1. 서론
The Beurer TL35 Light Therapy Lamp is designed to simulate natural daylight, providing a therapeutic light experience. This device aims to help alleviate symptoms associated with seasonal changes, such as mood imbalances, fatigue, and low energy, by supporting a regulated day-night rhythm. Its features include adjustable color temperatures, multiple dimmer levels, a timer, and a versatile stand, making it suitable for various environments.

The Beurer TL35 Light Therapy Lamp provides natural daylight simulation to support overall well-being, especially during periods of reduced sunlight.
2. 안전 지침
Please read these safety instructions carefully before using the Beurer TL35 Light Therapy Lamp. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.
- 일반 안전: 기기를 물과 습기에 노출시키지 마십시오.amp 환경.
- 어린이 및 취약 계층: 이 기기는 8세 이상의 어린이와 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하되었거나 경험과 지식이 부족한 사람이 기기를 안전하게 사용하는 방법에 대한 감독이나 지침을 받고 관련 위험을 이해한 경우 사용할 수 있습니다. 어린이는 기기를 가지고 놀지 않아야 합니다. 어린이는 감독 없이 청소 및 사용자 유지 관리를 해서는 안 됩니다.
- 전원 공급 장치: Only use the power adapter supplied with the device. Ensure the voltage specified on the adapter matches your local power supply.
- 놓기: l을 놓으세요amp on a stable, level surface. Do not block ventilation openings.
- 건강 상태: Consult your doctor before use if you are pregnant, have eye conditions (e.g., glaucoma, cataracts), or are taking medications that increase light sensitivity (e.g., certain antidepressants, antipsychotics).
- 눈 보호: Do not stare directly into the light source for extended periods.
- 유지: Do not attempt to open or repair the device yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
3. 패키지 내용
Carefully unpack the device and check that all components are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- Beurer TL35 Light Therapy Lamp
- 전원 어댑터
- 조절 가능한 스탠드
- 펠트 보관 가방
- 사용 설명서

The package includes the Beurer TL35 Light Therapy Lamp, a power cable, and a protective felt bag for storage and travel.
4. 설정
Follow these steps to set up your Beurer TL35 Light Therapy Lamp:
- 스탠드 부착: Insert the adjustable stand into the designated groove on the back of the lamp. Ensure it clicks securely into place. The stand allows for both vertical and horizontal positioning.
- L을 위치시키세요amp: l을 놓으세요amp on a flat, stable surface at a comfortable distance (approximately 20-25 cm) from your face. The light should reach your eyes indirectly.
- 전원 연결: 전원 어댑터를 l에 꽂으세요amp전원 입력을 선택한 다음 어댑터를 적절한 전기 콘센트에 꽂으세요.

The detachable stand allows for flexible positioning of the lamp, either vertically or horizontally, and can be removed for compact storage.
5. 사용 설명서
The Beurer TL35 features intuitive touch controls for easy operation. It is recommended to use the lamp in the morning, shortly after waking up, for about 30 minutes. You do not need to stare directly into the light; simply ensure the light reaches your eyes while you engage in other activities like reading or eating breakfast.
This video demonstrates the touch controls of the Beurer TL35 Light Therapy Lamp, including power, brightness, and timer settings.
5.1. 전원 켜기/끄기
를 누르세요 전원 버튼 (
) l을 돌리려면amp 켜기 또는 끄기.
5.2. 색온도 설정
The TL35 offers three adjustable color temperatures to suit your needs:
- Active Mode (6,500 K): Increases concentration and energy, ideal for morning use or tasks requiring focus.
- Focus Mode (4,300 K): Supports daily well-being and balance, suitable for general use throughout the day.
- Relax Mode (3,000 K): Helps relax and calm, promoting better sleep when used in the evening (not for therapy).
를 누르세요 Color Temperature button (
) to cycle through the three modes.

난amp offers three distinct color temperatures: Active (6,500 K) for concentration, Focus (4,300 K) for daily well-being, and Relax (3,000 K) for promoting better sleep.
5.3. Dimmer Levels
난amp features 4 dimmer levels to customize brightness. Press the 밝기 버튼 (
) to adjust the light intensity. The current level is indicated by small LED lights on the control panel.

난amp features four dimmer levels, allowing users to customize the light intensity for various activities and preferences.
5.4. 타이머 기능
The integrated timer allows you to set the duration of your therapy session, with automatic switch-off. Available settings are 30, 60, 90, and 120 minutes. Press the 타이머 버튼 (
) to select your desired duration. The active timer setting will be illuminated.

An integrated timer allows for automatic shut-off after 30, 60, 90, or 120 minutes, ensuring consistent therapy duration.
6. 유지관리 및 청소
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Beurer TL35 Light Therapy Lamp.
- 청소: Always unplug the device from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry, or slightly damp l의 표면을 닦는 천amp. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the surface.
- 저장: When not in use, especially for extended periods, store the lamp in its felt bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- 사용자가 수리할 수 없는 부품: The LED light source is not replaceable. Do not attempt to disassemble or repair the device. Any unauthorized attempts to repair will void the warranty.
7. 문제 해결
If you encounter any issues with your Beurer TL35 Light Therapy Lamp일반적인 문제와 그 해결책은 아래 표를 참조하십시오.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| Lamp 켜지지 않습니다. | 전원 어댑터가 제대로 연결되지 않았거나 콘센트에 전원이 공급되지 않습니다. | 전원 어댑터가 양쪽 l에 안전하게 연결되어 있는지 확인하십시오.amp 그리고 작동하는 전기 콘센트가 있는지 확인하세요. 다른 장치로 콘센트를 테스트해 보세요. |
| 조명이 너무 어둡거나 너무 밝습니다. | Incorrect dimmer level selected. | Press the Brightness button to cycle through the 4 dimmer levels until the desired intensity is reached. |
| Color temperature is not as desired. | Incorrect color temperature mode selected. | Press the Color Temperature button to cycle through Active, Focus, and Relax modes. |
| 타이머 기능이 작동하지 않습니다. | 타이머가 올바르게 설정되지 않았습니다. | Ensure a specific timer duration (30, 60, 90, or 120 minutes) is selected and illuminated on the control panel. |
| Lamp 깜빡거리거나 불규칙적으로 작동합니다. | Power fluctuation or internal issue. | l을 분리하세요amp for a few minutes, then plug it back in. If the problem persists, contact customer support. |
8. 사양
Key technical details for the Beurer TL35 Light Therapy Lamp:
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 | TL35 |
| 빛의 강도 | 10,000 Lux (at approx. 20-25 cm distance) |
| 광원 유형 | 주도의 |
| 색온도 | 3 (Active: 6,500 K, Focus: 4,300 K, Relax: 3,000 K) |
| 밝기 조절 단계 | 4 |
| 타이머 기능 | 30, 60, 90, 120 minutes (with auto switch-off) |
| 제어 방법 | 만지다 |
| 제품 치수 | 0.8"D x 6.1"W x 9.8"H (대략) |
| 품목 무게 | 1.15파운드(대략) |
| 전원 | 코드식 전기 |
| 재료 | 플라스틱 |
| 특별 기능 | Adjustable Color Temperature, Dimmable, Energy Efficient, Plug In, Timer |
9. 보증 및 지원
The Beurer TL35 Light Therapy Lamp 와 함께 제공됩니다 5년 보증정상적인 사용 조건에서 발생하는 재료 및 제조상의 결함에 대해 보증합니다. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관해 주십시오.
For technical support, warranty service, or general inquiries, please contact Beurer Customer Service. Contact information can typically be found on the official Beurer web사이트 또는 제품 포장에 표시되어 있습니다.