1. 서론
Thank you for choosing the LEHMANN XXL 8L Air Fryer. This appliance is designed to cook your favorite foods with little to no oil, providing a healthier alternative to traditional frying methods. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
중요 안전 지침
- 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- 뜨거운 표면을 만지지 마십시오. 손잡이나 손잡이를 사용하십시오.
- 감전을 예방하려면 코드, 플러그 또는 기기를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 어린이가 가전제품을 사용하거나 어린이 근처에서 사용할 때는 면밀한 감독이 필요합니다.
- 사용하지 않을 때와 세척하기 전에는 콘센트에서 플러그를 뽑으세요. 부품을 끼우거나 떼기 전에 식히세요.
- 코드나 플러그가 손상된 경우 또는 기기가 오작동하거나 어떤 식으로든 손상된 경우에는 기기를 작동하지 마십시오.
- 가전제품 제조업체가 권장하지 않는 부속품을 사용하면 부상을 입을 수 있습니다.
- 옥외에서는 사용하지 마십시오.
- 코드가 테이블이나 카운터 가장자리에 걸려 있거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하세요.
- 뜨거운 가스나 전기 버너 근처 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
- 뜨거운 기름이나 기타 뜨거운 액체가 담긴 가전제품을 옮길 때는 극히 조심해야 합니다.
- 본 제품을 본래 용도 외에는 사용하지 마십시오.
- 기기를 안정적이고 내열성이 있는 표면에 놓고 벽이나 다른 기기에서 떨어뜨려 공기 순환이 잘 되도록 하십시오.
2. 제품 오버view 및 구성 요소
The LEHMANN XXL 8L Air Fryer consists of several key components designed for efficient and convenient cooking.
Image: The LEHMANN XXL 8L Air Fryer main unit, with its removable cooking basket and crisper plate shown separately.
구성 요소:
- 메인 유닛: 가열 소자, 팬, 제어판이 들어 있습니다.
- 제어판: LED touch screen for setting time, temperature, and selecting programs.
- 요리 바구니: Removable, non-stick basket for holding food during cooking.
- 크리스퍼 플레이트: Sits inside the cooking basket, allowing air to circulate around food for even cooking and crisping.
- 핸들: Ergonomic handle for safely removing and inserting the cooking basket.
- 공기 출구 환풍: 뜨거운 공기 배출구는 기기 뒷면에 위치해 있습니다.
- 전원 코드: 기기를 전기 콘센트에 연결합니다.
3. 설정
첫 번째 사용 전:
- 풀다: 제품에서 모든 포장재, 스티커, 라벨을 제거하세요.
- 깨끗한 구성 요소: Wash the cooking basket and crisper plate thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse and dry completely. The main unit can be wiped with a damp 옷감.
- 놓기: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the appliance to allow for proper air circulation. Do not place it directly under cabinets.
- 초기 실행(선택 사항): 제조 과정에서 발생하는 냄새를 제거하려면 에어프라이어를 빈 상태로 180°C(350°F)에서 10~15분 정도 작동시키세요. 이 과정 동안 환기가 잘 되도록 하십시오.
4. 사용 설명서
The LEHMANN Air Fryer features an intuitive LED touch screen for easy operation.
Image: A user interacting with the LED touch screen of the air fryer, showing temperature and time settings.
제어판 이상view:
- 전원 버튼: 기기를 켜거나 끕니다.
- Temperature/Time Controls (+/-): 조리 온도와 시간을 조절합니다.
- 예열 : 예열 기능을 활성화합니다.
- 시작 / 일시 중지 : 요리 과정을 시작하거나 일시 정지합니다.
- 중지/취소: 현재 실행 중인 요리 프로그램을 중지합니다.
- 차례 알림: Activates a reminder to shake or turn food during cooking.
- 사전 설정 프로그램 아이콘: 최적화된 12가지 조리 프로그램 중에서 선택하세요.
사전 설정 프로그램 사용:
The air fryer comes with 12 pre-programmed settings for common dishes. These settings automatically adjust temperature and time for optimal results.
Image: The air fryer's control panel displaying various preset cooking options like Air Fry, Fries, Roast, Broil, Wings, Bacon, Reheat, Bake, Dehydrate, Keep Warm, Preheat, and Turn Reminder, each with recommended temperature and time.
- Place food in the cooking basket, ensuring the crisper plate is inserted. Do not overfill.
- Insert the cooking basket back into the main unit.
- 전원 버튼을 눌러 디스플레이를 켜세요.
- Select the desired preset program by tapping its icon on the touch screen. The display will show the default temperature and time for that program.
- You can adjust the default temperature and time using the +/- buttons if needed.
- 시작 버튼을 눌러 요리를 시작합니다.
- Some programs may include a 'Turn Reminder' halfway through cooking. The appliance will beep, and the 'Turn Reminder' icon will flash. Carefully remove the basket, shake or turn the food, and reinsert the basket to resume cooking.
- Once cooking is complete, the air fryer will beep. Carefully remove the basket and transfer food to a serving dish.
수동 조작:
For custom recipes or specific cooking needs, you can manually set the temperature and time.
- Place food in the cooking basket and insert it into the main unit.
- 전원 버튼을 누르세요.
- Use the 'Temp' +/- buttons to set the desired temperature (range: 76-200°C).
- Use the 'Time' +/- buttons to set the desired cooking time.
- 시작 버튼을 눌러 요리를 시작합니다.
예열 기능:
Preheating can improve cooking results for certain foods.
- 전원 버튼을 누르세요.
- Press the 'Preheat' button. The display will show a default preheat temperature and time.
- Adjust temperature and time if necessary using the +/- buttons.
- Press Start. The air fryer will preheat. Once complete, it will beep, and you can then add your food and start the cooking cycle.
5. 청소 및 유지 관리
정기적으로 청소하면 에어프라이어의 성능을 최적화하고 수명을 연장할 수 있습니다.
Cleaning the Cooking Basket and Crisper Plate:
Image: The removable cooking basket and crisper plate of the air fryer are shown inside a dishwasher, indicating they are dishwasher-safe.
- 청소하기 전에는 항상 에어프라이어의 플러그를 뽑고 완전히 식히세요.
- The cooking basket and crisper plate are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- For stubborn food residue, soak the basket and plate in warm, soapy water for about 10-15 minutes before cleaning.
- Avoid using metal utensils or abrasive cleaning materials on the non-stick coating, as this can damage the surface.
본체 청소:
- 에어프라이어 외부를 광고로 닦아보세요amp 옷감. 강한 화학 물질이나 연마성 세제를 사용하지 마십시오.
- 광고로 기기 내부 청소amp 필요한 경우 천과 순한 세제를 사용하십시오. 발열체 부분에 물이 들어가지 않도록 하십시오.
- 본체를 물이나 다른 액체에 절대로 담그지 마십시오.
저장:
Ensure the air fryer is clean and completely dry before storing. Store it in a cool, dry place.
6. 문제 해결
에어프라이어 사용 중 문제가 발생하면 다음의 일반적인 문제 및 해결 방법을 참조하십시오.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 에어프라이어가 켜지지 않습니다. | 가전제품이 플러그에 꽂혀 있지 않습니다. 전원 콘센트가 작동하지 않습니다. | 전원 코드가 정상적으로 작동하는 콘센트에 단단히 꽂혀 있는지 확인하세요. 회로 차단기를 확인하세요. |
| 음식이 고르게 익지 않습니다. | Basket is overcrowded. Food pieces are too large. Food was not shaken/turned. | Cook food in smaller batches. Cut food into smaller, more uniform pieces. Shake or turn food halfway through cooking. |
| 기기에서 흰 연기가 나옵니다. | 이전 사용 후 남은 기름 찌꺼기. 기름진 음식을 조리하는 중. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. Remove excess fat from food before cooking. |
| 음식이 바삭하지 않습니다. | Not enough oil (if applicable). Temperature too low or time too short. | Lightly coat food with oil for extra crispiness. Increase temperature or cooking time. Ensure crisper plate is in place. |
If the problem persists after checking these solutions, please contact customer support.
7. 사양
Technical details for the LEHMANN XXL 8L Air Fryer, Model LHODF-1880.
Image: A visual representation of the air fryer's dimensions, indicating a height of 35 cm, width of 25 cm, and depth of 27 cm.
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | LHODF-1880 |
| 용량 | 8리터 |
| 힘 | 1800 와트 |
| 권tage | 230 볼트 |
| 온도 범위 | 76~200도 |
| 재료 | 금속, 플라스틱 |
| 색상 | 블랙/실버 |
| 제품 크기(L x W x H) | 35.5 x 37.6 x 40.2cm |
| 품목 무게 | 6.1 킬로그램 |
| 특별 기능 | Temperature Control, Timer, Programmable, Automatic Shut-off |
8. 보증 및 지원
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact LEHMANN customer support.
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue with your product, please contact our customer service team. Contact details can typically be found on the LEHMANN official web사이트 또는 구매 문서에서 확인하세요.
