소개
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELE System TS43FL4KSMV13 43-inch 4K Ultra HD Smart TV. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
중요한 안전 정보
화재, 감전, 부상의 위험을 줄이려면 이 텔레비전을 사용할 때 항상 기본적인 안전 예방 조치를 따르세요.
- TV를 비나 습기에 노출시키지 마세요.
- 환기구를 막지 마십시오.
- 적절한 접지를 확인하십시오.
- 번개가 칠 때나 장기간 사용하지 않을 때는 TV의 플러그를 뽑아 두세요.
- 모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 의뢰하세요.
패키지 내용
모든 품목이 포장에 들어 있는지 확인하세요.
- TELE System TS43FL4KSMV13 43-inch 4K Smart TV
- 표준 원격 제어
- Easy Remote Control (for elderly persons)
- 전원 코드
- 빠른 시작 매뉴얼
- 보증 문서
- Table Stand (if not pre-assembled)
Image: The TELE System TS43FL4KSMV13 television shown with both the standard remote control and the simplified easy remote control.
설정
1. 스탠드 조립
If the stand is not pre-assembled, carefully attach it to the bottom of the TV using the provided screws. Place the TV face down on a soft, clean surface to prevent screen damage during assembly.
2. 전원 연결하기
Connect the power cord to the TV's power input and then to a wall outlet. Ensure the voltage는 해당 지역의 요구 사항을 충족합니다.
3. 외부기기 연결하기
Use the available ports (HDMI, USB, Ethernet) to connect external devices such as Blu-ray players, gaming consoles, or USB storage devices.
- HDMI 포트: 고화질 오디오 및 비디오 연결을 위해.
- USB 포트: For connecting USB drives for media playback or the TV PAUSE function.
- 이더넷 포트 : 유선 인터넷 연결의 경우.
4. 초기 설정 마법사
처음 전원을 켜면 TV가 초기 설정 마법사를 안내합니다. 마법사에는 다음이 포함됩니다.
- 언어 선택.
- 네트워크 연결(Wi-Fi 또는 이더넷).
- 채널 스캐닝(DVB-T2/S2).
- 시간 및 날짜 설정.
Image: The television displaying its smart interface, featuring applications like Netflix, YouTube, and Prime Video, powered by Vidaa.
작동 지침
원격 제어
The TV comes with two remote controls: a standard remote for full functionality and an "Easy" remote with larger buttons for essential functions, designed for ease of use.
Image: A close-up of the two included remote controls: the standard full-feature remote and the simplified "Easy" remote with larger buttons.
스마트 TV 기능 (VIDAA OS)
Your TV is powered by the VIDAA operating system, providing access to a wide range of applications and services.
- 앱 액세스: Navigate to the home screen to find pre-installed apps like Netflix, Prime Video, YouTube, DAZN, Disney+, and Paramount+.
- VIDAA App: Manage your favorite apps directly from your smartphone using the free VIDAA mobile application.
TivùSat 4K Certification
The TV is certified for TivùSat 4K CAMs, allowing access to over 140 Italian and foreign TV channels in HD and Ultra HD quality. Insert a compatible TivùSat CAM into the CI+ slot to enable these services.
HbbTV Protocol 2.0.3
HbbTV enables interactive applications and access to free content. The 'restart' feature allows you to play a program from its beginning, even if you tune in late.
TV PAUSE Function
To pause live television:
- Connect an external USB hard drive to one of the TV's USB 2.0 ports.
- While watching live TV, press the "TV PAUSE" button on your remote control.
- The program will pause, and you can resume viewing at a later time.
Image: The television screen showing the "TV Pause" interface, indicating a live program has been paused and can be resumed.
Hotel Mode Feature
This feature is designed for multi-user installations in hotels and similar accommodations. It allows for customization of TV settings and privacy management.
- 사용자 정의: Define maximum/minimum volume, preset startup channel/source, and customize welcome messages (JPG, animated GIF, web대지 URL).
- Web 은둔: When Hotel Mode is enabled, the Web Privacy feature automatically deletes browsing history and app accounts each time the TV is turned off, ensuring user data protection.
- 접근 제어: Prevents users from accessing advanced menus and submenus to alter TV settings.
유지
화면 청소
부드럽고 보풀이 없는 천으로 화면을 부드럽게 닦으세요. 잘 지워지지 않는 얼룩은 가볍게 닦아주세요.amp천에 물이나 특수 화면 세척제를 묻혀 닦아주세요. 강한 화학 물질이나 연마재는 사용하지 마세요.
캐비닛 청소
TV 장식장을 부드럽고 마른 천으로 닦으십시오. 액체 세제를 장식장에 직접 사용하지 마십시오.
소프트웨어 업데이트
The TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates automatically or check for them manually through the settings menu.
문제 해결
TV에 문제가 발생하면 다음의 일반적인 문제와 해결 방법을 참조하세요.
| 문제 | 가능한 원인 / 해결책 |
|---|---|
| 전원이 없습니다 | 전원 코드가 TV와 벽면 콘센트에 단단히 연결되어 있는지 확인하세요. 콘센트가 제대로 작동하는지 확인하세요. |
| 화면은 나오지 않지만 소리는 나옵니다 | Verify the correct input source is selected. Check external device connections. The backlight may be off; try adjusting brightness settings. |
| 소리는 나지 않지만 화면은 나옵니다 | Check the volume level and mute status. Ensure external audio devices are correctly connected and configured. |
| 리모컨이 작동하지 않습니다 | 배터리를 교체하세요. 리모컨과 TV IR 센서 사이에 장애물이 없는지 확인하세요. |
| Wi-Fi에 연결할 수 없습니다 | Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Re-enter the Wi-Fi password carefully. Try restarting both the TV and the router. |
| 스마트 앱이 로드되지 않습니다 | Check your internet connection. Ensure the TV's software is up to date. Try restarting the TV. |
문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하세요.
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 | TS43FL4KSMV13 |
| 디스플레이 크기 | 43인치 |
| 디스플레이 기술 | 주도의 |
| 해결 | 3840 x 2160(4K 울트라 HD) |
| 종횡비 | 16시 9분 |
| 새로 고침 빈도 | 60Hz |
| HDR 지원 | HDR10, HLG |
| 운영 체제 | 비다 |
| 연결성 | Wi-Fi, 이더넷, 블루투스 |
| USB 포트 | 3 |
| 조율사 | DVB-T2/S2 HEVC |
| 특별 기능 | TivùSat 4K Certified, HbbTV 2.0.3, TV PAUSE, Hotel Mode |
| 치수(폭 x 높이 x 깊이) | 106 x 62 x 12.5cm |
| 무게 | 8.6kg |
| 권tage | 220볼트(AC) |
보증 및 지원
보증 정보
Your TELE System TS43FL4KSMV13 TV comes with a warranty. Please refer to the included "Warranty Document" for detailed terms, conditions, and duration of the warranty coverage. Retain your proof of purchase for warranty claims.
고객 지원
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact TELE System customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official web웹사이트 또는 보증서에 명시되어 있습니다.
When contacting support, please have your TV model number (TS43FL4KSMV13) and serial number ready.
