1. 서론
Thank you for choosing the CYCLAMI A2MAX Mini Electric Bike Pump. This portable and powerful inflator is designed for convenient and efficient inflation of bicycle tires, and other inflatables. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
안전 정보
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Do not operate the pump in wet conditions or near flammable liquids/gases.
- 과열을 방지하기 위해 장시간 연속 작동을 피하십시오. 기기가 뜨거워지면 식히십시오.
- 공기 주입 노즐을 사람이나 동물에게 향하게 하지 마십시오.
- Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to prevent over-inflation and potential damage.
- 제공되거나 승인된 충전 케이블만 사용하십시오.
2. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- CYCLAMI A2MAX Mini Electric Bike Pump
- Inflation Hose with Presta/Schrader Valve Adapter
- Type-C 충전 케이블
- 볼 니들 어댑터
- 수영 링 노즐
- 사용 설명서 (본 문서)
Image: The CYCLAMI A2MAX pump shown with its various accessories, including the inflation hose, charging cable, and different valve adapters.
3. 제품 오버view
The CYCLAMI A2MAX is a compact and powerful electric air pump featuring a digital display and intuitive controls.
Image: The compact CYCLAMI A2MAX pump, designed to fit comfortably in one hand, showcasin디지털 디스플레이와 제어 버튼을 갖추고 있습니다.
주요 특징:
- 고성능 모터: Capable of inflating up to 150 PSI.
- 디지털 디스플레이: 실시간 압력과 목표 압력을 표시합니다.
- 자동 차단 : Stops inflation once the preset pressure is reached.
- Type-C 충전식: Convenient charging.
- 컴팩트한 디자인: 휴대 및 보관이 편리합니다.
4. 설정
4.1 펌프 충전
- Connect the included Type-C charging cable to the charging port on the pump.
- Connect the other end of the cable to a standard USB power adapter (not included) or a USB port.
- The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically takes approximately 70 minutes.
- 완전히 충전되면 충전기를 분리하세요.
4.2 Attaching the Valve Adapter
The pump comes with an inflation hose that supports both Presta and Schrader valves.
- Screw the inflation hose securely onto the pump's air outlet.
- For Schrader valves, directly screw the hose onto the tire valve.
- For Presta valves, first unscrew the Presta valve cap on your tire, then screw the Presta adapter onto the valve, and finally attach the inflation hose to the adapter.
- For other inflatables, attach the appropriate nozzle (ball needle, swimming ring nozzle) to the end of the inflation hose before connecting to the item.
5. 사용 설명서
5.1 전원 켜기/끄기
- 전원을 켜려면 전원 버튼을 길게 누르세요.⏻) 2초 동안 누르세요. 디지털 디스플레이에 불이 들어옵니다.
- 전원을 끄려면 전원 버튼을 길게 누르세요.⏻) for 2 seconds. The pump will also automatically power off after a period of inactivity.
5.2 목표 압력 설정
- After powering on, the display will show the current tire pressure and a preset target pressure (default 100 PSI).
- 를 누르세요 + or - buttons to adjust the target pressure. Press and hold for faster adjustment.
- To switch pressure units (PSI, BAR, KPA), briefly press the unit button (often integrated with the power button or a separate mode button, refer to device markings).
Image: The CYCLAMI A2MAX pump connected to a bicycle tire, displaying the preset target pressure on its screen. Examples of various inflation capacities are shown in the background.
5.3 인플레이션의 시작과 종료
- Ensure the inflation hose is securely connected to both the pump and the item to be inflated.
- Set your desired target pressure.
- 전원 버튼 (⏻) once to start inflation. The pump will begin to inflate, and the display will show the real-time pressure.
- The pump will automatically stop once the target pressure is reached.
- To manually stop inflation at any time, press the power button (⏻) 한 번.
- Carefully disconnect the inflation hose from the item and then from the pump.
6. 유지관리
- 청소: Wipe the pump with a soft, damp cloth. Do not use harsh chemicals or immerse the pump in water.
- 저장: Store the pump in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged if storing for extended periods.
- 배터리 관리 : To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge when the battery indicator is low.
- 노즐 검사: Periodically check the inflation hose and adapters for any signs of wear or damage. Replace if necessary to ensure efficient inflation.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 펌프가 켜지지 않습니다. | 배터리가 부족합니다. | Charge the pump using the Type-C cable. |
| 펌프가 공기를 천천히 넣거나 아예 넣지 않습니다. |
|
|
| Pump becomes hot during operation. | 장기간 연속 사용. | Allow the pump to cool down for several minutes before resuming use. Avoid continuous operation for more than 10 minutes. |
| 압력 측정값이 정확하지 않습니다. | 연결이 헐거워졌거나 센서에 결함이 있습니다. | 연결이 안전한지 확인하십시오. 문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하십시오. |
8. 사양
Image: A detailed comparison table highlighting the specifications of the CYCLAMI A2MAX model against other CYCLAMI pump models.
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 | 에이세븐맥스 |
| 최대 압력 | 150파운드 |
| 배터리 용량 | 600mAh * 3 (11.1V) |
| 충전 시간 | 약 70분 |
| 충전 포트 | C타입 |
| 재료 | 알류미늄 |
| 품목 무게 | 약 210g |
| 치수 | 85*50*32mm |
| 소음 수준 | ≤65데시벨 |
| 전원 | 배터리 구동 |
| 색상 | 검은색 |
참고 : 사양은 예고없이 변경 될 수 있습니다.
9. 보증 및 지원
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official CYCLAMI web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
