소개
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Outwell Colorado 6 Air 6-Person Tunnel Tent. Please read this manual carefully before using your tent to ensure safe and optimal performance.
안전 정보
- Keep all flame and heat sources away from the tent fabric. The tent fabric is treated with a fire-retardant compound, but it is not fireproof.
- Do not use gas or fuel-burning appliances inside the tent. Carbon monoxide can be fatal.
- Ensure adequate ventilation to prevent condensation and maintain air quality.
- Securely peg down all guy lines and tent corners, especially in windy conditions, to prevent damage or injury.
- Avoid setting up the tent under trees with dead branches or near unstable structures.
구성품 및 상자 내용물
Your Outwell Colorado 6 Air tent package includes the following:
- Outwell Colorado 6 Air Tent Flysheet
- Inner Tent(s) / Sleeping Cabins
- 에어 펌프
- Pegs and Guy Lines
- 가방을 기내
설치 지침
- 짐을 풀고 배치하세요: Remove the tent from its carry bag and lay it flat on a clean, level surface. Ensure the integrated groundsheet is spread out.
- Inflate Air Tubes: Locate the inflation valves on the exterior of the tent. Attach the included air pump and inflate each air tube until firm. The pre-bent air tubes ensure generous head height and a spacious interior.
- 텐트를 단단히 고정하세요: Once inflated, peg down all four corners of the tent. Then, extend and peg out all guy lines, adjusting tension as needed to ensure stability.
- Attach Inner Tents (if separate): If your inner tents are not pre-attached, clip them into the designated attachment points inside the main tent.
그림 1: The Outwell Colorado 6 Air tent fully erected, showcasing its tunnel design and multiple guy lines for stability.
그림 2: 측면 view of the Outwell Colorado 6 Air tent, highlighting its spacious interior and window design.
그림 3: 앞쪽 view of the Outwell Colorado 6 Air tent, showing the main entrance and overall structure.
텐트 작동하기
통풍
The tent features multiple ventilation options to ensure comfort and reduce condensation:
- Mesh Ventilation: The darkened Premier sleeping cabins include mesh ventilation openings for improved airflow and sleeping comfort.
- Rear Ventilation: The rear of the tent features a mesh insert for insect-free ventilation.
Access and Interior Features
- 정문: The front door is equipped with double zippers for versatile opening options.
- Bright Flysheet Roof: The light-colored flysheet roof in a warm shade creates a bright and pleasant ambiance inside the tent.
- 내부 후크: Utilize the internal hooks for hanging lightweight items such as towels or lanterns.
그림 4: Example of an internal hook for hanging accessories within the tent.
유지
- 청소: Clean the tent with a soft brush and lukewarm water. Do not use harsh detergents or washing machines, as this can damage the fabric's waterproofing.
- 건조: 곰팡이와 냄새를 예방하기 위해 텐트를 포장하기 전에 항상 완전히 건조되었는지 확인하세요. 젖은 상태로 포장해야 하는 경우, 가능한 한 빨리 포장을 풀고 말리세요.
- 저장: 텐트는 직사광선과 극한의 온도를 피해 시원하고 건조한 곳에 보관하세요.
- Air Tubes: Periodically check the air tubes for any signs of wear or damage. The reliable and user-friendly inflation/deflation valves are easily accessible on the flysheet.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| Tent not holding air | Valve not fully closed; puncture in air tube | Ensure valves are securely closed. Inspect air tubes for damage and repair with a patch kit if necessary. |
| Excessive condensation inside tent | Insufficient ventilation; high humidity | Open mesh vents and rear ventilation. Ensure good airflow. |
| 바람에 텐트가 불안정하다 | Guy lines not properly tensioned or pegged | Re-tension all guy lines and ensure pegs are firmly in the ground. Consider using storm straps in very high winds. |
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 오111467 |
| 용량 | 6인 |
| 재료 | Polyester (PVC-free DuraAir air frame) |
| 색상 | 파란색 |
| 계절 | 3시즌 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 565 x 380 x 215 cm (5.65L x 3.8W x 2.15H m) |
| 품목 무게 | 28.4 킬로그램 |
| 포함된 구성 요소 | 에어 펌프 |
| 권장 사용 | 자동 Camp잉, Camp잉 & 하이킹 |
그림 5: Detailed dimensions diagram of the Outwell Colorado 6 Air tent, showing height and length measurements.
그림 6: Floor plan of the Outwell Colorado 6 Air tent, illustrating the 6-person sleeping arrangement and internal space.
그림 7: 사이드 프로file view of the Outwell Colorado 6 Air tent, showing internal height relative to human figures.
보증 및 지원
보증 정보 및 고객 지원에 대해서는 Outwell 공식 웹사이트를 참조하십시오. web사이트를 방문하거나 판매점에 문의하세요. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
추가 지원이 필요하면 다음을 방문하세요. Outwell Store on Amazon.
