소개
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your TOTAL TIDLI20031 20V Lithium-Ion Impact Drill. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper and safe usage. Keep this manual for future reference.
일반 안전 지침
화재, 감전 및 부상의 위험을 줄이려면 항상 기본 안전 예방 조치를 따르십시오.
- 작업 영역 안전: 작업 공간을 깨끗하고 밝게 유지하십시오. 어수선하거나 어두운 곳은 사고의 위험이 있습니다. 가연성 액체, 가스 또는 먼지가 있는 곳 등 폭발 위험이 있는 환경에서는 전동 공구를 작동하지 마십시오.
- 전기 안전: 접지된 표면에 신체 접촉을 피하십시오. 전동 공구를 비나 습기에 노출시키지 마십시오.
- 개인 안전: 항상 보안경을 착용하십시오. 장시간 공구를 사용할 때는 청력 보호구를 착용하십시오. 적절한 복장을 착용하고 헐렁한 옷이나 장신구는 피하십시오.
- 도구 사용 및 관리: 전동 공구를 무리하게 사용하지 마십시오. 용도에 맞는 전동 공구를 사용하십시오. 전동 공구를 조정하거나, 액세서리를 교체하거나, 보관하기 전에 전원 플러그와 배터리 팩을 분리하십시오.
- 배터리 도구 사용 및 관리: 제조업체에서 지정한 충전기로만 충전하십시오. 전동 공구는 반드시 지정된 배터리 팩과 함께 사용하십시오.
제품 끝view
The TOTAL TIDLI20031 is a 20V Lithium-Ion impact drill designed for various drilling and fastening tasks in wood, metal, and masonry. It features variable speed, adjustable torque settings, and an impact function for demanding applications.
이미지 설명: This image displays the TOTAL TIDLI20031 20V Lithium-Ion Impact Drill, its two 20V 2.0Ah Lithium-Ion batteries, a protective carrying case, and a set of drill bits. The drill itself is teal and grey, highlighting its chuck, torque collar, and trigger. The "Impact Function" is also indicated near the chuck. The batteries are also teal and grey, labeled "20V MAX 2.0Ah SHARE". The carrying case is grey with the "TOTAL" logo. This visual representation shows the complete kit included with the product.
주요 구성 요소:
- 척: 드릴 비트와 기타 액세서리를 보관합니다.
- 토크 조정 칼라: Allows selection of desired torque setting or drill/impact mode.
- 가변 속도 트리거: 드릴링 속도를 제어합니다.
- 정방향/역방향 스위치: 회전 방향을 변경합니다.
- 배터리 팩: 20V 리튬 이온 배터리.
- LED 작업등: 작업 영역을 밝게 합니다.
설정
1. 배터리 충전
- 배터리 충전기가 적절한 전원 콘센트에 연결되어 있는지 확인하십시오.
- Slide the 20V Lithium-Ion battery pack into the charger.
- 처음 사용하기 전에 배터리를 완전히 충전하십시오. 충전 상태는 충전기의 표시등을 참조하십시오.
- 충전이 완료되면 배터리를 충전기에서 분리하세요.
2. 배터리 팩 설치/제거
- 설치: 배터리 팩을 드릴 손잡이 바닥에 맞춰서 딸깍 소리가 나면서 제자리에 단단히 고정될 때까지 밀어 넣습니다.
- 제거: Press the battery release button (usually located on the sides of the battery pack) and slide the battery pack out of the drill handle.
3. Installing/Removing Drill Bits or Accessories
- 안전을 위해 드릴의 전원이 꺼져 있고 배터리 팩이 분리되어 있는지 확인하십시오.
- 턱을 열려면 척을 시계 반대 방향으로 돌리세요.
- 원하는 드릴 비트 또는 액세서리를 척에 삽입하고 중앙에 위치하도록 하십시오.
- Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws firmly around the bit. Hand-tighten securely.
- 제거하려면 척을 시계 반대 방향으로 돌린 후 비트를 빼내십시오.
작동 지침
1. 작동 모드 및 토크 선택
The torque adjustment collar allows you to select between different torque settings for screwdriving, a drill mode for general drilling, and an impact drill mode for masonry.
- 스크류 드라이빙 : Rotate the collar to one of the numbered settings (e.g., 1-23). Lower numbers are for smaller screws and softer materials; higher numbers are for larger screws and harder materials.
- 교련: Rotate the collar to the drill symbol. This provides maximum torque without the clutch engaging.
- Impact Drilling: Rotate the collar to the hammer symbol. This mode activates the impact mechanism for drilling into masonry.
2. 정방향/역방향 회전
방아쇠 위에 위치한 전진/후진 스위치는 회전 방향을 조절합니다.
- 스위치를 왼쪽으로 밀면 앞쪽으로 회전합니다(드릴 작업 및 나사 조임용).
- 스위치를 오른쪽으로 밀면 역회전합니다(나사를 풀거나 끼인 비트를 빼낼 때 사용).
- 스위치를 중앙에 위치시켜 방아쇠를 잠그고 오작동으로 인한 작동을 방지하십시오.
3. 가변 속도 제어
The drill features a variable speed trigger. The further you press the trigger, the faster the drill rotates.
- Start with a slow speed for precise starting or when working with delicate materials.
- Increase speed as needed for efficient drilling or fastening.
4. LED 작업등
The integrated LED work light automatically illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit conditions.
유지
정기적인 유지보수는 드릴의 수명과 최적의 성능을 보장합니다.
- 청소: Keep the ventilation openings clear and free of dust. Use a soft, damp 도구를 닦는 천 casing. 독한 화학 물질이나 연마성 세척제를 사용하지 마십시오.
- 척 유지관리: 주기적으로 척 턱을 청소하여 비트가 제대로 잡히도록 하세요.
- 배터리 관리 : 배터리는 직사광선을 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오. 완전히 방전된 배터리를 장기간 보관하지 마십시오.
- 저장: When not in use, store the drill, batteries, and charger in a dry, secure location, preferably in its original carrying case.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 드릴이 시작되지 않습니다. | 배터리가 충전되지 않았거나 제대로 삽입되지 않았습니다. 전진/후진 스위치가 중앙(잠김) 위치에 있습니다. | Charge battery fully and ensure it is securely inserted. Move forward/reverse switch to desired operating direction. |
| 전력이나 속도가 감소함. | Battery charge is low. Overload due to excessive pressure or incorrect bit. | Recharge the battery. Reduce pressure, use the correct bit for the material, and ensure appropriate torque setting. |
| 척에서 비트가 미끄러집니다. | 척이 충분히 조여지지 않았습니다. 비트 섕크가 더럽거나 손상되었습니다. | Ensure chuck is hand-tightened securely. Clean or replace the drill bit. |
| 과도한 진동. | Bent or damaged drill bit. Improperly secured workpiece. | Replace the drill bit. Secure the workpiece firmly. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Total customer support.
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 티들리20031 |
| 상표 | 총 |
| 권tage | 20 볼트 |
| 배터리 유형 | 리튬 이온(2개 포함) |
| 전원 | 배터리 구동 |
| 특별 기능 | Variable Speed, Impact Function |
| 품목 무게 | 1.4 킬로그램 |
| 제품 치수 | 25 x 15 x 5cm |
| 재료 | 금속 |
| 포함된 구성 요소 | Drill Attachment (Drill bits, carrying case, batteries) |
보증 및 지원
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Total web사이트. 보증 청구에 대비해 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.
제조업체: 총
부품 번호: 202305009908