소개
Thank you for choosing the Black+Decker BXSM1000E Soup Maker. This appliance is designed to simplify the preparation of various hot and cold recipes, including smooth and chunky soups, compotes, and smoothies. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.
This soup maker features a 1040W motor, a 1.6-liter stainless steel carafe, and seven automatic programs. It also includes a keep-warm function and a digital display for ease of use. The materials used are BPA-free for your safety.
중요 안전 지침
경고: 화재, 감전 또는 부상의 위험을 줄이려면 항상 다음 기본 안전 예방 조치를 따르세요.
- 기기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- 모터 본체, 코드 또는 플러그를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 볼륨을 확보하세요tag기기에 표시된 e는 해당 지역의 주 전원에 해당합니다.tag연결하기 전에 e를 누르세요.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 코드나 플러그가 손상된 경우 또는 기기가 오작동하거나 어떤 식으로든 손상된 경우에는 기기를 작동하지 마십시오.
- 항상 기기를 안정적이고 내열성이 있는 표면에 놓으세요.
- 뜨거운 표면을 만지지 마십시오. 손잡이나 손잡이를 사용하십시오.
- 뜨거운 기름이나 기타 뜨거운 액체가 들어 있는 기구를 옮길 때는 각별히 주의하십시오.
- 사용하지 않을 때와 세척하기 전에는 콘센트에서 플러그를 뽑으세요. 부품을 끼우거나 떼기 전에 식힌 후, 그리고 기기를 세척하기 전에 식히세요.
- 기기 제조업체에서 권장하지 않는 부착물을 사용하지 마십시오.
- 옥외에서는 사용하지 마십시오.
- 코드가 테이블이나 카운터 가장자리에 걸려 있거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하세요.
- 뜨거운 가스나 전기 버너 근처 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
- 항상 제품에 플러그를 먼저 꽂은 후, 코드를 벽면 콘센트에 꽂으세요. 전원을 끊으려면 모든 조절기를 "끔"으로 돌린 후 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
- 이 제품은 가정용으로만 사용하세요.
제품 구성 요소
Familiarize yourself with the parts of your Black+Decker Soup Maker BXSM1000E.
- Motor Base with Control Panel and Digital Display
- Stainless Steel Carafe (1.6L capacity)
- Lid with integrated blending blades
- 전원 코드
이미지: 앞면 view of the Black+Decker BXSM1000E Soup Maker, showing the stainless steel carafe and control panel.
Image: The Black+Decker BXSM1000E Soup Maker with the lid and blending unit separated from the carafe, highlighting the stainless steel interior.
설정 및 첫 사용
- 짐 풀기: 모든 포장재를 조심스럽게 제거하고 책임감 있게 폐기하세요.
- 초기 청소: Before first use, clean the carafe and lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts completely. Wipe the motor base with a damp 옷감. 모터 베이스를 물에 담그지 마십시오.
- 놓기: Place the soup maker on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from the edge of the counter. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- 집회: Place the stainless steel carafe onto the motor base. Ensure it is seated correctly.
- 전원 연결: Plug the power cord into a suitable wall outlet. The digital display will illuminate.
작동 지침
제어판 이상view
이미지: 클로즈업 view of the Black+Decker BXSM1000E Soup Maker's digital control panel, showing various program icons and the display.
The control panel features a digital display and several touch-sensitive buttons for program selection and operation.
Filling the Carafe
- Add your ingredients to the stainless steel carafe.
- Ensure that the liquid level is between the MIN (1300ml) and MAX (1600ml) markings inside the carafe. Overfilling or underfilling can affect performance and safety.
Image: A person pouring soup from the Black+Decker BXSM1000E Soup Maker into a bowl, showing the 1.6L capacity markings inside the carafe.
프로그램 선택
The BXSM1000E offers 7 automatic programs:
| 프로그램 | 설명 | 약 시간 |
|---|---|---|
| 부드러운 수프 | Heats and blends ingredients to a smooth consistency. | 21-25분 |
| 청키 수프 | Heats ingredients, blending only at the end for a chunky texture. | 28-30분 |
| 컴포트 | Cooks and blends fruits for compotes. | 15-20분 |
| 부드러운 음료 | Blends cold ingredients for smoothies. No heating. | 2-3분 |
| 혼합하다 | Manual blending function for desired consistency. | 변하기 쉬운 |
| Boil/Steam | Heats ingredients without blending. | 변하기 쉬운 |
| 따뜻하게 지내세요 | Maintains the temperature of cooked food for up to 26 minutes. | 26 분 |
To select a program, press the 'Menu' button repeatedly until the desired program icon is highlighted on the digital display. Press the 'Start/Stop' button to begin the program.
보온 기능
After a cooking program finishes, the soup maker automatically switches to the 'Keep Warm' function for up to 26 minutes. This ensures your soup remains at an optimal serving temperature. You can also select the 'Keep Warm' program manually.
메모리 기능
The appliance has a memory function. If the lid is removed during operation, the program will pause. When the lid is replaced within a short period, the program will resume from where it left off.
관리 및 유지 보수
청소
- 플러그를 뽑다: 청소하기 전에 항상 전원 콘센트에서 기기의 플러그를 뽑으십시오.
- 쿨다운: 취급하기 전에 기기를 완전히 식히십시오.
- 카라페와 뚜껑: Wash the stainless steel carafe and the lid (including blades) with warm, soapy water. Use a non-abrasive sponge or brush. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots.
- 모터 베이스: 모터베이스 외부를 광고로 닦아주세요.amp 천으로 닦으세요. 모터 본체를 물이나 다른 액체에 담그지 마세요.
- 완고한 얼룩: For stubborn food residue inside the carafe, fill it with warm soapy water and let it soak for a few minutes before cleaning.
CAUTION: The blades are sharp. Handle with care during cleaning.
저장
수프 메이커를 사용하지 않을 때는 깨끗하고 건조한 곳에 보관하십시오. 전원 코드는 꼬이지 않도록 깔끔하게 감아 두십시오.
문제 해결 가이드
If you encounter any issues with your Black+Decker BXSM1000E Soup Maker, please refer to the following table before contacting customer service.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기기가 켜지지 않습니다. | Not plugged in; power outlet not working; lid not properly secured. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check that the lid is correctly placed and locked onto the carafe. |
| 수프가 제대로 갈리지 않아요. | Carafe overfilled; ingredients too large; insufficient liquid. | Do not exceed the MAX fill line. Cut ingredients into smaller pieces. Ensure there is enough liquid for blending. |
| Soup is not heating. | Heating element malfunction; incorrect program selected. | Ensure a heating program (e.g., Smooth Soup, Chunky Soup) is selected. If the problem persists, contact customer service. |
| 오류 메시지가 표시됩니다. | 구체적인 오류 코드(예: E1, E2). | Refer to the specific error code in the full manual (if available) or contact customer service with the error code. Often, unplugging and replugging can reset minor errors. |
기술 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 모델 번호 | BXSM1000E |
| 상표 | 블랙앤데커 |
| 힘 | 1040 와트 |
| 용량 | 1.6리터 |
| 재료 | 스테인리스 스틸 |
| 치수 (깊이 x 너비 x 높이) | 25.4cm x 19.2cm x 31.5cm |
| 무게 | 1.24 킬로그램 |
| 특별 기능 | Pre-programmed, Keep Warm setting, Programmable, Digital Display, BPA-free |
| 포함된 구성 요소 | 1.6L Stainless Steel Carafe, Stainless Steel Blades |
| 전원 | 코드식 전기 |
| 원산지 | 스페인 |
Image: Diagram showing the dimensions of the Black+Decker BXSM1000E Soup Maker: 31.5 cm height, 19 cm width, 25.4 cm depth.
보증 및 지원
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Black+Decker website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Black+Decker customer service.
Black+Decker Official Web대지: www.blackanddecker.com
Please have your model number (BXSM1000E) and purchase date available when contacting support.
