소개

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your FITORCH EC30 High Power Rechargeable LED Flashlight. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
The FITORCH EC30 is a versatile and durable high-power flashlight, constructed from aluminum alloy. It delivers up to 2600 lumens of brightness, powered by a single lithium-ion battery, and features a CREE XHP50.2 LED for a broad beam reaching up to 250 meters. It includes five brightness settings, two signal modes, a battery level indicator, and a lockout function. Its compact size and IPX8 waterproof rating make it suitable for various conditions.
패키지 내용

The package for your FITORCH EC30 flashlight includes the following items:
- Fitorch EC30 Flashlight
- 배터리(리튬이온)
- USB 케이블
- 홀스터
- 매는 밧줄
설정
1. 배터리 설치
The EC30 flashlight uses one 21700 Lithium-Ion battery. Ensure the battery is inserted with the positive (+) terminal facing towards the flashlight head.
- 손전등의 꼬리 캡을 시계 반대 방향으로 돌려서 풉니다.
- Insert the provided 21700 Lithium-Ion battery with the positive (+) end facing the head of the flashlight.
- Screw the tail cap back on clockwise until it is securely tightened. A loose tail cap may prevent the flashlight from operating.
2. 초기 충전
Before first use, it is recommended to fully charge the battery. The EC30 features a built-in USB-C charging port.

손전등을 충전하려면:
- Locate the USB-C charging port on the side of the flashlight body.
- 충전 포트를 보호하는 고무 덮개를 엽니다.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and plug the other end into a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator light on the side switch will show charging status. It typically glows red during charging and turns green when fully charged.
- Once charging is complete, disconnect the USB-C cable and securely close the rubber cover to maintain water resistance.
작동 지침
기본 동작

The EC30 is operated primarily via its side switch.
- 켜기/끄기: Single click the side switch to turn the flashlight on or off. The flashlight will remember the last used brightness mode (except Strobe and SOS).
- 밝기 모드 변경: When the flashlight is on, press and hold the side switch to cycle through the brightness modes: Eco → Low → Medium → High → Turbo. Release the switch to select the desired mode.
- 인스턴트 터보: From OFF, press and hold the side switch for approximately 1 second to activate Turbo mode directly. Release to turn off.
- 스트로브 모드: From ON or OFF, double-click the side switch to activate Strobe mode.
- 구조 요청 모드: 스트로브 모드에서 측면 스위치를 다시 두 번 클릭하면 SOS 모드가 활성화됩니다.
- Exit Strobe/SOS: Single click the side switch to turn off the flashlight from Strobe or SOS mode.
잠금 기능
The lockout function prevents accidental activation of the flashlight, which is useful for carrying or storage.
- 잠금 활성화: From OFF, press and hold the side switch for approximately 3 seconds until the flashlight flashes once. The flashlight is now locked out.
- 잠금 해제: From lockout mode, press and hold the side switch for approximately 3 seconds until the flashlight turns on in Eco mode. The flashlight is now unlocked.
배터리 수준 표시기
측면 스위치의 표시등은 실시간 배터리 상태를 보여줍니다.
- 녹색불: Battery level is sufficient (typically > 50%).
- 빨간불: Battery level is low (typically 20-50%).
- 깜박이는 빨간불: Battery level is critically low (typically < 20%). Please recharge immediately.
유지
- 청소: 손전등 본체를 부드러운 천으로 닦으세요.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
- 스레드: 방수 기능과 원활한 작동을 유지하려면 주기적으로 O-링과 나사산에 실리콘 그리스를 바르십시오.
- 배터리 관리 : 장기간 손전등을 사용하지 않을 경우, 누액을 방지하기 위해 배터리를 분리하십시오. 배터리는 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.
- 방수 기능: Ensure the USB-C port cover is securely closed to maintain the IPX8 waterproof rating.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 손전등이 켜지지 않습니다. |
|
|
| 조명 출력이 어둡거나 깜박입니다. |
|
|
| 충전 표시등이 작동하지 않습니다. |
|
|
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 | EC30 |
| 상표 | 피터치 |
| 광원 | 크리 XHP50.2 LED |
| 최대 밝기 | 2600루멘 |
| 최대 빔 거리 | 250 미터 |
| 재료 | 알루미늄 합금 |
| 전원 | 1 x Lithium-Ion Battery (21700) |
| 권tage | 3.7 볼트 |
| 치수(L x D x H) | 5.03" x 1.09" x 1.33" (1.33" head diameter) |
| 품목 무게 | 3.68 온스(0.23 파운드) |
| 방수성 | IPX8(방수) |
| 낙하 저항 | 4.92 피트 |
| 포함된 구성 요소 | Battery, Fitorch EC30 Flashlight, Holster, Lanyard, USB Cable |
| 특별 기능 | Durable, High Power, Rechargeable, Battery Level Indicator, Lockout Function |
Note: All data above were tested in Fitorch lab in regular ambient conditions. Using 21700 5000mAh Li-ion rechargeable battery. Different test environments may cause different results.
보증 및 지원
보증 정보
The FITORCH EC30 Flashlight comes with a Fitorch 5 Year Warranty. 본 보증은 정상적인 사용 환경에서 발생하는 재료 및 제조상의 결함에 적용됩니다. 보증 청구를 위해 구매 증빙 서류를 보관해 주십시오.
고객 지원
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your FITORCH EC30 flashlight, please contact Fitorch customer support. Refer to the official Fitorch web최신 연락처 정보는 사이트에서 확인하세요.
Official Fitorch Web대지: www.fitorchworld.com
안전 예방 조치
- 손전등을 눈에 직접 비추지 마십시오. 높은 광량은 일시적인 시력 저하 또는 영구적인 눈 손상을 유발할 수 있습니다.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 손전등의 밀봉된 헤드 부분을 분해하지 마십시오. 분해할 경우 손전등이 손상되고 보증이 무효화될 수 있습니다.
- 오래된 배터리와 새 배터리를 섞어서 사용하지 마세요. 또한, 서로 다른 유형의 배터리를 섞어서 사용하지 마세요.
- 손전등을 극한의 온도나 직사광선에 장시간 노출시키지 마세요.
- If the flashlight becomes hot during prolonged use, this is normal. However, if it becomes excessively hot, reduce the brightness mode or turn it off to allow it to cool.





