소개
Thank you for choosing the Cecotec Proclean 3130 Flatbed Microwave with Grill. This appliance is designed for efficient and convenient cooking, reheating, and defrosting. Featuring a 20-liter capacity, 700W microwave power, and an 800W grill, it offers versatile cooking options. The innovative flatbed design maximizes internal space and simplifies cleaning, while 3DWave technology ensures uniform heat distribution for optimal results. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and proper operation.
중요 안전 지침
화재, 감전, 부상 또는 과도한 마이크로파 에너지 노출의 위험을 줄이기 위해 전기 제품을 사용할 때는 항상 기본적인 안전 수칙을 준수하십시오.
- 기기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- 문을 열어둔 채로 오븐을 작동하지 마십시오. 전자레인지 에너지에 해롭게 노출될 수 있습니다.
- 오븐 앞면과 도어 사이에 어떤 물체도 두지 마십시오. 또한 밀봉 표면에 흙이나 세척제 잔여물이 쌓이지 않도록 하십시오.
- 오븐이 손상된 경우 작동하지 마십시오. 오븐 문이 제대로 닫히고 다음이 손상되지 않는 것이 특히 중요합니다.
- 적절한 자격을 갖춘 서비스 담당자가 아니면 오븐을 조정하거나 수리해서는 안 됩니다.
- 기기가 올바르게 접지되었는지 확인하십시오.
- 폭발의 위험이 있으므로 밀폐된 용기에 담긴 액체나 기타 음식을 가열하지 마십시오.
- 전자레인지에 적합한 식기만 사용하세요.
- 오븐을 정기적으로 청소하고 음식물 찌꺼기를 제거하십시오.
- 오븐 문 유리를 청소할 때 거친 연마제나 날카로운 금속 스크레이퍼를 사용하지 마세요. 이러한 도구로 인해 표면이 긁히고 유리가 깨질 수 있습니다.
- 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.
제품 끝view
The Cecotec Proclean 3130 Flatbed Microwave with Grill features a sleek design with intuitive controls and a spacious interior.
구성 요소
- 전자레인지 유닛
- Grill Rack (for grill and combination cooking)
- 사용 설명서
제어판
The microwave is equipped with two simple rotary dials for ease of use:
- Upper Dial: Timer control (up to 30 minutes).
- Lower Dial: Power/Function selector (Low, Med, M. High, High, Grill, Combination modes).

이미지: 클로즈업 view of the microwave's control panel, showing the upper timer dial and the lower power/function selector dial.
설정
- 짐 풀기: 전자레인지와 모든 포장재를 조심스럽게 꺼내세요. 손상된 부분이 있는지 확인하세요. 손상된 경우 작동하지 마세요.
- 놓기: Place the microwave on a stable, flat, heat-resistant countertop. Ensure there is adequate ventilation space around the unit (at least 10 cm at the back and sides, 20 cm above). Do not block air vents.
- 전원 연결: 전원 코드를 표준 230V AC 콘센트에 꽂으십시오. 콘센트가 제대로 접지되었는지 확인하십시오.
- 초기 청소: 처음 사용하기 전에 내부 및 외부 표면을 광고로 닦으십시오.amp 옷감.

Image: The Cecotec Proclean 3130 Flatbed Microwave positioned on a kitchen counter, demonstrating proper placement.
작동 지침
전자레인지 요리
- 음식을 전자레인지용 용기에 담아 오븐 안에 넣으세요.
- 오븐 문을 단단히 닫으세요.
- 켜다 Lower Dial to select the desired microwave power level (Low, Med, M. High, High).
- 켜다 Upper Dial 조리 시간(최대 30분)을 설정하세요. 오븐이 자동으로 작동을 시작합니다.
- When the set time expires, an audible signal will sound, and the oven will turn off.

Image: The spacious interior of the microwave, showing a dish with a whole chicken and potatoes, highlighting the flatbed design.
그릴 요리
Use the grill function for browning and crisping food. Place food on the provided grill rack for best results.
- 오븐 안쪽 그릴 선반에 음식을 올려놓으세요.
- 오븐 문을 단단히 닫으세요.
- 켜다 Lower Dial to select the "Grill" setting.
- 켜다 Upper Dial 굽는 시간을 설정하려면.
- 음식이 지나치게 갈변하는 것을 방지하기 위해 주의 깊게 살펴보세요.

Image: A dish of lasagna being grilled inside the microwave, demonstrating the browning effect of the grill function.
복합 요리
This mode combines microwave and grill functions for faster cooking with a crispy finish.
- Place food in a microwave-safe, oven-safe container on the grill rack.
- 오븐 문을 닫으세요.
- 켜다 Lower Dial to select one of the combination settings (e.g., Microwave + Grill).
- 켜다 Upper Dial 요리 시간을 설정합니다.

Image: A gratin dish with a golden-brown top inside the microwave, illustrating the results of combination cooking.
제상 모드
The defrost function efficiently thaws frozen foods.
- 냉동식품을 전자레인지용 용기에 담으세요.
- 오븐 문을 닫으세요.
- 켜다 Lower Dial to the "Defrost" setting (often indicated by a snowflake icon or integrated into a low power setting).
- 켜다 Upper Dial to set the defrosting time. Refer to food packaging for recommended defrosting times.
- 주기적으로 음식을 확인하고 뒤집어 골고루 해동되도록 하세요.

Image: The microwave with an overlay showing a piece of salmon on ice, symbolizing the defrosting capability.
유지관리 및 청소
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your microwave oven. The flatbed design makes cleaning exceptionally easy.
- 전원 분리: 전자레인지를 청소하기 전에는 항상 전원 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
- 내부 청소 : Wipe the interior surfaces, including the flatbed, with a damp cloth and mild detergent after each use. For stubborn food spills, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean. The absence of a turntable and mica plate simplifies this process significantly.
- 외부 청소: 부드러운 천으로 외부를 청소하고 damp 천으로 닦아주세요. 마감재에 흠집을 낼 수 있는 연마성 세제는 사용하지 마세요.
- 도어 씰: 도어 씰과 인접 부위를 깨끗하게 유지하십시오. 부드러운 천을 사용하십시오.amp 옷감.
- 그릴 랙: Wash the grill rack with warm, soapy water and rinse thoroughly.

Image: A hand wiping the flat, easy-to-clean interior surface of the microwave, demonstrating the simplified cleaning process.
문제 해결
If you encounter any issues with your microwave, please refer to the following common problems and solutions before contacting customer service.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 오븐이 시작되지 않습니다 | 전원 코드가 꽂혀 있지 않음; 문이 제대로 닫히지 않음; 퓨즈가 끊어졌거나 회로 차단기가 작동함. | 콘센트에 꽂으세요. 문을 단단히 닫으세요. 퓨즈를 확인하거나 회로 차단기를 재설정하세요. |
| 음식이 가열되지 않음 | Incorrect power level or cooking time set; Food container not microwave-safe. | 출력과 시간을 조절하세요. 전자레인지용 용기를 사용하세요. |
| 오븐 내부에서 스파크 발생 | 오븐에 금속이나 알루미늄 호일을 넣지 마세요. 전자레인지 사용이 불가능한 조리 도구입니다. | Remove metal objects; Use only microwave-safe dishes. |
| 고르지 못한 요리 | Food not stirred or rotated; Uneven food placement. | 요리하는 동안 음식을 저어주거나 뒤집어 주세요. 음식을 골고루 펼쳐 놓으세요. |
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 세코텍 |
| 모델 번호 | A01_EU01_100514 |
| 색상 | 검은색 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 46 x 36 x 26cm |
| 용량 | 20리터 |
| 마이크로파 파워 | 700 와트 |
| 그릴 파워 | 800 와트 |
| 권tage | 230 볼트 |
| 재료 | 강철 합금 |
| 품목 무게 | 11.82 킬로그램 |
| 특별 기능 | Lightweight, Programmable (via dials) |
| 추천 용도 | Reheating leftovers, defrosting, cooking snacks or quick meals |
| 설치 유형 | 카운터탑 |
보증 및 지원
Cecotec is committed to providing quality products. While specific warranty terms may vary by region, spare parts for this model are available for up to 10 years.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (A01_EU01_100514) and purchase details ready.
더 자세한 정보를 원하시면 Cecotec 공식 웹사이트를 방문하세요. web대지: www.cecotec.com





