Hayward H-POWER Monophase Bluetooth Pool Pump Electrical Control Box User Manual

1. 소개 및 제품 끝view

The Hayward H-POWER HPOW230BD is a monophase electrical control box designed for managing and protecting pool pumps. This unit integrates essential components for pool system control, including a circuit breaker, contactor, and timers. It offers advanced features such as Bluetooth connectivity for smartphone control and automatic calibration of pump consumption.

주요 특징은 다음과 같습니다.

• Protection against overloads and short circuits for the pool pump.
• Bluetooth control of filtration and lighting (model dependent) via the free 'HPOWER' smartphone application.
• Integrated circuit breaker, contactor, and timers within a single module.
• Two dedicated timers for filtration and one timer for lighting (model dependent).
• Automatic calibration of filtration pump consumption.
• Integrated overload protection.
• LED screen displaying current time, adjustments, and alarms.
• Monophase design, compatible with differential and transformer options (50W, 100W, or 300W).
• Suitable for monophase pumps up to 3 HP or three-phase pumps up to 5 HP.

The control box is black in color.

Image showing the Hayward H-POWER HPOW230BD electrical control box, a black unit with an LED display and control buttons.

2. 안전 정보

설치 및 작동 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽으십시오. 이 지침을 따르지 않을 경우 심각한 부상이나 재산 피해가 발생할 수 있습니다.

• 전기적 위험: 설치 및 서비스는 모든 국가 및 지역 전기 규정에 따라 자격을 갖춘 전기 기술자가 수행해야 합니다.
• 전원 분리: Always disconnect power to the control box and pump at the main circuit breaker before performing any installation, maintenance, or troubleshooting.
• 물과 전기: Keep the control box away from direct water spray and ensure all connections are watertight.
• 접지: Ensure the control box is properly grounded to prevent electrical shock.
• 통풍: Install the control box in a well-ventilated area to prevent overheating.
• 어린이들: Keep children away from the control box and pool equipment.

3. 패키지 내용

패키지에 모든 구성 요소가 들어 있는지 확인하세요.

• Hayward H-POWER HPOW230BD Electrical Control Box
• 설치 및 사용 설명서(본 문서)
• 장착 하드웨어(나사, 앵커)
• Wiring terminals/connectors (if applicable)

품목이 누락되었거나 손상된 경우 즉시 공급업체에 문의하세요.

4. 설정 및 설치

Installation of the Hayward H-POWER HPOW230BD control box should only be performed by a qualified professional.

4.1 제어 상자 장착

1. Choose a suitable location near the pool pump, protected from direct sunlight and rain, and with adequate ventilation.
2. Ensure the mounting surface is solid and capable of supporting the weight of the control box.
3. Use the provided mounting hardware to securely attach the control box to the wall. Ensure it is level.

4.2 전기 연결

WARNING: Ensure main power is OFF before making any electrical connections.

1. 컨트롤 박스 커버를 엽니다.
2. Connect the main power supply (monophase) to the designated terminals inside the box, following the wiring diagram provided on the internal label.
3. Connect the pool pump's power cable to the pump output terminals.
4. If applicable, connect the pool lighting circuit to the designated lighting output terminals.
5. Ensure all connections are tight and secure. Use appropriate cable glands to maintain water resistance.
6. Verify proper grounding for all connected components.
7. Close the control box cover securely.

5. 사용 설명서

After successful installation and power-up, the control box is ready for operation.

5.1 초기 전원 켜기

1. Restore power to the control box from the main circuit breaker.
2. The LED screen will illuminate, displaying the current time and default settings.
3. Set the current time using the control buttons on the front panel as per the on-screen prompts.

5.2 Setting Filtration Timers

The H-POWER HPOW230BD includes two timers for controlling the pool filtration pump.

1. Navigate to the 'Filtration Timer' menu on the LED screen using the control buttons.
2. Set the desired ON and OFF times for Timer 1 (e.g., 8:00 AM to 12:00 PM).
3. Set the desired ON and OFF times for Timer 2 (e.g., 4:00 PM to 8:00 PM).
4. Confirm settings to save. The pump will operate according to these schedules.

5.3 Setting Lighting Timers (if applicable)

If your model supports lighting control, one timer is available for pool lighting.

1. Navigate to the 'Lighting Timer' menu.
2. Set the desired ON and OFF times for the lighting (e.g., 7:00 PM to 11:00 PM).
3. Confirm settings. The lighting will activate and deactivate based on this schedule.

5.4 자동 보정

The control box features automatic calibration of the filtration pump's power consumption. This function helps optimize pump operation and enhance overload protection. The system performs this calibration automatically upon initial setup and can re-calibrate if significant changes in pump load are detected.

6. 블루투스 연결

The H-POWER HPOW230BD allows remote control via a smartphone application.

6.1 Downloading the 'HPOWER' App

1. 검색 the 'HPOWER' application in your smartphone's app store (e.g., Apple App Store for iOS, Google Play Store for Android).
2. Download and install the free application.

6.2 Pairing with the Control Box

1. 스마트폰에서 Bluetooth가 활성화되어 있는지 확인하세요.
2. Open the 'HPOWER' application.
3. The app will search for nearby H-POWER devices. Select your HPOW230BD from the list.
4. 앱 화면에 나타나는 안내에 따라 페어링 과정을 완료하세요.

6.3 Controlling via the App

Once paired, you can use the 'HPOWER' app to:

• View the current status of your pool pump and lighting.
• Adjust filtration and lighting timers.
• Manually turn the pump or lighting ON/OFF.
• Receive alerts and notifications from the control box.

7. 유지관리

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your H-POWER control box.

• 청소: Periodically clean the exterior of the control box with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the LED screen is free of dust for clear visibility.
• 검사: Annually, have a qualified electrician inspect all electrical connections for tightness and signs of wear or corrosion.
• 통풍: Ensure that the ventilation openings on the control box are not obstructed.
• 펌웨어 업데이트: Check the 'HPOWER' app or Hayward's official website for any available firmware updates for your control box.

WARNING: Disconnect power before any cleaning or inspection inside the control box.

8. 문제 해결

이 섹션에서는 일반적인 문제에 대한 해결 방법을 제공합니다. 여기에 나와 있지 않은 문제는 고객 지원팀에 문의하십시오.

8.1 펌프가 작동하지 않음

• 전원 확인: Ensure the main power supply to the control box is ON.
• 회로 차단기: Verify that the internal circuit breaker in the control box has not tripped. Reset if necessary.
• 타이머: Confirm that the filtration timers are set correctly and the current time falls within an ON period.
• 과부하 보호: If the pump has experienced an overload, the protection system may have activated. Allow time for cooling and check for any obstructions in the pump.
• 사이: Ensure all wiring connections to the pump are secure.

8.2 블루투스 연결 문제

• 블루투스 사용: 스마트폰에서 Bluetooth가 활성화되어 있는지 확인하세요.
• 앱 실행 중: Make sure the 'HPOWER' app is open and running.
• 근접성: Be within close range of the control box for a stable Bluetooth connection.
• 수리하다: Try unpairing and re-pairing the device through your phone's Bluetooth settings and the 'HPOWER' app.
• 앱 업데이트: Ensure your 'HPOWER' app is updated to the latest version.

8.3 LED Screen Not Displaying

• 전원 공급 장치: 주 전원 공급 장치를 확인하십시오.
• 내부 퓨즈: A qualified electrician should check any internal fuses if accessible and replaceable.

9. 사양

10. 보증 및 지원

10.1 보증 정보

The Hayward H-POWER HPOW230BD electrical control box comes with a 12개월 보증 from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, neglect, or unauthorized modifications.

10.2 고객 지원

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Hayward customer support:

• 전화 지원: Available Monday to Friday, from 9:00 AM to 12:00 PM and from 2:00 PM to 5:30 PM (local time).
• Refer to your product packaging or Hayward's official website for specific contact numbers and email addresses for your region.