1. 서론
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator is a versatile and compact cordless air compressor designed for quick and efficient inflation of various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. Featuring a digital pressure gauge, automatic shut-off, and an emergency LED light, it provides convenience and reliability for on-the-go inflation needs.
2. 안전 정보
- 사용하기 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽으세요.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 습한 환경이나 가연성 액체/가스 근처에서 인플레이터를 작동하지 마십시오.
- 공기 주입을 시작하기 전에 공기 호스 연결부가 단단히 고정되었는지 확인하십시오.
- Do not overinflate. Always refer to the recommended pressure for your item.
- The hose and connection part may become hot after prolonged use. Allow to cool before handling.
- 사용하지 않을 때는 장치를 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.
3. 제품 구성품
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator package includes the following items:
Image: All components included in the AsperX AX60 Portable Tire Inflator package.
- AsperX AX60 Air Pump (1)
- C형 충전 케이블(1)
- Connecting Pipe (1)
- Charging Nozzles (4)
- 보관백(1)
- 사용자 설명서 (1)
4. 설정
Before first use, ensure the device is fully charged. Connect the Type-C charging cable to the inflator and a suitable USB power source. The battery indicator on the digital display will show charging progress.
에어 호스 부착
- Locate the air hose and the inflation port on the top of the inflator.
- Screw the air hose securely onto the inflation port until hand-tight.
- Select the appropriate nozzle for the item you wish to inflate and attach it to the other end of the air hose.
5. 사용 설명서
전원 켜기/끄기
전원 버튼을 길게 누르세요.⏻) for a few seconds to turn the inflator on or off.
디지털 디스플레이 이해하기
Image: The clear digital display of the AsperX AX60, showing various pressure units and battery level.
The 3-inch LCD screen displays the current pressure, target pressure, battery level, and selected inflation mode. You can switch between pressure units (PSI, KPA, BAR, Kg/cm²) by pressing the unit button (U).
인플레이션 모드 선택
Image: The five distinct inflation modes available on the AsperX AX60, each with a recommended pressure range.
The AX60 offers 4 preset inflation modes and a manual custom mode:
- 자동차 모드: For standard car tires (typically 30-42 PSI).
- 오토바이 모드: For motorcycle tires (typically 26-43 PSI).
- 자전거 모드: For bicycle tires (typically 30-145 PSI).
- 볼 모드: For sports balls (typically 7-14 PSI).
- Custom Mode (Manual): Allows setting pressure between 3-150 PSI.
모드 버튼(M) 사용 가능한 모드를 순환합니다.
Setting Target Pressure and Inflating
Image: Step-by-step guide on connecting the hose, selecting mode, adjusting pressure, and initiating inflation.
- 공기 호스를 해당 품목의 밸브 스템에 연결합니다.
- 모드 버튼(M) to select the desired inflation mode.
- Use the "+" and "-" buttons to adjust the target pressure value.
- 시작 버튼(▶) to begin inflation. The inflator will automatically stop once the preset pressure is reached.
Using the Emergency LED Light
Image: The multi-functional LED light of the AsperX AX60, useful for dark environments and emergencies.
조명 버튼을 누르세요.💡) to cycle through the LED light modes: Normal illumination, SOS signal, and Strobe light.
6. 유지관리
충전 중
The built-in rechargeable battery provides long-lasting power. Recharge the device using the provided Type-C cable when the battery indicator shows low power. A full charge allows for continuous operation for approximately 25 minutes.
청소 및 보관
- 부드럽고 마른 천으로 인플레이터 외부를 닦으세요. 강한 화학 물질이나 연마성 세제는 사용하지 마세요.
- 보관하기 전에 기기가 깨끗하고 건조한지 확인하십시오.
- 인플레이터와 부속품을 제공된 보관 가방에 넣어 직사광선과 극한의 온도를 피해 시원하고 건조한 곳에 보관하세요.
Important Note on Heat
It is normal for the part of the hose connected to the machine to become hot after inflation is completed, especially after prolonged use. Please wait a few minutes for the top of the hose to cool down before separating it from the valve stem or the inflator.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 인플레이터가 켜지지 않습니다. | 배터리가 부족하거나 충전되지 않았습니다. | 제공된 Type-C 케이블을 사용하여 공기 주입기를 완전히 충전하십시오. |
| 목표 압력에 도달하기 전에 인플레이터가 멈춥니다. | Battery too low or device overheated. | Recharge the battery. If hot, allow the device to cool down for several minutes before resuming use. |
| 압력 측정값이 정확하지 않습니다. | Hose not securely connected to valve stem or inflator. | Ensure all connections are tight. The AX60 uses an advanced smart chip for accuracy within 1%. |
| 느린 인플레이션. | Inflating a large volume item (e.g., large car tire from flat). | This is normal for larger items. The device inflates at 32 liters per minute. For very large items, multiple charging cycles may be needed. |
| Display shows BAR instead of PSI. | Default unit setting. | Press the unit button (U) to switch to PSI or your preferred unit. |
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | AX60 |
| 상표 | AsperX |
| 최대 압력 | 150파운드 |
| 기류 용량 | 32LPM |
| 배터리 유형 | 리튬폴리머(포함) |
| 권tage | 12 볼트 |
| 작동 모드 | 오토매틱 |
| 제품 치수 | 2.6인치 길이 x 1.6인치 너비 x 6.1인치 높이 |
| 품목 무게 | 1.07 파운드 |
| 사운드 레벨 | 60데시벨 |
| 재료 | 플라스틱 |
| 특별 기능 | Portable, Automatic Shut Off, Digital Display, LED Light |
9. 보증 및 지원
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator comes with a 2년 보증 from the date of purchase. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact AsperX customer service. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official AsperX web대지.
AsperX is committed to providing reliable products and customer satisfaction. We offer lifetime customer and technical support.
