1. 서론
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your InSinkErator HWT-F1000S Instant Hot Water Tank and Filtration System. This system is designed to provide near-boiling filtered water on demand, enhancing convenience in your kitchen.
설치 및 사용 전에 이 설명서를 꼼꼼히 읽고, 나중에 참조할 수 있도록 보관하십시오.

Figure 1: InSinkErator HWT-F1000S Instant Hot Water Tank and Filtration System. This image displays the compact hot water tank unit connected to the F-1000 water filtration cartridge.
2. 중요한 안전 정보
Failure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock, serious injury, or property damage. Read all instructions before using this appliance.
- 전기 안전: Ensure the unit is properly grounded. Do not use with an ungrounded outlet or adapter. Disconnect power before servicing.
- 뜨거운 물 위험: The system dispenses near-boiling water. Exercise extreme caution to prevent scalding. Keep hands and face clear of the dispenser spout.
- 설치: Installation must comply with all local plumbing and electrical codes. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
- 상수도: Connect only to a cold water supply. Do not exceed the maximum water pressure specified in the specifications.
- 누출 방지: Regularly inspect the unit and connections for any signs of leaks. Promptly address any leaks to prevent water damage.
- 어린이와 애완동물: Keep children and pets away from the hot water dispenser and tank.
3. 패키지 내용
설치를 시작하기 전에 모든 구성 요소가 있는지 확인하세요.
- InSinkErator Instant Hot Water Tank (HWT-F1000S)
- 헤드 브래킷
- F-1000 Replacement Filter Cartridge
- 폴리에틸렌 튜브 2개
- 빠른 연결 피팅
- Two Mounting Screws
- 1/4 Compression Fittings

Figure 2: InSinkErator F-1000 Replacement Filter Cartridge. This image shows the F-1000 water filter, which is included with the system to reduce particulates and chlorine taste and odor.
4. 설치(Setup)
This section outlines the general steps for installing the InSinkErator HWT-F1000S. For detailed, step-by-step instructions, refer to the separate installation guide provided with your product. Professional installation is recommended.
4.1 설치 전 체크리스트
- Ensure adequate space under the sink for the tank and filter.
- Verify access to a grounded electrical outlet (115V, 3-prong).
- Confirm access to a cold water supply line with a shut-off valve.
- Gather necessary tools (e.g., drill, wrench, screwdriver, measuring tape).
4.2 Mounting the Tank
- Select a suitable location under the sink, ensuring the tank is upright and accessible for maintenance.
- Use the head bracket as a template to mark drilling locations.
- Drill pilot holes and secure the head bracket using the provided mounting screws.
- Mount the hot water tank onto the head bracket.
4.3 수도관 연결
- Turn off the cold water supply at the shut-off valve.
- Connect the cold water supply to the filter head using the 1/4 compression fittings and polyethylene tubing.
- Connect the filter outlet to the tank inlet.
- Connect the tank outlet to your hot water dispenser faucet (sold separately) using the remaining polyethylene tubing and quick-connect fitting.
- 모든 연결이 안전하고 누출이 없는지 확인하십시오.
4.4 전기 연결
- 전원 코드를 접지된 115V 콘센트에 꽂으세요.
- 연장코드를 사용하지 마세요.

Figure 3: InSinkErator HWT-F1000S Hot Water Tank. This image shows the main hot water tank unit with its power cord and temperature adjustment dial.
5. 운영
5.1 초기 시동
- After installation, slowly turn on the cold water supply.
- Open the hot water dispenser faucet (sold separately) and allow water to flow until it runs smoothly, indicating the tank is full and air has been purged. This may take a few minutes.
- 수도꼭지를 잠그십시오.
- Plug in the unit if not already done. The tank will begin heating the water.
5.2 수온 조절
The HWT-F1000S features an adjustable thermostat to control the water temperature.
- Locate the temperature adjustment dial on the front of the tank.
- Turn the dial towards "Min" for lower temperatures or "Max" for higher temperatures.
- Allow approximately 15-20 minutes for the water to reach the newly set temperature.
- Test the water temperature carefully before use.
5.3 뜨거운 물 추출
To dispense hot water, activate your compatible hot water dispenser faucet (sold separately) according to its specific operating instructions.
6. 유지관리
6.1 필터 교체
The F-1000 filter cartridge should be replaced approximately every 6 months, or sooner if a noticeable reduction in flow rate occurs. Regular filter replacement ensures optimal water quality and system performance.
- 기기의 냉수 공급을 차단하십시오.
- Dispense water from the hot water faucet to relieve pressure.
- Twist the old filter cartridge counter-clockwise to remove it from the filter head.
- Insert the new F-1000 filter cartridge into the filter head and twist clockwise until it locks into place.
- Turn on the cold water supply and check for leaks.
- Flush the new filter by running water through the hot water faucet for 3-5 minutes.
6.2 청소
- Wipe the exterior of the tank with a damp 천. 연마성 세척제는 사용하지 마십시오.
- Periodically check connections for mineral buildup and clean as necessary.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 뜨거운 물이 없습니다 |
|
|
| 물이 충분히 뜨겁지 않음 |
|
|
| 수도꼭지에서 물방울이 떨어지는 소리 |
|
|
| 물의 흐름이 감소함 |
|
|
| Water leak from tank/connections |
|
|
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | HWT-F1000S |
| 상표 | InSinkErator |
| 제품 크기(L x W x H) | 6.75 x 11 x 6.25 인치 |
| 품목 무게 | 454 Grams (approx. 1 Pound) |
| 설치 유형 | Countertop (Under-Sink) |
| 특징 | Chlorine Reduction (with F-1000 filter) |
| 한국어: | 050375018797 |
| 제조업체 | IN SINK ERATOR |
9. 보증 및 지원
9.1 제한된 하드웨어 보증
This InSinkErator HWT-F1000S Instant Hot Water Tank and Filtration System includes a 90일 제한적 하드웨어 보증 제조업체에서 제공하는 보증입니다. 본 보증은 정상적인 사용 환경에서 발생하는 재료 및 제조상의 결함에 적용됩니다. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관해 주십시오.
For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation included with your product or visit the official InSinkErator web대지.
9.2 고객 지원
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact InSinkErator customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's web사이트 또는 제품 포장.
온라인 리소스: www.insinkerator.com





