1. 서론
구매해주셔서 감사합니다asing the MISTRAL Horizon Twilight MHV7123DR-TL 7-inch DC High Velocity Fan. This manual provides essential information for the safe operation, installation, and maintenance of your fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
이미지 1.1: 앞쪽 view of the MISTRAL Horizon Twilight MHV7123DR-TL fan, showcasing its compact design and the fan head with the Mistral logo. A remote control is visible to the right of the fan.
2. 안전 지침
화재, 감전 또는 부상의 위험을 줄이려면 항상 다음 기본 안전 예방 조치를 따르세요.
- 전원 공급 장치 볼륨을 확인하십시오.tage는 팬의 등급 라벨과 일치합니다.
- 전원 코드나 플러그가 손상된 경우 선풍기를 작동하지 마십시오. 손상된 경우 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하십시오.
- Keep fingers and other objects away from the fan blades and moving parts during operation.
- 습기가 있거나 d인 환경에서는 팬을 사용하지 마십시오.amp 욕실이나 세탁실과 같은 장소.
- 청소나 유지관리 작업을 하기 전에는 반드시 팬의 플러그를 전원 콘센트에서 뽑아주세요.
- 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.
- 어린이가 이 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- MISTRAL Horizon Twilight MHV7123DR-TL Fan Unit
- 원격 제어
- 사용 설명서 (본 문서)
4. 제품 오버view
선풍기의 구성 요소를 숙지하세요:
4.1 Fan Unit
이미지 4.1: 자세한 앞면 view of the fan, highlighting the fan head, stand, and control base. This image provides a clear perspective of the fan's overall structure.
- 팬 헤드: 팬 날개와 모터가 들어 있습니다.
- 프런트 가드: Protective cover for the fan blades.
- Rear Guard: Back cover of the fan head, housing the atmosphere light.
- 서다: Connects the fan head to the base.
- 제어 기지: Houses the control panel and power input.
- 전원 코드: 전기 콘센트에 연결합니다.
4.2 리모컨
The remote control allows convenient operation of all fan functions from a distance. (Refer to Image 1.1 for a visual of the remote control.)
- 전원 버튼: 팬을 켜거나 끕니다.
- 속도 버튼: Adjusts fan speed (1-12 speeds + Booster).
- 모드 버튼: Cycles through Normal, Natural, Sleeping, and ECO modes.
- 진동 버튼: Activates/deactivates 3D oscillation (horizontal and vertical).
- 타이머 버튼: 작동 타이머를 설정합니다(최대 12시간).
- 라이트 버튼: Controls the atmosphere light (On/Off, brightness adjustment).
- Indicating Lights Off Button: Turns off the control panel's indicator lights.
5. 설정
The MISTRAL Horizon Twilight fan typically comes pre-assembled. Follow these steps for initial setup:
- 짐 풀기: 팬과 모든 부속품을 포장에서 조심스럽게 꺼내세요.
- 놓기: Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper air circulation and oscillation.
- 전원 연결: 전원 플러그를 적합한 콘센트에 꽂으세요.
- 원격 제어 배터리: Open the battery compartment on the remote control and insert the required batteries (not included, typically AAA). Ensure correct polarity.
6. 사용 설명서
Operate your fan using either the control panel on the base or the remote control.
6.1 전원 켜기/끄기
- 를 누르세요 힘 button on the control panel or remote control to turn the fan On or Off.
6.2 속도 제어
- 를 누르세요 속도 button to cycle through 12 fan speed settings.
- A Booster Speed setting is also available for maximum airflow.
6.3가지 모드
를 누르세요 방법 다음 작동 모드 중에서 선택하려면 버튼을 클릭하십시오.
- 일반 모드: 선택한 속도로 일정한 공기 흐름을 제공합니다.
- 자연 모드: 간헐적으로 팬 속도를 변화시켜 자연스러운 바람을 시뮬레이션합니다.
- 수면 모드: 더 낮고 조용한 속도로 작동하며, 점차 속도가 줄어듭니다.asin편안한 수면을 위해 시간이 지남에 따라 g를 조절하세요.
- 에코 모드: 주변 온도에 따라 팬 속도를 자동으로 조절하여 에너지 소비를 최적화합니다.
6.4 3D Oscillation
The fan features 3D oscillation for wider air distribution.
이미지 6.4: 옆 view of the fan, illustrating its ability to tilt vertically, which is part of its 3D oscillation feature. The fan head is angled upwards.
- 를 누르세요 진동 진동 기능을 활성화 또는 비활성화하는 버튼입니다.
- 수평 진동: Left and Right movement at 30°, 60°, 90°, or 120° angles.
- 수직 진동: Up and Down movement at 50° or 90° angles.
- The fan can oscillate both horizontally and vertically simultaneously for 3D airflow.
6.5 타이머 기능
- 를 누르세요 시간제 노동자 button to set the fan to automatically turn off after a specified period.
- The timer can be set for up to 12 hours. Each press typically increases the timer by 1 hour.
6.6 아로마 디퓨저
The fan includes an aroma diffuser feature for a pleasant environment.
- Locate the aroma diffuser compartment (usually at the back of the fan head or base).
- Open the compartment and add a few drops of your preferred essential oil onto the provided pad (if applicable).
- Close the compartment. The fan's airflow will gently diffuse the aroma.
6.7 Inner Mood Lighting
The fan features an atmosphere light on the back of the rear guard.
이미지 6.7: The MISTRAL fan with its inner mood lighting activated, casting a warm glow from behind the fan head. This demonstrates the adjustable atmosphere light feature.
- 를 누르세요 빛 button on the remote control to turn the mood light On/Off.
- 를 누르세요 빛 button repeatedly to cycle through 3 adjustable brightness levels.
6.8 Indicating Lights Off Function
- 를 누르세요 Indicating Lights Off button on the remote control to turn off the control panel's indicator lights, which can be useful in dark environments like a bedroom.
7. 유지관리
정기적인 청소 및 유지 관리는 최적의 성능을 보장하고 선풍기의 수명을 연장시켜 줍니다.
- 외부 청소: 팬의 외부 표면을 부드러운 천으로 닦으세요.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
- Cleaning Fan Blades: Unplug the fan before attempting to clean the blades. If accessible, gently wipe the blades with a soft cloth to remove dust. Do not immerse the fan in water.
- Aroma Diffuser Pad: If using an aroma diffuser, regularly clean or replace the aroma pad to prevent residue buildup.
- 저장: When not in use for extended periods, unplug the fan, clean it, and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
8. 문제 해결
팬에 문제가 발생하면 다음의 일반적인 문제와 해결 방법을 참조하세요.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 팬이 켜지지 않습니다. | 전원 공급 없음; 전원 버튼이 눌리지 않음; 리모컨 배터리가 소진됨. | Check power cord connection and wall outlet; Press the Power button; Replace remote control batteries. |
| 공기 흐름이 약함. | Low speed setting; Fan blades are dirty. | Increase fan speed; Clean fan blades (refer to Maintenance section). |
| 팬에서 이상한 소리가 납니다. | Obstruction near blades; Fan not on a stable surface. | Unplug and check for obstructions; Place fan on a flat, stable surface. |
| 리모컨이 작동하지 않습니다. | Batteries depleted or incorrectly inserted; Obstruction between remote and fan. | Replace batteries, ensuring correct polarity; Ensure clear line of sight to the fan's receiver. |
9. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 | MHV7123DR-TL |
| 팬 유형 | 7-inch DC High Velocity Fan |
| 모터 유형 | 무브러시 DC 모터 |
| 속도 | 12 Speeds + Booster Speed |
| 모드 | Normal, Natural, Sleeping, ECO |
| 진동 | 3D Oscillation (Left/Right: 30°, 60°, 90°, 120°; Up/Down: 50°, 90°) |
| 시간제 노동자 | 12시간 |
| 특별 기능 | Aroma Diffuser, Inner Mood Lighting (3 adjustable brightness), Indicating Lights Off Function, Remote Control |
| 전원 | 코드식 전기 |
| 제품 치수 | 25D x 25W x 90H 센티미터 |
| 폼 팩터 | Stand / Floor Fan |
10. 보증 및 지원
MISTRAL products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MISTRAL website. For technical support or service inquiries, please contact MISTRAL customer service.
보증 청구를 위해 구매 증명서를 보관하십시오.
