1. 서론
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your SILVERCREST KITCHEN TOOLS Stick Sous Vide Smart SSVSS 1200 A1. This innovative device allows for precise temperature-controlled cooking, including sous vide, low-temperature cooking, and warming functions. It features Wi-Fi connectivity for integration with the Lidl Home app, enabling convenient control and monitoring.
2. 중요 안전 지침
- 사용하기 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽으세요.
- Do not immerse the main unit above the marked maximum water level. The device is rated IPX7 for water resistance, but improper use can cause damage.
- 전원 콘센트의 볼륨을 확인하세요tage는 장치의 요구 사항(230볼트)과 일치합니다.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Always unplug the device from the power outlet when not in use and before cleaning.
- 코드나 플러그가 손상된 경우 또는 기기가 오작동하거나 어떤 식으로든 손상된 경우에는 기기를 작동하지 마십시오.
- 내열 용기에만 사용하십시오.
- Exercise caution when handling hot water and food.
3. 패키지 내용
짐을 풀 때 모든 품목이 모두 들어 있고 상태가 양호한지 확인하세요.
- SILVERCREST KITCHEN TOOLS Stick Sous Vide Smart SSVSS 1200 A1 immersion circulator
- 사용 설명서(본 문서)
4. 제품 오버view
The SILVERCREST SSVSS 1200 A1 is designed for ease of use and precise cooking. Key components include:
- 스테인레스 스틸 하우징: 튼튼하고 청소하기 쉽습니다.
- LED 디스플레이: Shows current water temperature and timer settings.
- 터치 버튼: For manual control of temperature and timer.
- 장착 클립: For easy and secure attachment to the edge of your cooking container.
- 물 순환 시스템: 균일한 온도 분포를 보장합니다.

Figure 1: The SILVERCREST KITCHEN TOOLS Stick Sous Vide Smart SSVSS 1200 A1. This image displays the sleek, silver-colored immersion circulator with its digital display and control panel, designed to be clipped onto a cooking pot.
5. 설정
- 컨테이너를 선택하세요: Select a heat-resistant cooking container with a minimum height of 16 cm.
- 장치 연결: Securely attach the sous vide stick to the rim of your container using the integrated clip. Ensure the device is stable.
- 물로 채우십시오: Fill the container with water, ensuring the water level is between the minimum and maximum fill lines indicated on the sous vide stick.
- 전원에 연결: Plug the power cord into a suitable 230V electrical outlet. The device will power on.
- Lidl Home App Connection (Optional):
- Download the "Lidl Home" app from your smartphone's app store.
- Follow the in-app instructions to connect your SSVSS 1200 A1 via Wi-Fi. This device can be integrated directly into the Lidl Smart Home system without a separate gateway.
6. 사용 설명서
6.1 Manual Operation (via Touch Buttons)
- After plugging in, the LED display will show the current water temperature.
- Use the touch buttons to set your desired cooking temperature (range: 30-95 °C).
- Set the cooking timer (up to 99 hours and 59 minutes).
- Press the start button to begin heating the water. The device will circulate water to maintain the set temperature precisely.
- Once the water reaches the target temperature, place your vacuum-sealed food into the water bath.
- The device will alert you when the timer expires.
6.2 App Control (via Lidl Home App)
Once connected to the Lidl Home app via Wi-Fi, you can access enhanced features:
- 원격 제어: Set temperature and timer from your smartphone.
- 요리 지침: Access instructions and recommended cooking times for various foods.
- Cooking Monitoring: Monitor the cooking process and current temperature remotely.
- 스마트 홈 통합: Use in combination with other Lidl Smart Home devices.
6.3 요리 팁
- Always ensure food is properly vacuum-sealed before placing it in the water bath.
- For best results, ensure the food is fully submerged.
- After sous vide cooking, you may wish to sear or finish certain foods for texture and flavor.
7. 유지관리 및 청소
- 전원 분리: 청소하기 전에 항상 기기의 전원 플러그를 뽑고 완전히 식히십시오.
- 깨끗한 외관: Wipe the stainless steel housing and exterior surfaces with a damp 옷감. 연마성 세제나 수세미를 사용하지 마십시오.
- Clean Heating Coil/Circulator: If mineral deposits accumulate on the heating coil or circulator, you can gently clean them with a soft brush or a solution of water and white vinegar. Rinse thoroughly.
- 저장: 사용하지 않을 때는 기기를 건조하고 안전한 곳에 보관하세요.
8. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 장치가 켜지지 않습니다. | 플러그가 꽂혀 있지 않음; 콘센트 고장. | 전원 코드가 제대로 작동하는 콘센트에 제대로 꽂혀 있는지 확인하세요. |
| 온수가 나오지 않습니다. | Temperature not set; device malfunction. | Verify temperature settings. If problem persists, contact customer support. |
| Wi-Fi 연결 문제. | 와이파이 비밀번호가 잘못되었거나, 기기가 공유기에서 너무 멀리 떨어져 있거나, 공유기에 문제가 있는 경우입니다. | Check Wi-Fi password. Move device closer to router. Restart router. Refer to Lidl Home app for specific troubleshooting. |
| 온도 변동. | Container too large; insufficient water circulation. | Ensure container size is appropriate. Check for obstructions to water circulation. |
9. 기술 사양
| 모델 번호 | SSVSS 1200 A1 |
| 힘 | 1200 와트 |
| 권tage | 230 볼트 |
| 온도 범위 | 30~95°C(86~203°F) |
| 타이머 범위 | 최대 99시간 59분 |
| 물 순환 | 8리터/분 |
| 보호 등급 | IPX7 |
| 케이블 길이 | 약 150cm |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 대략. 8.1 x 9.4 x 38cm |
| 무게 | 약 1064그램 |
| 재료 | Stainless steel, Plastic, Silicone |
| 제어 방법 | Touch buttons, Lidl Home Application (Wi-Fi) |
10. 보증 및 지원
구체적인 보증 정보는 일반적으로 제품 포장 또는 제조업체의 공식 자료에 제공됩니다. website. Please refer to those resources for details regarding warranty coverage and how to obtain support.
For technical assistance or inquiries, please contact SILVERCREST customer service or refer to the Lidl Home app support section.
11. 제품 비디오
No official product videos were provided for embedding in this manual.