1. 중요한 안전 정보
Please read all instructions carefully before using your Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle. Keep this manual for future reference.
- 전기 안전: 볼륨을 확보하세요tag기기에 표시된 e는 해당 지역의 주 전원과 일치합니다.tag연결하기 전에 확인하십시오. 주전자, 전원 받침대, 코드 또는 플러그를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
- 어린이 및 취약계층: 이 기기는 8 세 이상의 어린이와 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 약하거나 경험과 지식이 부족한 사람이 기기를 안전한 방식으로 사용하는 것에 대한 감독 또는 지침을 받고 관련 위험을 이해 한 경우 사용할 수 있습니다. . 어린이는 기기를 가지고 놀지 마십시오. 만 8 세 이상이고 감독이없는 어린이는 청소 및 사용자 유지 관리를해서는 안됩니다.
- 뜨거운 표면: The kettle body becomes hot during use. Always use the handle to avoid burns. Steam emitted during boiling is also hot.
- 과충전: Do not fill the kettle above the maximum fill line (MAX 2.0L) to prevent boiling water from spilling out.
- Underfilling: Do not operate the kettle if the water level is below the minimum fill line (MIN 0.5L) to prevent dry boiling and damage to the heating element.
- 놓기: Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children.
- 코드 안전: 전원 코드를 테이블이나 카운터 가장자리에 늘어뜨리거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하세요.
- 손상: Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact customer support for assistance.
- 과열 보호: The kettle is equipped with boil-dry protection. If it accidentally operates without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
2. 제품 특징
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle is designed for efficient and safe water boiling.
- 빠른 끓음: Equipped with a 2200W heating element for quick water boiling.
- 대용량: A 2-liter capacity allows for boiling a significant amount of water at once.
- LED 조명: Features a blue LED light that illuminates the kettle interior during the boiling process.
- 자동 차단 : 주전자는 물이 끓는점에 도달하면 자동으로 꺼집니다.
- 종기 건조 보호: Safety mechanism to prevent damage if the kettle is accidentally switched on without water.
- 360도 회전 받침대: Allows for easy placement and lifting of the cordless kettle from any direction.
- 통합 필터: A filter in the spout helps to reduce limescale deposits in your beverages.
- BPA가 없는 재료: Constructed with materials free from Bisphenol A for healthier use.
3. 설정 및 첫 사용
- 풀다: 주전자와 전원 받침대를 포장에서 조심스럽게 꺼내십시오. 나중에 보관하거나 폐기할 수 있도록 포장재를 보관해 두십시오.
- 초기 청소: 처음 사용하기 전에 주전자에 깨끗한 물을 MAX 선까지 채우세요. 물을 끓인 후 버립니다. 제조 과정에서 남은 잔류물을 제거하기 위해 이 과정을 2~3회 반복하세요.
- 베이스 위치 지정: Place the power base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the power cord is not obstructing any pathways.
- 전원에 연결: 전원 코드를 적합한 콘센트에 꽂으세요.
The cordless kettle can be placed on its 360-degree rotating base from any angle, offering convenience for both left and right-handed users.
4. 사용 설명서
- 주전자에 물을 채우세요: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (2.0L) marks.
- 뚜껑을 닫으세요: Securely close the lid to prevent steam from escaping and ensure efficient boiling.
- 베이스에 배치: Position the kettle onto its power base.
- 켜기: Press the ON/OFF switch located on the handle downwards. The blue LED light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
- 끓는 과정: The water will begin to boil rapidly. The LED light will remain on during this process.
- 자동 차단 : 물이 끓으면 주전자의 전원이 자동으로 꺼지고 LED 표시등도 꺼집니다.
- 붓는 것: Carefully lift the kettle from the base using the cool-touch handle and pour the hot water.
The wide opening and hinged lid allow for easy filling and cleaning of the kettle.
During the boiling process, the kettle's interior is illuminated by a blue LED light, indicating operation and adding a modern aesthetic.
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle features a comfortable handle and a precise spout for easy pouring.
5. 유지관리 및 청소
정기적인 청소와 관리는 주전자의 수명을 연장하고 최적의 성능을 보장합니다.
- 청소 전: 항상 주전자를 전원 콘센트에서 뽑아서 완전히 식힌 후에 청소하세요.
- 외부 청소: 주전자 외부를 부드러운 천으로 닦으세요.amp 천으로 닦으세요. 연마성 세제나 수세미는 표면에 흠집을 낼 수 있으므로 사용하지 마세요.
- 내부 청소 : For general cleaning, rinse the interior with clean water.
- 석회질 제거 : Limescale can build up over time, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or bi-monthly) using one of the following methods:
- 식초 방법: Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil if the limescale is heavy. Discard the solution and rinse thoroughly several times with fresh water.
- 구연산법: Dissolve 1 tablespoon of citric acid in 1 liter of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15-20 minutes, then discard and rinse thoroughly.
- 필터 청소: The integrated filter can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any limescale or debris. Ensure it is properly re-inserted before use.
The kettle includes a removable filter in the spout to prevent limescale particles from entering your cup.
6. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 주전자가 켜지지 않습니다. | No power supply. Kettle not properly seated on base. Boil-dry protection activated. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. If boil-dry protection activated, allow kettle to cool down for 10-15 minutes before refilling and restarting. |
| 물은 끓지 않습니다. | Insufficient water. Power switch not engaged. | Ensure water level is above MIN mark. Press the ON/OFF switch firmly downwards. |
| 끓기 전에 주전자의 전원이 꺼집니다. | Excessive limescale buildup. Faulty thermostat. | Descale the kettle thoroughly. If the problem persists after descaling, contact customer support. |
| 물맛이 이상하거나 물 속에 이물질이 있습니다. | 새 주전자에 남은 찌꺼기. 석회질 침전물. | Perform initial cleaning steps (boil and discard water several times). Regularly descale the kettle and clean the filter. |
7. 사양
- 모델 번호: LHOEK-2220C
- 상표: 레만
- 용량: 2리터
- 힘: 2200 와트
- 권tage: 230 볼트
- 재료: Stainless Steel, Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Glass
- 색상: 투명한
- 품목 무게: 890그램
- 제품 크기: 21L x 16W x 23.2H 센티미터
- 특별 기능: Automatic Shut-off, Ergonomic Handle, Portable, Overheat Protection, Cordless
- 자동 종료 기능: 예
- 예비 부품 가용성: 정보를 사용할 수 없습니다
Physical dimensions of the kettle, including height, width, depth, and weight, for placement and storage considerations.
8. 보증 및 지원
LEHMANN 제품은 높은 품질 기준에 따라 제조됩니다. 보증 범위에 대한 자세한 내용은 구매 시 동봉된 보증 카드를 참조하거나 LEHMANN 공식 웹사이트를 방문하십시오. web대지.
If you encounter any issues with your kettle that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Have your model number (LHOEK-2220C) and purchase details ready when contacting support.
추가 지원이 필요하면 다음을 방문하세요. 레만 브랜드 스토어.