HIFIMAN EF600 데스크탑 밸런스드 헤드폰 DAC & Ampliifier 사용 설명서

1. 서론

HIFIMAN EF600은 고성능 데스크탑 밸런스드 헤드폰 DAC(디지털-아날로그 변환기)입니다. amp이 앰프는 HIFIMAN의 HYMALAYA PRO R2R DAC 기술과 강력한 헤드폰 출력을 통합했습니다. ampEF600은 XLR, RCA, 6.35mm 출력 및 고해상도 블루투스 오디오를 포함한 다양한 연결 옵션을 제공하는 앰프입니다. 가정용 오디오 환경에 맞춰 설계된 EF600은 헤드폰 스탠드 기능도 제공하여 기능성과 독특한 디자인을 결합했습니다.

HIFIMAN EF600 데스크탑 밸런스드 헤드폰 DAC 및 Amp리퍼, 전면 view.

그림 1.1: 전면 view HIFIMAN EF600 유닛에 관한 내용입니다.

2. 안전 정보

장치를 작동하기 전에 모든 지침을 읽으십시오.
장치를 물, 습기 및 극한의 온도로부터 멀리 두십시오.
직접 분해하거나 수리하지 마십시오. 모든 정비는 자격을 갖춘 기술자에게 맡기십시오.
과열을 방지하려면 장치 주변에 적절한 환기가 이루어지도록 하십시오.
지정된 전원 공급 장치와 케이블만 사용하십시오.
청력을 보호하기 위해 음량을 적절하게 조절하십시오.

3. 패키지 내용

패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.

하이파이맨 EF600 유닛
전원 케이블
USB 케이블 (A형-B형 또는 C형)
사용 설명서 (본 문서)

4. 제품 특징

HYMALAYA PRO R2R DAC: 저왜곡, 저잡음 및 효율적인 전력 소비를 위한 고급 R2R DAC 기술을 특징으로 합니다.
강력하고 균형 잡힌 출력: 채널당 5.12W의 출력을 제공하여 다양한 헤드폰을 구동하기에 적합합니다.
최적화된 열 설계: 타워형 케이스 디자인으로 설계되어 대류 냉각 방식을 채택했으며, 무게 중심을 하단에 두고 냉각 장치를 상단에 배치하여 안정적인 작동을 보장합니다.
다양한 연결성: USB-B, USB-C, 동축, RCA 및 밸런스드 XLR 입력과 XLR 4핀 밸런스드 및 6.35mm 언밸런스드 헤드폰 출력, 그리고 XLR 밸런스드/RCA 언밸런스드 라인 출력을 포함합니다.
고해상도 블루투스: aptX-HD를 포함한 다양한 블루투스 코덱을 지원하여 고음질 무선 오디오 스트리밍을 제공합니다.
일체형 헤드폰 스탠드: 이 제품은 헤드폰 거치대로도 사용할 수 있도록 설계되었습니다.

HIFIMAN EF600의 내부 설계도. HYMALAYA PRO DAC 모듈(고전류)이 표시되어 있습니다. amp증폭 회로, 무산소 구리선 권선 토로이드 변압기 및 대류 냉각 경로.

그림 4.1: EF600의 내부 설계 및 열 관리.

5. 제어 및 연결

5.1 전면 패널

HIFIMAN EF600 전면 패널에는 High Gain NOS, High Gain OS, Low Gain OS, Low Gain NOS 표시등, 좌측 입력 선택기, 우측 입력 선택기, 볼륨 조절, USB/동축 입력 표시등, 블루투스 입력 표시등, RCA 입력 표시등, 밸런스 입력 표시등, XLR 4핀 밸런스 헤드폰 출력 및 6.35mm 언밸런스 헤드폰 출력 단자가 표시되어 있습니다.

그림 5.1: 전면 패널 제어 장치 및 표시기.

이득/OS 지표: 현재 게인 모드(높음/낮음) 및 오버를 표시합니다.amp링(OS) 또는 비오버amp링(NOS) 상태.
입력 표시기: 현재 활성화된 입력 소스(USB/동축, 블루투스, RCA, 밸런스 입력)를 표시합니다.
입력 선택기(좌/우): 사용 가능한 입력 소스를 순환하는 버튼입니다.
볼륨 조절: 출력 볼륨을 조절하는 회전식 노브.
XLR 4핀 밸런스드 헤드폰 출력: 균형 잡힌 헤드폰용.
6.35mm 싱글 엔드 헤드폰 출력: 단일 단자형 헤드폰용입니다.

5.2 후면 패널

HIFIMAN EF600 후면 패널에는 블루투스 안테나, USB-B 입력, Type-C 입력, 동축 입력, XLR 밸런스 입력(좌), XLR 밸런스 입력(우), RCA 언밸런스 입력(좌), RCA 언밸런스 입력(우), XLR 밸런스 출력(좌), XLR 밸런스 출력(우), 전원 커넥터 및 전원 스위치에 대한 라벨이 표시되어 있습니다.

그림 5.2: 후면 패널 연결부.

블루투스 안테나: 무선 Bluetooth 연결을 위해.
USB-B 입력: 컴퓨터 또는 다른 USB 오디오 소스에 연결하세요.
Type-C 입력: USB-C 출력 단자가 있는 장치에 연결하세요.
동축 입력: 디지털 오디오 입력.
XLR 밸런스 입력(좌/우): 아날로그 밸런스드 오디오 입력.
RCA 단일 종단 입력(좌/우): 아날로그 단일 종단 오디오 입력.
XLR 밸런스 출력(좌/우): 외부로의 아날로그 밸런스 라인 출력 amp리파이어 또는 액티브 스피커.
전원 커넥터 : AC 전원 케이블을 연결하기 위한 것입니다.
전원 스위치: 장치를 켜거나 끕니다.

HIFIMAN EF600의 전면 및 후면 패널을 결합한 다이어그램으로, Windows 및 Mac OS와의 USB 입력 호환성을 보여줍니다. Windows 10 이하 버전에서는 추가 드라이버가 필요할 수 있습니다.

그림 5.3: 전면 및 후면 패널view 운영체제 호환성 관련 참고 사항 포함.

6. 설정

6.1 배치

EF600을 안정적이고 평평한 표면에 놓으십시오. 적절한 통풍을 위해, 특히 상단에 충분한 공간을 확보하여 대류 냉각이 원활하게 이루어지도록 하십시오. 이 제품은 헤드폰 거치대로도 사용할 수 있도록 설계되어 있어 헤드폰을 편리하게 보관할 수 있습니다.

헤드폰 한 쌍이 올려져 있는 HIFIMAN EF600 본체는 헤드폰 스탠드로서의 기능을 보여줍니다.

그림 6.1: EF600을 헤드폰 스탠드로 사용한 모습.

6.2 전원 연결

전원 케이블을 연결하기 전에 AC 115V/230V 전압 표시를 찾으십시오.tage 후면 패널의 선택 스위치.
볼륨 조절 스위치가 올바른 위치에 있는지 확인하십시오.tag해당 지역에 맞는 코드(예: 북미는 AC 115, 유럽은 AC 230)를 입력하세요.

AC 115V/230V 볼륨의 클로즈업tagHIFIMAN EF600 후면 패널에 있는 선택 스위치.

그림 6.2: AC Voltag전자 선택기.

제공된 전원 케이블을 후면 패널의 전원 커넥터에 연결한 다음 적절한 AC 전원 콘센트에 연결하십시오.

6.3 오디오 소스 연결

EF600은 다양한 입력 옵션을 제공합니다.

USB-B / USB-C: 호환되는 USB 케이블을 사용하여 컴퓨터, 스마트폰 또는 기타 디지털 오디오 장치를 연결하십시오. Windows 10 및 이전 운영 체제의 경우 추가 드라이버가 필요할 수 있습니다.
같은 축의: CD 플레이어나 미디어 스트리머와 같은 디지털 오디오 소스를 동축 케이블을 통해 연결하세요.
RCA 단일 종단 입력: 프리앰프와 같은 아날로그 오디오 소스를 연결하세요.amplifiers 또는 phono stagRCA 케이블을 사용합니다.
XLR 밸런스 입력: 호환되는 소스에서 고품질 아날로그 밸런스 오디오 입력을 지원합니다.

6.4 헤드폰 또는 외부 장치 연결 Amp리퍼

EF600은 다음과 같은 여러 출력 옵션을 제공합니다.

XLR 4핀 밸런스드 헤드폰 출력: 4핀 XLR 밸런스드 커넥터가 장착된 헤드폰용입니다.
6.35mm 싱글 엔드 헤드폰 출력: 표준 6.35mm(1/4인치) 싱글 엔드 커넥터를 사용하는 헤드폰용입니다.
XLR 밸런스 출력(좌/우): EF600의 DAC 출력을 외부 밸런스드 출력에 연결하려면 amp리파이어 또는 액티브 스피커.
RCA 싱글 엔드 출력(좌/우): EF600의 DAC 출력을 외부 싱글 엔드에 연결하려면 amp리파이어 또는 액티브 스피커.

7. 운영

7.1 전원 켜기/끄기

뒷면 패널의 전원 스위치를 'ON' 위치로 돌리면 기기가 켜집니다. 'OFF' 위치로 돌리면 기기가 꺼집니다.

7.2 입력 선택

전면 패널의 좌우 입력 선택 버튼을 사용하여 사용 가능한 입력 소스(USB/동축, 블루투스, RCA, 밸런스 입력)를 순환하며 선택할 수 있습니다. 활성화된 입력은 전면 패널의 해당 LED로 표시됩니다.

7.3 게인 설정

EF600은 다양한 게인 모드(하이 게인, 로우 게인)와 오버헤드 기능을 제공합니다.amp링(OS) 또는 비오버amp(NOS) 모드. 이러한 설정은 입력 선택 버튼을 통해 선택할 수 있으며, 전면 패널의 LED로 상태가 표시됩니다. 헤드폰과 사용자의 취향에 맞는 최적의 사운드를 찾으려면 이러한 설정을 다양하게 시도해 보세요.

7.4 볼륨 조절

전면 패널의 큰 볼륨 조절 노브를 돌려 연결된 헤드폰 또는 라인 출력의 출력 레벨을 조절하십시오. 낮은 볼륨에서 시작하여 편안한 청취 레벨이 될 때까지 점차 높이십시오.

7.5 블루투스 페어링

블루투스 안테나가 후면 패널에 단단히 고정되어 있는지 확인하십시오.
전면 패널의 입력 선택기를 사용하여 입력 소스로 블루투스를 선택하십시오. 블루투스 표시등 LED가 켜집니다.
소스 기기(예: 스마트폰, 태블릿)에서 블루투스를 활성화하고 사용 가능한 기기를 검색하세요.
페어링할 장치 목록에서 'HIFIMAN EF600'을 선택하세요.
페어링이 완료되면 EF600의 블루투스 표시등 LED 상태가 변경되어(예: 계속 켜짐) 연결이 확인됩니다.
EF600은 고품질 무선 오디오를 위해 aptX-HD를 비롯한 다양한 블루투스 코덱을 지원합니다.

HIFIMAN EF600의 블루투스 코덱 지원 목록을 보여주는 다이어그램입니다. LDAC, Qualcomm aptX HD, aptX, AAC 및 SBC를 포함합니다.

그림 7.1: 지원되는 블루투스 코덱.

8. 유지관리

청소: 제품 외부를 닦을 때는 부드럽고 마른 천을 사용하십시오. 액체 세척제나 용제 사용은 피하십시오.
통풍: 환기구가 먼지나 이물질로 막히지 않도록 하십시오. 주기적으로 부드러운 브러시나 압축 공기를 사용하여 청소하십시오.
저장: 장기간 보관할 경우 전원을 끄고 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.

9. 문제 해결

문제	가능한 원인	해결책
전원이 없습니다	전원 케이블이 연결되지 않았습니다. 전원 스위치가 꺼져 있습니다. 볼륨이 잘못되었습니다.tage 선택기 설정.	전원 케이블이 제대로 연결되었는지 확인하십시오. 전원 스위치를 켜십시오. AC 전압을 확인하십시오.tage 선택기가 해당 지역에 맞게 올바르게 설정되었습니다.
헤드폰에서 소리가 나지 않음	잘못된 입력이 선택되었습니다. 볼륨이 너무 낮습니다. 헤드폰이 제대로 연결되지 않았습니다. 헤드폰에 결함이 있습니다.	올바른 입력 소스를 선택하십시오. 볼륨을 높이십시오. 헤드폰이 완전히 꽂혀 있는지 확인하십시오. 다른 헤드폰으로 테스트해 보십시오.
블루투스 페어링 실패	블루투스가 입력으로 선택되지 않았습니다. 기기가 너무 멀리 떨어져 있습니다. 간섭이 발생했습니다. EF600이 이미 다른 기기와 페어링되었습니다.	블루투스 입력을 선택하세요. 소스 기기를 더 가까이 이동하세요. EF600 안테나 근처에 금속 물체가 없는지 확인하세요. 다른 기기와의 연결을 해제하세요.
왜곡된 오디오	음원 음질 문제; 잘못된 게인 설정; 볼륨이 너무 높음; 케이블 불량.	음원 음질을 확인하세요. 게인 설정을 조정하세요. 볼륨을 줄이세요. 다른 케이블을 사용해 보세요.
USB 입력이 인식되지 않습니다.	잘못된 USB 케이블 사용; 드라이버 문제(윈도우); USB 입력 선택 안 됨.	다른 USB 케이블을 사용해 보세요. 운영 체제에 필요한 드라이버를 설치하세요(해당하는 경우). USB 입력 방식을 선택하세요.

10. 사양

특징	사양
모델명	EF600
연결 기술	유선, 무선(블루투스)
무선 통신 기술	블루투스(aptX-HD, LDAC, AAC, SBC 지원)
헤드폰 잭	6.35mm, XLR 4핀
출력 전력	채널당 5.12W (밸런스드 출력)
주파수 범위	20Hz - 20,000Hz
임피던스	32옴(일반적인 헤드폰 임피던스)
재료	금속
제품 치수	4.09 x 6.5 x 11.14인치(104 x 165 x 283mm)
품목 무게	6.34파운드(2.88킬로그램)
제조업체	하이파이맨

HIFIMAN EF600의 크기를 보여주는 도면: 너비 104mm, 깊이 135mm, 높이 283mm.

그림 10.1: 제품 치수

11. 보증 및 지원

HIFIMAN 제품은 뛰어난 신뢰성과 성능을 위해 설계되었습니다. 보증 정보, 기술 지원 또는 서비스 문의는 HIFIMAN 공식 웹사이트를 참조하십시오. web사이트를 방문하거나 고객 서비스에 직접 문의하세요. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.

	HIFIMAN EF600 사용 설명서: 밸런스드 헤드폰 Amp리파이어와 DAC 플래그십 밸런스드 헤드폰 HIFIMAN EF600에 대한 포괄적인 사용자 가이드 ampHymalaya Pro DAC 모듈과 Qualcomm aptX HD를 탑재한 앰프 및 DAC. 사양, 패널 레이아웃, 안전 및 보증 정보가 포함되어 있습니다.
	HIFIMAN SERENADE JR DAC 및 헤드폰 Amplifier: 사용자 가이드 및 사양 HIFIMAN SERENADE JR DAC 및 헤드폰에 대한 포괄적인 가이드 Amp전면 및 후면 패널 소개, 블록 다이어그램, 사양, 패키지 내용, 제한적 보증 및 WEEE 폐기 정보를 포함하는 설명서입니다.
	HIFIMAN EF499 밸런스드 헤드폰 Ampliifier 및 DAC 사용 설명서 하이파이 밸런스 헤드폰 HIFIMAN EF499 공식 사용자 가이드 amp리파이어와 DAC. 기능, 사양, 연결, 안전 정보 및 보증에 대해 알아보세요.
	HIFIMAN SERENADE DAC 및 헤드폰 Amplifier - 기술 사양 및 사용자 가이드 전문가용 디지털-아날로그 컨버터이자 헤드폰인 HIFIMAN SERENADE에 대한 자세한 정보 ampHYMALAYA PRO 기술이 적용된 lifier입니다. 전면/후면 패널 설명, 블록 다이어그램, 기술 사양, 패키지 구성품 및 보증 정보가 포함되어 있습니다.
	HIFIMAN Serenade DAC 및 헤드폰 Amplifier: 사용자 가이드 및 사양 전문적인 디지털-아날로그 변환기이자 헤드폰인 HIFIMAN Serenade를 살펴보세요. amp이 가이드는 HIFIMAN Serenade의 전면 및 후면 패널 작동, 기술 사양, 패키지 구성품 및 제한 보증에 대한 내용을 다룹니다.
	HIFIMAN EF1000DAC 밸런스드 헤드폰 Ampliifier 및 DAC 사용 설명서 HIFIMAN EF1000DAC 밸런스드 헤드폰 사용 설명서 Amp앰프 및 DAC에 대한 설명으로, 안전 예방 조치, 기술 사양, 주요 특징 및 보증 정보를 다룹니다.

하이파이맨 EF600