소개
구매해주셔서 감사합니다asing the Seiko QHL066 Digital Travel Alarm Clock. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new alarm clock. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your product experience. Keep this manual for future reference.
제품 특징
- Foldable case for convenient travel.
- Digital display with time, day, and date.
- Temperature display in Celsius only.
- 스누즈 기능이 있는 알람 기능.
- 쉽게 백라이트 view낮은 조명 조건에서 ing.
구성 요소 식별
This image displays the Seiko QHL066 digital travel alarm clock. The clock shows the time as 10:08 AM, the date as Wednesday, and the temperature as 25.9 degrees Celsius. Below the display, there are buttons for setting, an alarm ON/OFF switch, and a backlight button. The clock is designed with a foldable case, making it compact for travel, and is shown resting within an open brown suitcase.
시계의 구성 요소를 숙지하세요:
- 디지털 디스플레이: Shows time (AM/PM indicator), alarm status (AL), day of the week (DAY), date, and temperature (TEMP).
- 설정 버튼: 시간 및 알람 설정 모드로 들어가는 데 사용됩니다.
- ADJ(조정) 버튼: Used to increase or decrease values during setting.
- 알람 켜짐/꺼짐 스위치: Located on the front, slides to activate or deactivate the alarm.
- LIGHT/SNOOZE Button: Activates the backlight and functions as the snooze button when the alarm sounds.
- 배터리 칸: 장치 뒷면에 있습니다.
설정
배터리 설치
- 시계 뒷면에 있는 배터리실 덮개를 엽니다.
- Insert two (2) AAA batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment. Batteries are not included.
- 배터리 덮개를 단단히 닫으세요.
The clock will power on, and the display will show a default time.
작동 지침
시간 설정
- 를 누르고 계세요 세트 시 숫자가 깜빡일 때까지 버튼을 누르세요.
- 를 누르세요 형용사 button repeatedly to adjust the hour. Pay attention to the AM/PM indicator.
- 를 누르세요 세트 버튼을 다시 누르면 분 설정으로 이동합니다. 분 숫자가 깜빡입니다.
- 를 누르세요 형용사 분을 조정하려면 버튼을 반복해서 누르세요.
- 를 누르세요 세트 button to confirm the time and exit the setting mode.
날짜 및 요일 설정
- 시간을 설정한 후, 버튼을 누르세요. 세트 button again to enter the date setting mode (if not already there). The year, month, or day digits will flash.
- 사용하세요 형용사 깜박이는 값을 조정하는 버튼입니다.
- 를 누르세요 세트 button to cycle through year, month, and day settings.
- Once all date components are set, press the 세트 button to confirm and exit. The day of the week will automatically adjust based on the date.
알람 설정
- 를 누르세요 세트 버튼을 한 번 누르면 현재 알람 시간이 표시됩니다.
- 알람 시간이 표시된 상태에서 버튼을 길게 누르세요. 세트 알람 시간 숫자가 깜빡일 때까지 버튼을 누르세요.
- 를 누르세요 형용사 알람 시간을 조정하려면 버튼을 반복해서 누르세요.
- 를 누르세요 세트 button again to move to the alarm minute setting. The minute digits will flash.
- 를 누르세요 형용사 알람 시간을 조정하려면 버튼을 반복해서 누르세요.
- 를 누르세요 세트 알람 시간을 확인하려면 버튼을 누르세요.
- 슬라이드 알람 ON / OFF switch to the 'ON' position to activate the alarm. An 'AL' indicator will appear on the display.
스누즈 기능 사용
알람이 울리면 버튼을 누르세요. 라이트 / 스누즈 button. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 5 minutes. To turn off the alarm completely, slide the 알람 ON / OFF 'OFF' 위치로 전환하십시오.
백라이트 활성화
를 누르세요 라이트 / 스누즈 button to illuminate the display for a few seconds. This is useful for view어두운 환경에서 시간을 보내는 것.
온도 표시
The clock continuously displays the ambient temperature in Celsius only. There is no option to change the temperature unit.
관리 및 유지 보수
- 청소: Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solvents, as they may damage the finish.
- 배터리 교체: Replace batteries when the display becomes dim or the clock stops functioning correctly. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Remove batteries if the clock will not be used for an extended period to prevent leakage.
- 환경: 시계를 극한의 온도, 직사광선 또는 높은 습도에 노출시키지 마세요.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 디스플레이가 비어 있거나 어둡습니다. | 배터리가 부족하거나 올바르게 설치되지 않았습니다. | 올바른 극성을 확인하여 새 AAA 배터리로 교체하세요. |
| 알람이 울리지 않습니다. | Alarm is not set or ALARM ON/OFF switch is in 'OFF' position. | Set the alarm time and ensure the ALARM ON/OFF switch is in the 'ON' position. Check battery level. |
| 시간이나 날짜가 올바르지 않습니다. | Time or date was not set correctly after battery installation or power interruption. | Follow the 'Setting the Time' and 'Setting the Date and Day' instructions to reset. |
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | QHL066 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 7 x 3.81 x 8cm |
| 무게 | 40그램 |
| 전원 | AAA 배터리 2개 (포함되지 않음) |
| 재료 | 스테인리스 스틸(프레임) |
| 특별 기능 | Temperature display (Celsius only), Alarm and snooze, Backlight, Foldable case |
| 용법 | 실내 |
보증 및 지원
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Seiko web사이트. 보증 청구에 대비해 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.
