (15 kg), small drawers 11 lb (5 kg) each, large drawer 22 lb (10 kg). Do not exceed these limits.
2. 패키지 내용
아래 나열된 모든 구성품이 패키지에 포함되어 있는지 확인하세요. 부품이 누락되었거나 손상된 경우 고객 지원 센터에 문의하세요.

이미지: 폭발 view of the VASAGLE UOFC065WB02S Mobile File Cabinet components, showing labeled parts (A-P) and an instruction manual. This image illustrates the various pieces included in the package for assembly.
Refer to the included assembly manual for a detailed list of parts and hardware.
3. 조립 설명서
Follow these steps carefully to assemble your mobile file cabinet. It is recommended to have a second person assist with certain steps for easier assembly.
3.1 준비
- 모든 구성품을 풀어 깨끗하고 부드러운 표면에 펼쳐 놓으세요.
- Identify each part using the labels (A, B, C, etc.) and the hardware according to the assembly manual.
- Ensure you have the necessary tools. While some basic tools may be provided, a screwdriver (and potentially a drill for pre-drilling, if specified in the manual) might be helpful.
3.2 단계별 조립
- 캐비닛 프레임 조립: Connect the side panels (C, D) to the top (A) and bottom (B) panels using the provided fasteners. Ensure all connections are secure.
- 서랍 레일 설치: Attach the drawer glides to the inner sides of the cabinet frame according to the manual's diagrams. Pay attention to the orientation of the glides.
- 서랍 조립: For each drawer, connect the front, back, and side panels (e.g., H, I, J, K for small drawers; L, M, N, O, P for the large drawer) and insert the bottom panel (G). Attach the handles (black pulls) to the drawer fronts.
- 서랍 삽입: Carefully slide the assembled drawers onto their respective glides within the cabinet frame.
- 캐스터 부착: Securely attach the four casters to the bottom of the cabinet. Ensure the two casters with brakes are positioned at the front for easy access.

Image: The fully assembled VASAGLE Mobile File Cabinet in a modern office environment, positioned next to a desk. This image shows the cabinet's final appearance and its integration into a workspace.
4. 사용 설명서
4.1 서랍 사용
The cabinet features two small drawers and one large bottom drawer.
- 작은 서랍: Ideal for office supplies such as pens, staplers, notebooks, and other small items. Each small drawer has a maximum load capacity of 11 lb (5 kg).
- Large Bottom Drawer: Designed for filing documents. It includes an adjustable hanging rail. This drawer has a maximum load capacity of 22 lb (10 kg).

이미지: 자세한 view of the three drawers. The top two smaller drawers are shown holding office supplies, while the large bottom drawer is filled with hanging file folders. Text indicates "3 Drawers in 2 Sizes" and "Max file capacity 120 pcs".

Image: A close-up shot of a drawer handle, highlighting its ergonomic, easy-grip design for comfortable opening and closing.

이미지: 클로즈업 view of an open drawer, illustrating the silent gliding mechanism designed for smooth and quiet operation.
4.2 Adjustable Hanging Rail
The large bottom drawer features an adjustable rail to accommodate different file folder sizes.
- To adjust, simply remove the rail from its current position and reinsert it into the alternative holes provided on the drawer sides.
- The rail can be set for A4-sized documents (approximately 13 inches / 33 cm width) or Letter-sized documents (approximately 12.2 inches / 31 cm width).

Image: A diagram illustrating the adjustable hanging rail feature. It shows a hand inserting the rail into different holes to switch between A4 (13 inches / 33 cm) and Letter (12.2 inches / 31 cm) file folder sizes.
4.3 이동성 및 안정성
The cabinet is equipped with four casters for easy movement. Two of these casters include locking mechanisms for stability.
- 내각 이동: Unlock the two front casters by flipping their levers upwards. Gently push or pull the cabinet to its desired location.
- 캐비닛 보안: Once in position, lock the two front casters by flipping their levers downwards. This will prevent the cabinet from rolling accidentally.

Image: A visual representation of the casters. One image shows a caster with its brake engaged (locked position), and another shows a swivel caster without a brake, indicating smooth movement. Text highlights "2 Casters with Brakes" and "2 Swivel Casters".
5. 유지관리
- 청소: 캐비닛 표면을 부드러운 천으로 닦으세요.amp 천으로 닦으세요. 강한 화학 물질이나 연마성 세제는 마감재를 손상시킬 수 있으므로 사용하지 마세요.
- 가루 살포: 먼지가 쌓이는 것을 방지하기 위해 캐비닛을 정기적으로 청소하십시오.
- 하드웨어 검사: 모든 나사와 패스너가 단단히 조여져 있는지 정기적으로 점검하십시오. 필요하면 다시 조이되, 너무 세게 조이지 마십시오.
- 캐스터 관리: 바퀴가 원활하게 굴러가도록 바퀴에 이물질(머리카락, 먼지 등)이 묻지 않도록 하세요.
- 습기를 피하세요: 캐비닛을 과도한 습기나 직사광선에 노출시키지 마십시오. 휘거나 변색될 수 있습니다.
6. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 캐비닛이 흔들리거나 불안정합니다. | 느슨한 잠금장치, 고르지 않은 바닥. | 모든 나사를 확인하고 조이세요. 캐비닛이 수평인 표면에 놓여 있는지 확인하세요. |
| 서랍이 매끄럽게 미끄러지지 않습니다. | Drawer glides are misaligned or dirty; drawer is overloaded. | Ensure glides are correctly installed and clean. Reduce weight in the drawer. |
| 캐스터가 자유롭게 굴러가지 않습니다. | Debris caught in casters; casters are locked. | Clean any debris from the caster wheels. Unlock the casters if they are engaged. |
| 조립 중 부품이 누락되었습니다. | 포장 오류. | 구매 세부 정보와 누락된 특정 부품을 알려주시면 고객 지원팀에 연락드리겠습니다. |
7. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | UOFC065WB02S |
| 상표 | 바사글 |
| 색상 | 클라우드 화이트 |
| 제품 치수 | 15.7인치 깊이 x 16.1인치 너비 x 26.9인치 높이(39.9 x 40.9 x 68.3cm) |
| 품목 무게 | 14.9kg(32.8파운드) |
| 재료 | Particleboard, Steel, PP Plastic, MDF (Medium Density Fiberboard) |
| Maximum Load Capacity (Top) | 33파운드(15kg) |
| Maximum Load Capacity (Small Drawers) | 각 11kg (5lb) |
| Maximum Load Capacity (Large Drawer) | 22파운드(10kg) |
| File 호환성 | A4, Letter Sized Documents |
| 특별 기능 | Mobile with locking casters, adjustable hanging rail, sturdy build |

Image: A detailed diagram illustrating the overall dimensions of the cabinet (15.7"D x 16.1"W x 26.9"H) and the internal dimensions and maximum load capacities for the top surface (33 lb), small drawers (11 lb each), and large drawer (22 lb).

이미지: 단면도 view demonstrating the reinforced particleboard construction, indicating the multi-layered material used for durability and strength.
8. 보증 및 지원
For warranty information, product support, or to report missing/damaged parts, please contact VASAGLE customer service. Refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the official VASAGLE web대지.
Please have your model number (UOFC065WB02S) and purchase date ready when contacting support.





