소개
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your CYCPLUS A2 Tire Inflator and M2 GPS Bike Computer. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
안전 정보
- 작동 중에는 장치를 방치하지 마십시오.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Avoid over-inflating tires; always refer to the recommended pressure for your specific tire.
- The inflator nozzle may become hot during prolonged use. Handle with care.
- Do not expose the devices to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.
- Ensure the device is fully charged before long trips to avoid unexpected power loss.
패키지 내용
패키지에는 다음 품목이 포함되어 있습니다.
- CYCPLUS A2 Tire Inflator (1 unit)
- CYCPLUS M2 GPS 자전거 컴퓨터 (1개)
- Inflator hose with Presta/Schrader valve adapter
- 볼 니들 어댑터
- USB-C 충전 케이블
- 보관백
- Bike mount for inflator
제품 끝view
A2 Tire Inflator Components
The A2 Tire Inflator features a compact design with integrated hose storage and an intuitive display.
- 디지털 디스플레이: Shows current and target pressure, battery level, and unit.
- 제어 버튼: Power/Start/Stop, Pressure Up, Pressure Down, Unit/Mode selection.
- Integrated Hose: Stores neatly within the inflator body.
- 충전 포트: 내장 배터리 충전용 USB-C 포트.
M2 GPS Bike Computer Components
The M2 GPS Bike Computer provides comprehensive cycling data on a large, clear display.
- 2.5" Large Screen: High-visibility display for cycling metrics.
- 제어 버튼: For navigation and selection of functions.
- 충전 포트: 내장 배터리 충전용 USB-C 포트.
- 장착 인터페이스: For secure attachment to your bicycle.
설정
1. 장치 충전
Before initial use, fully charge both the A2 Tire Inflator and the M2 GPS Bike Computer using the provided USB-C cable.
- Connect the USB-C cable to the charging port on each device.
- USB-C 케이블의 다른 쪽 끝을 호환되는 USB 전원 어댑터(별도 구매)에 연결하십시오.
- 디스플레이의 배터리 표시등은 충전 상태를 보여줍니다.
- Charging time for the inflator is approximately 30 minutes for a full charge. The bike computer's 1000 mAh battery supports up to 30 hours of use on a single charge.
2. Attaching Inflator Hose and Adapters
The inflator comes with various adapters for different valve types.
- Pull the integrated hose out from the inflator body.
- For Presta or Schrader valves, the hose end is directly compatible.
- For inflating balls, screw the ball needle adapter onto the hose end.
- For Schrader valves, it is recommended to use the air hose. When inflating without the hose, press the pump firmly against the valve to ensure a proper seal.
3. Mounting the Inflator
The inflator includes a bike mount for convenient carrying during rides.
Operating Instructions: Tire Inflator
1. Power On/Off and Pressure Setting
- 전원을 켜려면: 전원 버튼이 화면에 불이 들어올 때까지 길게 누르세요.
- 전원을 끄려면: Press and hold the power button again. The device will also auto-shutoff after a period of inactivity.
- 원하는 압력 설정: Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display shows the current pressure and the set target pressure.
- Change Pressure Unit: Press the mode button (often the power button with a short press) to cycle through PSI, BAR, KPA, and KG/CM².
2. 타이어 공기압
- Connect the appropriate adapter to your tire valve.
- 공기 누출을 방지하기 위해 연결부가 단단히 고정되었는지 확인하십시오.
- Press the power button once to start inflation. The inflator will automatically stop when the set target pressure is reached.
- The inflator can inflate a 195/65 R15 car tire from 22 PSI to 36 PSI within 3 minutes, and a 700*25C road bike tire from 0 to 120 PSI in 90 seconds.
Operating Instructions: GPS Bike Computer
1. Power On/Off and GPS Positioning
- 전원을 켜거나 끄려면: 전원 버튼을 길게 누르세요.
- GPS 포지셔닝 : When stationary in an open and unobstructed environment, the device can achieve rapid 10-second positioning to track your journeys.
2. Data Recording and Connectivity
- The M2 supports simultaneous recording of various data including speed, heart rate, cadence, altitude, gradient, ascent, ODO meter, trip time, trip distance, temperature, and more.
- 센서 호환성: The M2 maximizes compatibility by working with ANT+ sensors, allowing multiple sensors to be connected at once. It also supports Bluetooth for fast synchronization to your phone.
- 앱 동기화: Your STRAVA account can be added via the CYCPLUS app to synchronize data from the computer, providing a scientific training experience.
3. 방수 등급
The M2 GPS Bike Computer has an IPX6 waterproof rating, allowing you to continue your ride even in rainy weather conditions.
유지
- 청소: 부드럽고 마른 천으로 두 기기를 모두 닦으십시오. 강한 화학 약품이나 연마성 재질은 사용하지 마십시오.
- 저장: Store the devices in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided storage bag for protection.
- 배터리 관리 : For optimal battery life, avoid fully discharging the devices frequently. Charge regularly, especially if storing for extended periods.
문제 해결
- Inflator not turning on: 기기가 충전되어 있는지 확인하십시오. 전원 버튼을 몇 초 동안 길게 누르십시오.
- Inflator not inflating: Check that the hose is securely attached to both the inflator and the tire valve. Ensure the desired pressure is set above the current tire pressure.
- Bike computer not acquiring GPS: 기기가 탁 트인 공간에 있는지 확인하십시오. view 하늘의. 위성 신호를 수신하는 데 몇 분이 걸립니다.
- Bike computer not connecting to sensors: Ensure sensors are powered on and within range. Check sensor batteries. Refer to the bike computer's pairing instructions.
- 과열: If the inflator becomes excessively hot, allow it to cool down before continuing use. This is normal during high-pressure inflation.
명세서
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 상표 | 사이클플러스 |
| 모델 | A2 (Inflator) + M2 (Bike Computer) |
| Max Pressure (Inflator) | 150PSI / 10.3바 |
| 압력 단위 | PSI, 바, KPA, KG/CM² |
| Inflator Weight | 380그램(약) |
| Bike Computer Battery | 1000mAh 리튬 이온 |
| Bike Computer Battery Life | 최대 30시간 |
| Bike Computer Display | 2.5" Large Screen |
| Waterproof Rating (M2) | IPX6 |
| Connectivity (M2) | 블루투스, ANT+ |
보증 및 지원
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your CYCPLUS A2 Tire Inflator and M2 GPS Bike Computer, please refer to the official CYCPLUS web사이트를 방문하거나 소매업체를 통해 고객 서비스에 문의하세요.
공식을 방문하세요 CYCPLUS 매장 자세한 내용은.
