Fuxtec FX-MH123ECO 열선식 가지치기 기계 사용 설명서

소개

The Fuxtec FX-MH123ECO is a powerful and efficient thermal hedge trimmer designed for precise and effortless trimming of hedges and shrubs. Equipped with a 2-stroke 25.4 cm³ engine, it delivers 0.7 kW of power, capable of cutting branches up to 28 mm thick. Its 560 mm blade length allows for quick and accurate work on large areas. The centrifugal clutch ensures safe operation by stopping the blades automatically at idle. With an ergonomic design and reduced vibration levels (2.56 m/s²), it offers optimal comfort even during extended use. The large 650 ml fuel tank provides maximum autonomy without interruption. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Fuxtec hedge trimmer.

Image: The Fuxtec FX-MH123ECO thermal hedge trimmer, showcasing its engine, handles, and long cutting blade.

안전 정보

전동 공구를 사용할 때는 항상 안전을 최우선으로 생각하세요. 사용 전에 모든 안전 경고 및 지침을 읽고 숙지하세요.

• 개인 보호 장비(PPE): Always wear safety glasses, hearing protection, gloves, and sturdy footwear. Long pants and sleeves are recommended.
• 연료 취급: Handle fuel in a well-ventilated area, away from ignition sources. Do not smoke while refueling.
• 작업 영역: 작업 구역에 구경꾼, 어린이, 애완동물이 접근하지 못하도록 하십시오. 발 디딤과 균형 유지에 유의하십시오.
• 블레이드 안전: The blades are extremely sharp. Never touch the blades when the engine is running. Ensure the engine is off and the blade has stopped before performing any adjustments or maintenance.
• 진동: Prolonged exposure to vibrations can cause injury. Take regular breaks and use anti-vibration gloves if available.
• 비상 정지 : 비상 정지 스위치의 위치와 작동법을 숙지하십시오.

구성 요소 이상view

Familiarize yourself with the main components of your Fuxtec FX-MH123ECO hedge trimmer.

Image: Diagram illustrating key components including the 2-stroke engine, practical handle, flexible 90° pivoting handle, integrated blade protection, and precise cutting blade with 56cm cutting length.

• 엔진 유닛: The 2-stroke 25.4 cm³ engine provides power for cutting.
• 연료 탱크: 650 ml capacity for fuel mixture.
• 전면 핸들: Ergonomic handle for stable grip and control.
• Rear Handle (Pivoting): Flexible handle that pivots 90° to the left or right for comfortable cutting in various directions.
• 커팅 블레이드 : 560 mm long, made of hardened steel for precise and clean cuts.
• 블레이드 보호: Integrated protection for safe transport and storage.
• 스로틀 트리거: Controls engine speed and blade movement.
• 정지 스위치: For immediate engine shutdown.

설정

1. 연료 혼합물 준비

The FX-MH123ECO uses a 2-stroke engine and requires a specific fuel mixture. Use unleaded gasoline mixed with high-quality 2-stroke engine oil at a ratio of 1시 40분 (1 part oil to 40 parts gasoline).

• 연료는 항상 깨끗하고 승인된 연료 용기에 혼합하십시오.
• Shake the container well before filling the hedge trimmer's fuel tank.
• Do not store mixed fuel for extended periods.

2. 연료 탱크 채우기

1. 엔진이 꺼져 있고 식었는지 확인하세요.
2. 헤지트리머를 평평하고 안정된 표면에 놓습니다.
3. 연료 탱크 캡을 조심스럽게 엽니다.
4. Pour the prepared fuel mixture into the tank using a funnel to prevent spills. Do not overfill.
5. Securely close the fuel tank cap. Wipe away any spilled fuel immediately.

작동 지침

1. 엔진 시동

1. Place the hedge trimmer on a firm, flat surface. Ensure the blade is clear of any obstructions.
2. Set the stop switch to the "ON" position.
3. (냉간 시동 시) 초크를 작동시키십시오.
4. 연료가 보일 때까지 프라이머 벌브를 여러 번 누릅니다.
5. 엔진에 시동이 걸릴 때까지 시동줄을 단단하고 부드럽게 당기십시오(보통 1~3회 당김).
6. 엔진에 시동이 걸리면 초크를 해제하십시오.
7. 엔진이 부드럽게 돌아갈 때까지 시동줄을 다시 당기세요.
8. 엔진이 잠시 예열된 후 액셀 페달을 밟으십시오.

2. 절단 작업

• 두 손으로 헤지 트리머를 단단히 잡습니다.
• 안정적인 자세와 균형을 유지하십시오.
• Start cutting from the bottom of the hedge and work your way up for vertical cuts. For horizontal cuts, move the trimmer in a sweeping motion.
• Do not force the blade through thick branches. The maximum cutting capacity is 28 mm.
• Utilize the 90° pivoting rear handle for ergonomic cutting angles. Unlock, rotate, and lock the handle as needed.

3. 엔진 정지

To stop the engine, simply move the stop switch to the "OFF" position. The centrifugal clutch will ensure the blades stop moving when the engine idles down.

유지

정기적인 유지관리는 울타리 트리머의 수명과 최적의 성능을 보장합니다.

1. 블레이드 유지 관리

• 청소: After each use, clean the blades of sap, debris, and resin. Use a stiff brush and a suitable cleaning agent.
• 매끄럽게 하기: 청소 후 날에 기계 오일이나 날 윤활유를 얇게 발라 녹이 스는 것을 방지하고 원활한 작동을 보장하십시오.
• 날카롭게 하기: If the blades become dull, they can be sharpened by a qualified technician or with appropriate sharpening tools. Always ensure the engine is off and the spark plug cap is removed before handling blades for sharpening.

이미지: 클로즈업 view of the hardened steel cutting blades, highlighting their sharp edges and robust construction.

2. 에어필터

Check and clean the air filter regularly, especially in dusty conditions. A clogged air filter can reduce engine performance and increase fuel consumption. Clean with warm soapy water, rinse, and allow to dry completely before reinstallation, or replace if heavily soiled.

3. 점화 플러그

Inspect the spark plug periodically. Clean any carbon deposits and adjust the gap if necessary. Replace the spark plug if it is worn or damaged.

4. 보관

가지치기 기계를 장기간 보관할 경우:

• Drain the fuel tank completely or run the engine until it runs out of fuel.
• 기기 전체를 ​​꼼꼼하게 청소하십시오.
• Apply a rust preventative to the blades.
• 건조하고 통풍이 잘 되는 곳에 보관하고 어린이의 손이 닿지 않도록 하십시오.

문제 해결

명세서

Technical specifications for the Fuxtec FX-MH123ECO Thermal Hedge Trimmer.

Image: Visual representation of key technical data including weight, fuel mixture, engine displacement, blade length, engine type, max cutting thickness, power, and starter type.

보증 및 지원

For warranty information, technical support, or spare parts, please contact Fuxtec customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

• Fuxtec Customer Service: Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Fuxtec web대지.
• 예비 부품: Fuxtec aims to provide long-term availability of spare parts for their products.