1. 서론
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your EMKE SFTR1640X1W-DRVC hot water bathroom radiator. Please read these instructions carefully before installation and use to ensure safe and efficient operation of the product. Keep this manual for future reference.
2. 안전 지침
- Ensure the radiator is installed by a qualified professional in accordance with local building and plumbing regulations.
- Do not cover the radiator with flammable materials.
- Keep children and pets away from the hot surface of the radiator to prevent burns.
- Regularly check for any signs of leaks or damage. If detected, turn off the heating system and contact a professional.
- The radiator is designed for hot water central heating systems only. Do not connect to other types of heating systems.
- Do not use abrasive cleaners or solvents on the radiator surface, as this may damage the finish.
3. 패키지 내용
설치를 진행하기 전에 모든 구성품이 있는지, 손상되지 않았는지 확인하십시오.
- EMKE Bathroom Radiator (1 unit)
- Towel Rail (if applicable to model)
- Mounting Set (4 blind plugs, 4 wall plugs, 4 long screws, 4 small screws, 4 rubber rings)
- 설치 지침

4. 설정 및 설치
The EMKE bathroom radiator is designed for flexible installation. It can be mounted with the connections on either the left or right side.
4.1 벽면 장착
- 벽 준비: Choose a suitable location on a solid wall. Ensure there are no hidden pipes or electrical wires.
- 드릴링 지점 표시: Use the provided mounting brackets and a spirit level to mark the drilling points on the wall.
- 드릴 구멍: Drill holes of appropriate size and depth for the wall plugs. Insert the wall plugs.
- 브래킷 부착: Secure the mounting brackets to the wall using the long screws.
- 라디에이터 장착: Carefully lift the radiator and attach it to the wall brackets. Ensure it is securely seated.
- 벽과의 거리를 조정하세요: The wall distance is adjustable between 99-115 mm, allowing for optimal positioning.

4.2 배관 연결
- The radiator features a universal G1/2" connection thread with a 50 mm connection distance.
- The radiator can be installed with the connections on the left or right side by simply inverting the unit.
- 중요한: A valve is not included with this product. Please acquire a suitable valve according to your specific system requirements.
- Connect the radiator to your hot water central heating system. Ensure all connections are sealed properly to prevent leaks.

5. 사용 설명서
Once installed and connected to your hot water central heating system, the EMKE radiator will provide efficient heat distribution.
- 초기 시작: After installation, slowly fill the heating system with water and bleed any air from the radiator using the bleed valve (if present on your valve).
- 열 분배: The flat steel design ensures uniform and efficient heat distribution, quickly warming your bathroom and drying towels.
- 온도 조절: Use your heating system's thermostat or the radiator valve (not included) to control the heat output. The recommended inlet/outlet water temperature is 75°C/65°C.

6. 유지관리
- 청소: Clean the radiator regularly with a soft, damp cloth. For stubborn dirt, use a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish.
- 출혈: Periodically bleed air from the radiator to maintain optimal heating efficiency. Air trapped in the system can reduce heat output.
- 점검: Annually inspect all connections for any signs of leaks or corrosion. The high-quality steel and eco-friendly coating are designed to protect against rust and water leaks, making it suitable for humid environments.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| Radiator not heating up. | Air trapped in the system; heating system off; faulty valve. | Bleed the radiator; check heating system power; inspect/replace valve. |
| 난방이 고르지 않음. | 시스템 내부에 공기가 갇혔습니다. | Bleed the radiator thoroughly. |
| 연결부에서 물이 새고 있습니다. | 연결 부분이 느슨하고 씰이 손상되었습니다. | Tighten connections; replace seals. If problem persists, contact a professional. |
| Noise from radiator. | Air in the system; water flow issues. | Bleed the radiator; check system pressure. |
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | SFTR1640X1W-DRVC |
| 치수(높이 x 너비) | 1599 x 400mm |
| 색상 | 하얀색 |
| 재료 | High-quality Steel (SPCC) with eco-friendly coating |
| 전력 출력 | 684와트 |
| 난방 유형 | Hot Water Central Heating |
| 권장 적용 분야 | 최대 7m² |
| Connector Thread | G1/2인치 |
| 연결 거리 | 50mm (XNUMXmm) |
| Adjustable Wall Distance | 99~115mm |
| Recommended Water Temperature (Inlet/Outlet) | 75°C / 65°C |
| 무게 | 16.2kg |

9. 보증 및 지원
EMKE is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- 보증: This product comes with a 2-year repair service.
- 반품 정책: A 14-day return policy is offered for your peace of mind.
- 고객 지원: For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact EMKE customer service through your purchase platform or the official EMKE web대지.





