Blaupunkt BLP9980 사운드바 사용 설명서

1. 중요 안전 지침

Please read these instructions carefully before using the Blaupunkt BLP9980 Soundbar. Keep this manual for future reference.

이 제품을 비나 습기에 노출시키지 마십시오.
환기구를 막지 마십시오. 제조업체의 지침에 따라 설치하십시오.
라디에이터, 난방 조절기, 스토브 또는 기타 장치(다음을 포함)와 같은 열원 근처에 설치하지 마십시오. amp열을 생성하는 발전기.
전원 코드가 밟히거나 조이지 않도록 보호하십시오. 특히 플러그, 콘센트 및 기기에서 나오는 지점에서 전원 코드가 밟히거나 조이지 않도록주의하십시오.
제조사가 지정한 부속품/액세서리만 사용하세요.
번개 폭풍 시 또는 장기간 사용하지 않을 때는 기기의 플러그를 뽑아두세요.
모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하십시오. 장비가 어떤 식으로든 손상된 경우 서비스가 필요합니다.

2. 제품 오버view

The Blaupunkt BLP9980 is a versatile soundbar designed to enhance your audio experience. It features multiple connectivity options including Bluetooth, FM radio, USB, SD card, and AUX input.

Blaupunkt BLP9980 Soundbar side view showing USB, AUX, and DC 5V ports

그림 2.1: 측면 view of the Blaupunkt BLP9980 Soundbar, highlighting the USB, AUX, and DC 5V power input ports, along with the TF (SD card) slot.

Blaupunkt BLP9980 Soundbar top view 제어 버튼이 있는

그림 2.2: 상단 view of the Blaupunkt BLP9980 Soundbar, displaying the integrated control buttons for mode selection, volume adjustment, and playback.

3. 패키지 내용

패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.

블라우풍크트 BLP9980 사운드바
원격 제어
Table and Floor Mount Accessories
사용 설명서 (본 문서)

4. 설정

4.1 배치

Position the soundbar on a stable, flat surface using the provided table mount accessories, or install it on the floor using the floor mount accessories. Ensure adequate ventilation around the unit.

4.2 전원 연결

Connect the soundbar to a DC 5V power source using a compatible power adapter (not always included, check packaging). The unit is also designed to operate on battery power.

4.3 초기 전원 켜기

Press and hold the power button (usually marked with a power symbol) on the soundbar or remote control to turn the unit on. The display (if available) or indicator light will illuminate.

5. 사용 설명서

5.1 일반 제어

The soundbar features touch controls on the top panel and a remote control for convenient operation.

전원 버튼: 길게 누르면 켜거나 끌 수 있습니다.
모드(M) 버튼: Press to cycle through input modes (Bluetooth, FM, USB, SD, AUX).
볼륨 감소/증가 버튼: 볼륨을 낮추거나 높이려면 누릅니다.
재생/일시 정지 버튼: 블루투스, USB 및 SD 모드에서 재생을 제어합니다.
이전/다음 버튼: Skips tracks in Bluetooth, USB, and SD modes, or tunes FM stations.

5.2 블루투스 모드

를 누르세요 모드(M) button until 'Bluetooth' mode is selected. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED.
스마트폰, 태블릿, 노트북 등 모바일 기기에서 블루투스를 활성화하세요.
검색 available devices and select 'BLP9980' from the list.
Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you can play audio from your device.

5.3 FM 라디오 모드

를 누르세요 모드(M) 'FM' 모드가 선택될 때까지 버튼을 누르세요.
를 누르세요 재생/일시정지 사용 가능한 FM 방송국을 자동으로 스캔하고 저장하는 버튼입니다.
사용하세요 이전 다음 저장된 역들을 탐색하는 버튼입니다.

5.4 USB/SD 카드 모드

Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the TF slot.
를 누르세요 모드(M) button until 'USB' or 'SD' mode is selected. The soundbar will automatically begin playing audio files.
사용하세요 재생/일시정지 그리고 이전 다음 재생을 제어하는 버튼.

5.5 AUX 모드

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, TV) to the AUX port using a 3.5mm audio cable (not always included).
를 누르세요 모드(M) 'AUX' 모드가 선택될 때까지 버튼을 누르세요.
연결된 기기에서 재생과 볼륨을 제어하세요.

6. 유지관리

사운드바의 수명과 최적의 성능을 보장하려면 다음 유지 관리 지침을 따르세요.

청소: 부드럽고 마른 천으로 사운드바 외부를 닦으십시오. 액체 세척제나 연마성 재질은 사용하지 마십시오.
저장: If storing the soundbar for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
장애물을 피하십시오: Ensure that the speaker grilles are free from dust and debris to maintain sound quality.

7. 문제 해결

문제	가능한 원인	해결책
전원이 없습니다	전원 케이블이 연결되지 않았습니다. 배터리가 방전되었습니다.	Ensure power cable is securely connected; Charge the soundbar battery.
소리가 나지 않습니다	볼륨이 너무 작습니다. 입력 모드가 올바르지 않습니다. 기기가 제대로 연결되지 않았습니다.	볼륨을 높이세요. 올바른 입력 모드(블루투스, AUX 등)를 선택하세요. 기기를 다시 연결하세요.
블루투스가 페어링되지 않습니다	Soundbar not in pairing mode; Device too far; Bluetooth off on device	Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode; Move device closer; Enable Bluetooth on your device.
FM 라디오 잡음	약한 신호; 간섭	Reposition the soundbar; Try scanning for stations again.

8. 사양

특징	세부 사항
모델 번호	BLP9980
상표	블라우푼크트
연결 기술	블루투스, AUX, USB
무선 통신 기술	블루투스
전원	배터리
제어 방법	터치, 원격 제어
오디오 출력 모드	둘러싸다
서라운드 사운드 채널 구성	5.1
스피커 유형	사운드바, 서라운드 사운드
특징	블루투스
제품의 권장 용도	집
호환 장치	노트북, 스마트폰, 태블릿
포함된 구성 요소	Remote control, Table and Floor mount
제품 치수	10 x 10 x 10cm

9. 보증 및 지원

Blaupunkt products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Blaupunkt web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.

추가적인 도움이 필요하시면 블라우풍크트 공식 고객 서비스 센터로 문의해 주십시오.

	블라우풍크트 BSB201S 2.1채널 사운드바 (내장 서브우퍼 포함): 사용 설명서 본 사용 설명서는 내장 서브우퍼가 포함된 블라우풍크트 BSB201S 2.1채널 사운드바에 대한 자세한 정보를 제공하며, 안전 지침, 리모컨 작동법, 제품 개요 등을 다룹니다.view연결, 설정, 일반 사용법, 페어링, 문제 해결 및 사양에 대한 내용입니다.
	Blaupunkt 2.1 유선 사운드바 사용 설명서 - 설정, 작동 및 문제 해결 Blaupunkt 2.1 유선 사운드바에 대한 종합적인 사용 설명서입니다. 최적의 오디오 성능을 위해 사운드바를 설정, 연결, 작동 및 문제 해결하는 방법을 알아보세요. Bluetooth, HDMI ARC, USB 및 AUX 입력을 제공합니다.
	Blaupunkt SBA20 블루투스 사운드바 사용 설명서 Blaupunkt SBA20 독립형 Bluetooth 사운드바에 대한 포괄적인 가이드로, 기능, 연결, 모드 및 보증 정보를 다룹니다.
	Blaupunkt SBWL-03 무선 사운드바: 사용 설명서 및 사용자 가이드 이 문서는 Blaupunkt SBWL-03 무선 사운드바 시스템에 대한 포괄적인 지침을 제공하며, 기능, 안전 지침, 설정, 연결 옵션(Bluetooth, USB, AUX-IN, HDMI ARC, 디지털 광학), 리모컨 작동, 문제 해결 및 보증 정보를 다룹니다.
	블라우풍크 플러그 앤 플레이 무선 충전기 사용 및 설치 설명서 블라우풍크 플러그 앤 플레이 무선 충전기의 작동 및 설치 설명서입니다. 사양, 문제 해결 방법, 충전 영역 정보 등이 포함되어 있습니다.
	BLAUPUNKT BPSB21DW 2.1ch Soundbar with Wireless Subwoofer - Instruction Manual Comprehensive instruction manual for the BLAUPUNKT BPSB21DW 2.1ch Soundbar with Wireless Subwoofer. Covers safety, setup, operation, troubleshooting, and specifications.

블라우풍크트 BLP9980