소개
Thank you for choosing the Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron. This advanced steam iron is designed to provide efficient and effortless ironing with its powerful 3100W motor, integrated automatic water pump, and innovative features like the Double Turbo Anodized Pro soleplate and Smart Auto OFF system. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
중요 안전 지침
화재, 감전, 신체 상해의 위험을 줄이려면 전기 제품을 사용할 때 항상 기본적인 안전 예방 조치를 따르세요.
- 다리미를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으십시오.
- 다리미를 전원에 연결하거나 다리미판 위에 올려놓은 상태에서는 다리미를 방치하지 마세요.
- Unplug the iron from the electrical outlet before filling with water, emptying, cleaning, or when not in use.
- 전원 코드가 손상된 경우, 또는 다리미를 떨어뜨렸거나 손상된 경우 다리미를 작동하지 마십시오. 공인 서비스 담당자에게 검사 및 수리를 요청하십시오.
- 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.
- 다리미와 전선은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 다리미를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 다리미는 정해진 용도로만 사용하십시오.
- Do not use extension cords unless absolutely necessary. If an extension cord is used, it must be rated equal to or greater than the maximum rating of the iron.
- 다리미는 반드시 안정된 표면에 놓고 사용해야 합니다.
- 뜨거운 표면을 만지지 마십시오. 손잡이나 손잡이를 사용하십시오.
제품 구성 요소
Familiarize yourself with the different parts of your Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron.
이미지: 이상view of the Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron, highlighting its sleek design and key features like the water tank and control dial.
- 물 분사 노즐
- 물 채우는 입구
- Steam Control Dial (MAX/MIN)
- 온도 조절 다이얼
- Handle with Touch Sensor
- Water Tank (Transparent)
- 스프레이 버튼
- 스팀 부스트 버튼
- 자동 청소 버튼
- 전원 코드
- Double Turbo Anodized Pro Soleplate
- 정밀팁
설정
짐 풀기
- 다리미와 모든 부속품을 포장에서 조심스럽게 꺼내세요.
- Remove any protective films or stickers from the soleplate or body of the iron.
- 나중에 보관하거나 운반할 때를 대비해 포장재를 보관하세요.
물탱크 채우기
- 다리미가 전원 콘센트에서 분리되어 있는지 확인하세요.
- Set the steam control dial to the "Dry Ironing" or "No Steam" position.
- 물 주입구 덮개를 엽니다.
- Using a measuring cup, slowly pour clean tap water into the water tank up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
- 물 주입구 덮개를 단단히 닫으세요.
Image: A person demonstrating how to fill the water tank of the iron using a measuring cup, ensuring not to exceed the maximum fill line.
첫 번째 사용
- Before first use, or if the iron has not been used for a long time, iron an old piece of fabric to ensure no residue or impurities are transferred to your garments.
- Some odor or slight smoke may occur during the first heating; this is normal and will dissipate quickly.
작동 지침
온도 설정
- Plug the iron into a suitable 220V electrical outlet.
- Turn the temperature control dial to the desired setting based on the fabric type (e.g., synthetic, silk, wool, cotton, linen). Refer to the fabric care labels on your garments.
- 표시등이 켜지면 다리미가 가열 중임을 나타냅니다. 설정 온도에 도달하면 표시등이 꺼집니다.
이미지: 자세한 view of the iron's temperature and steam control dial, showing various settings for different fabric types.
스팀 다림질
- 물탱크가 가득 차 있는지 확인하세요.
- Set the temperature control to a steam-appropriate setting (usually cotton, linen, or higher). Steam will not be generated at low temperatures.
- Once the iron reaches the set temperature, adjust the steam control dial to the desired steam level (MIN to MAX).
- The integrated automatic water pump ensures continuous steam up to 75g/min.
- For stubborn wrinkles, press the Steam Boost button for a powerful burst of steam (up to 285g/min). Wait a few seconds between bursts.
- The touch sensor on the handle activates steam only when the iron is held, conserving water and energy.
Image: A hand guiding the iron over fabric, with visible steam emanating from the soleplate, demonstrating effective wrinkle removal.
건조 다림질
- Ensure the water tank is empty or set the steam control dial to the "Dry Ironing" or "No Steam" position.
- 원단 종류에 따라 온도를 설정하세요.
- 평소처럼 다림질을 진행하세요.
스프레이 기능
- The spray function can be used for both steam and dry ironing to damp완고한 주름.
- 분사 버튼을 누르면 천에 미세한 물안개가 분사됩니다.
Smart Auto OFF System
- The iron is equipped with a Smart Auto OFF overheat security system.
- If the iron is left stationary on its soleplate for approximately 30 seconds, or on its heel rest for approximately 8 minutes, it will automatically turn off to prevent accidents and save energy.
- To reactivate the iron, simply move it.
유지 보수 및 관리
Regular maintenance will prolong the life of your iron and ensure optimal performance.
열판 청소
- 다리미의 플러그를 뽑고 완전히 식었는지 확인하세요.
- 광고로 열판 닦기amp 필요하다면 천과 비연마성 세척제를 사용하세요.
- Do not use abrasive scourers, harsh chemicals, or metal objects to clean the soleplate, as this can damage the Double Turbo Anodized Pro coating.
Image: The Cecotec iron resting on its heel, providing a clear view of its Double Turbo Anodized Pro soleplate, designed for smooth gliding.
Self-Clean Function (Anti-Calc)
- The iron features an integrated anti-calc system. For additional cleaning, use the self-clean function periodically (e.g., once a month).
- 물탱크에 MAX선까지 물을 채워주세요.
- Set the steam control to "No Steam" and the temperature to MAX.
- 다리미를 콘센트에 꽂고 표시등이 꺼질 때까지 기다리세요.
- Unplug the iron. Hold the iron horizontally over a sink.
- Press and hold the Self-Clean button. Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying away mineral deposits.
- 물탱크가 비어질 때까지 다리미를 앞뒤로 가볍게 흔듭니다.
- 다리미를 다시 꽂고 가열하여 발판을 말리세요.
저장
- 다리미의 플러그를 뽑고 완전히 식었는지 확인하세요.
- 탱크에 남아 있는 물을 모두 비우십시오.
- 전원 코드를 발꿈치 받침대에 깔끔하게 감아주세요.
- Store the iron upright on its heel rest in a safe, dry place, out of reach of children.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 철은 가열되지 않습니다. | 플러그가 꽂혀 있지 않음; 전원이 꺼짐tage; Smart Auto OFF activated. | 전원 연결 상태를 확인하십시오. 회로 차단기를 확인하십시오. 다리미를 움직여 다시 작동시키십시오. |
| 증기가 없거나 증기가 부족합니다. | Water tank empty; temperature too low; steam control set to "No Steam"; mineral buildup. | 물탱크에 물을 채우고, 스팀에 적합한 온도로 설정하고, 스팀 조절을 한 후, 자가 세척 기능을 작동시키세요. |
| 밑창에서 물이 새고 있습니다. | Temperature too low for steam; overfilled water tank; iron left horizontal too long. | Increase temperature; do not overfill; store iron upright when not in use. |
| 발판에서 흰 조각이 나옵니다. | 광물 퇴적물(석회질). | Perform self-clean function. Use distilled or demineralized water in hard water areas. |
| 다리미는 천에 붙습니다. | Soleplate is dirty; temperature too high for fabric. | Clean the soleplate; adjust temperature according to fabric type. |
명세서
- 모델: Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme
- 힘: 3100와트
- 권tage: 220 볼트
- 연속 증기: 최대 75g/분
- 스팀 부스트: 최대 285g/분
- 열판: Double Turbo Anodized Pro
- 특징: Integrated Automatic Water Pump, Smart Auto OFF, Touch Sensor for Steam Control, Anti-Calc System
- 제품 크기: 32 x 13.5 x 0.1cm
- 품목 무게: 1.39kg
보증 및 지원
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by the standard manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, spare parts, or warranty inquiries, please contact Cecotec customer service through their official web제품을 구매한 웹사이트 또는 판매점에 문의하십시오. 제품을 직접 수리하려고 시도하지 마십시오.
