1. 서론
Thank you for choosing the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 4500 Air Fryer. This versatile appliance combines the functions of an air fryer, grill, and integrated smoker, allowing you to prepare a wide variety of healthy and delicious meals with minimal oil. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
2. 안전 지침
화재, 감전, 부상의 위험을 줄이려면 전기 제품을 사용할 때 항상 기본적인 안전 예방 조치를 따르세요.
- 제품, 코드, 플러그를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
- 볼륨을 확보하세요tag기기에 표시된 e는 해당 지역의 주 전원과 일치합니다.tag연결하기 전에 e를 누르세요.
- 기기를 어린이와 애완동물이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Do not operate the appliance if the plug, power cord, or appliance itself is damaged.
- 제품을 사용하지 않을 때와 청소하기 전에는 항상 플러그를 뽑으십시오.
- 기기를 다루거나 청소하기 전에 완전히 식히십시오.
- 작동 중에는 공기 흡입구나 배출구를 막지 마십시오.
- Use only original accessories provided or recommended by Cecotec.
- 제품을 벽이나 다른 가전제품에 바짝 붙여 놓지 마십시오. 제품 뒷면, 측면 및 위쪽에 최소 10cm의 여유 공간을 확보하십시오.
- 제품 위에 아무것도 올려놓지 마십시오.
- 사용 중 표면이 뜨거워질 수 있습니다. 뜨거운 표면을 직접 만지지 마십시오. 손잡이나 오븐 장갑을 사용하십시오.
3. 제품 오버view
The Cecofry&Grill Smokin' 4500 is designed for versatile cooking, featuring multiple functions in one compact unit.
그림 3.1: 전체 view of the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 4500 Air Fryer.
주요 특징:
- 에어프라이: 기름을 거의 사용하지 않고 뜨거운 공기를 순환시켜 바삭한 요리를 만들어냅니다.
- 그릴 기능: Equipped with a Grillin' Style plate for searing meats and achieving optimal grill marks.
- 일체형 흡연 장치: Allows for smoking preparations with wood chips or pellets, adding an authentic flavor.
- Dual Resistance Heating: Upper and lower heating elements ensure uniform heat distribution for consistent cooking without constant food turning.
- 4.5리터 용량: Ideal for preparing meals for individuals or small families.
- 1900W 전력: 빠른 가열과 효율적인 조리를 보장합니다.
- 조정 가능한 온도: Control temperature from 40°C to 200°C.
- 10가지 사전 설정 메뉴: Convenient programs for various dishes.
Figure 3.2: Close-up of the integrated smoker compartment for wood chips or pellets.
Figure 3.3: Illustration showing the dual heating elements for even cooking.
4. 설정
- 풀다: 제품과 모든 부속품을 포장에서 조심스럽게 꺼내세요. 포장은 나중에 보관하거나 운반할 때를 대비해 보관해 주세요.
- 깨끗한: Before first use, clean the basket, grill plate, and pizza plate with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp 천으로 닦아주세요. 조립하기 전에 모든 부품이 완전히 건조되었는지 확인하세요.
- 놓기: Place the appliance on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides).
- 전원 연결: 전원 코드를 접지된 콘센트에 꽂으세요.
- 초기 실행(선택 사항): 처음 사용 시에는 제조 과정에서 남은 찌꺼기를 제거하기 위해 에어프라이어를 빈 상태로 180°C에서 10~15분 정도 작동시키는 것이 좋습니다. 약간의 냄새가 날 수 있는데, 이는 정상적인 현상입니다. 환기가 잘 되는 곳에서 사용하십시오.
5. 사용 설명서
일반 작업:
- Pull out the cooking basket from the main unit.
- Place your desired accessory (grill plate, pizza plate, or no accessory for air frying) into the basket.
- 재료를 바구니에 넣으세요. 너무 많이 채우지 마세요.
- 바구니를 딸깍 소리가 나면서 제자리에 고정될 때까지 기기 안으로 다시 밀어 넣으세요.
- 전원 버튼을 눌러 기기를 켜세요.
- Select a pre-set menu or manually set the temperature and time using the control panel.
- 시작 버튼을 눌러 요리를 시작하세요.
- Some recipes may require shaking or flipping ingredients halfway through cooking. The appliance may beep to remind you.
- 조리가 완료되면 바구니를 조심스럽게 꺼내 음식을 꺼내세요.
그릴 기능 사용하기:
For grilling, use the dedicated Grillin' Style plate. This is ideal for meats, fish, and vegetables to achieve perfect grill marks and texture.
Figure 5.1: Preparing steak using the grill function.
Using the Pizza Plate:
The flat pizza plate allows for optimal crisping of pizza bases and other flat items.
Figure 5.2: Cooking a pizza using the dedicated pizza plate.
Using the Smoker Function:
To add a smoky flavor to your dishes, fill the integrated smoker compartment with suitable wood chips or pellets. Follow the specific instructions for the smoker function on the control panel.
6. 유지관리 및 청소
정기적인 청소는 가전제품의 수명과 최적의 성능을 보장합니다.
- 플러그를 뽑고 시원하게 식히세요: 청소하기 전에는 항상 에어프라이어의 플러그를 뽑고 완전히 식히세요.
- 바구니 및 액세서리: The cooking basket, grill plate, and pizza plate are non-stick and can be washed with warm soapy water. For stubborn residue, soak them for a few minutes before cleaning. They are also dishwasher safe.
- 메인 유닛: 기기 외부를 광고용 세제로 닦으세요.amp 옷감. 연마성 세제나 수세미를 사용하지 마십시오.
- 가열 요소: Use a soft brush to gently clean any food residue from the heating element inside the appliance. Do not use water or liquid directly on the heating element.
- 저장: 기기를 서늘하고 건조한 곳에 보관하기 전에 모든 부품이 깨끗하고 건조한지 확인하세요.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기기가 켜지지 않음 | Not plugged in; Power outlet issue; Basket not fully inserted. | Check power cord connection; Try a different outlet; Ensure basket is pushed in completely. |
| 고르게 조리되지 않은 음식 | Basket overloaded; Temperature too low; Not shaking/flipping food. | Reduce food quantity; Increase temperature; Shake or flip food halfway through cooking. |
| 기기에서 나오는 흰 연기 | 이전 사용으로 인한 기름 잔여물; 지방 성분. | Clean the basket and heating element thoroughly; For fatty foods, drain excess fat during cooking. |
| Smoker not producing enough smoke | Insufficient wood chips/pellets; Incorrect type of wood. | Ensure smoker compartment is adequately filled; Use appropriate wood chips/pellets for smoking. |
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | A01_EU01_101134 |
| 용량 | 4.5리터 |
| 힘 | 1900와트 |
| 권tage | 2.3E+2 볼트(AC) |
| 온도 범위 | 40°C - 200°C |
| 재료 | 스테인리스 스틸 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 33 x 22.5 x 31cm (대략) |
| 무게 | 1kg(대략) |
| 특별 기능 | Grill plate, Pizza plate, Dual resistance, Integrated smoker |
9. 보증 및 지원
본 제품에는 제조사 표준 보증이 적용됩니다. 자세한 보증 정보는 제품 구매 시 동봉된 보증 카드를 참조하시거나 Cecotec 공식 웹사이트를 방문하십시오. web본 사이트는 기술 지원, 예비 부품 또는 서비스 관련 문의를 위한 사이트가 아닙니다. 기술 지원, 예비 부품 또는 서비스 관련 문의는 Cecotec 고객 서비스 센터의 공식 채널을 통해 문의해 주십시오.
자세한 내용은 공식을 방문하세요. 세코텍 스토어.
