소개
This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your BYTECH True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
상자 안에 무엇이 들어있나요?
패키지를 열 때 모든 구성품이 들어 있고 상태가 양호한지 확인하세요.
- 완전 무선 이어버드(좌우 한 쌍)
- 무선 충전 케이스
- USB 충전 케이블
- 사용 설명서 (본 문서)
Image: The retail packaging for the BYTECH True Wireless Earbuds, displaying the earbuds and their charging case, along with key features like 16+ hours play time and 3x charges from the case.
설정
1. 이어버드와 케이스 충전
처음 사용하기 전에 이어버드와 충전 케이스를 모두 완전히 충전하세요.
- 이어버드를 충전 케이스에 넣고 올바른 위치에 놓였는지 확인하세요.
- USB 충전 케이블의 다른 한쪽 끝을 케이스의 충전 포트에 연결하고, 다른 한쪽 끝은 USB 전원(예: 컴퓨터, 벽면 어댑터)에 연결하십시오.
- 케이스의 표시등을 통해 충전 상태를 확인할 수 있습니다. 완전 충전 여부는 케이스의 표시등을 참조하십시오.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The case provides approximately 3 full charges for the earbuds.
2. 기기와 페어링
Follow these steps to pair your earbuds with a Bluetooth-enabled device.
- 이어버드가 충전되어 있고 충전 케이스에 들어 있는지 확인하세요.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, and their indicator lights will flash (refer to product for specific light patterns).
- 기기(스마트폰, 태블릿 등)에서 Bluetooth 설정으로 가서 Bluetooth를 켜세요.
- 검색 new devices. You should see "BYTECH Earbuds" or a similar name appear in the list of available devices.
- Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and your device may confirm the connection.
- If pairing fails, turn off Bluetooth on your device, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, and then repeat the pairing process.
작동 지침
Your earbuds feature touch controls for various functions.
| 기능 | 행동 |
|---|---|
| 음악 재생/일시 정지 | 양쪽 이어버드를 한 번 탭하세요. |
| 다음 트랙 | 오른쪽 이어버드를 두 번 탭하세요. |
| 이전 트랙 | 왼쪽 이어버드를 두 번 탭하세요. |
| 전화 받기/종료하기 | 수신 전화나 통화 중일 때 한쪽 이어버드를 한 번 탭합니다. |
| 전화 거부 | 전화가 오는 동안 한쪽 이어버드를 2초간 길게 누르세요. |
| 음성 지원(Siri/Google Assistant) 활성화 | 양쪽 이어버드를 세 번 탭하세요. |
Note: Specific touch control sensitivity and response may vary slightly.
유지
적절한 유지관리는 이어버드의 수명과 최적의 성능을 보장합니다.
- 청소: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents. Gently remove any earwax or debris from the earbud grilles using a small, soft brush or cotton swab.
- 저장: 사용하지 않을 때는 이어버드를 충전 케이스에 넣어 먼지, 오염 및 물리적 손상으로부터 보호하십시오. 서늘하고 건조하며 극한 온도에 노출되지 않는 곳에 보관하십시오.
- 배터리 관리 : 배터리 수명을 연장하려면 이어버드와 케이스를 자주 완전히 방전시키지 마십시오. 장기간 사용하지 않더라도 정기적으로 충전해 두세요.
- 방수 기능: 이 이어폰은 방수 기능이 없습니다. 물, 땀 또는 높은 습도에 노출되지 않도록 하십시오.
문제 해결
문제가 발생할 경우 전문가의 도움을 받기 전에 다음 해결 방법을 시도해 보세요.
| 문제 | 가능한 해결책 |
|---|---|
| 이어폰이 페어링되지 않음 |
|
| 이어폰에서 소리가 나지 않음 |
|
| 한쪽 이어버드가 작동하지 않음 |
|
| 충전 케이스가 충전되지 않음 |
|
명세서
Key technical specifications for your True Wireless Earbuds.
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델명 | 바이테크 |
| 품목 모델 번호 | BY-AU-BE-155-AC |
| 연결 기술 | 무선(블루투스) |
| 귀 위치 | 귀에 |
| 폼 팩터 | 트루 와이어리스 |
| 플레이 타임 | 16시간 이상 (충전 케이스 사용 시) |
| Case Charges | 3x full charges for earbuds |
| 색상 | 녹색 |
| 제조업체 | 바이테크 |
| 원산지 | 중국 |
Image: The side of the BYTECH True Wireless Earbuds packaging, displaying the model number BY-AU-BE-155-AC, UPC 0805112121113, and manufacturer contact information.
보증 및 지원
BYTECH products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please contact the manufacturer directly.
제조업체: 바이테크
주소: 2585 West 13th Street, 브루클린, NY 11223
Web대지: BYTECHINTL.COM
저작권: © 2023 BYTECH NY INC.
규정 준수: FCC CE RoHS compliant
일반 안전 정보
부상이나 제품 손상을 방지하기 위해 다음 안전 지침을 읽고 준수해 주십시오.
- 제품을 분해, 수리 또는 개조하지 마십시오. 화재, 감전 또는 제품 완전 손상의 원인이 될 수 있습니다.
- 제품을 극한 온도, 직사광선, 높은 습도에 두지 마세요.
- 제품을 떨어뜨리거나 강한 충격을 가하지 마세요.
- 제품을 물이나 기타 액체에 노출시키지 마십시오.
- 어린이와 애완동물의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 이어폰을 과도하게 높은 볼륨으로 장시간 사용하지 마십시오. 청력 손상을 유발할 수 있습니다.
- Be aware of your surroundings when using earbuds, especially in traffic or other potentially dangerous situations.
- 제품과 배터리는 해당 지역 규정에 따라 책임감 있게 폐기하십시오. 일반 생활 쓰레기와 함께 버리지 마십시오.
- 경고: This product may expose you to chemicals, including DEHP, which is known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
