소개
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KARACA Coffee Art Aroma Filter Coffee Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
중요 안전 지침
- 기기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- 뜨거운 표면을 만지지 마십시오. 손잡이나 손잡이를 사용하십시오.
- 화재, 감전 및 신체적 부상을 예방하려면 코드, 플러그 또는 기기를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
- 어린이가 가전제품을 사용하거나 어린이 근처에서 사용할 때는 면밀한 감독이 필요합니다.
- 사용하지 않을 때와 세척하기 전에는 콘센트에서 플러그를 뽑으세요. 부품을 끼우거나 떼기 전에 식힌 후, 그리고 기기를 세척하기 전에 식히세요.
- 코드나 플러그가 손상된 경우 또는 기기가 오작동하거나 어떤 식으로든 손상된 경우에는 기기를 작동하지 마십시오.
- 기기 제조업체에서 권장하지 않는 부속품을 사용하면 화재, 감전 또는 부상이 발생할 수 있습니다.
- 옥외에서는 사용하지 마십시오.
- 코드가 테이블이나 카운터 가장자리에 걸려 있거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하세요.
- 뜨거운 가스나 전기 버너 근처 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
- 항상 제품에 플러그를 먼저 꽂은 후, 코드를 벽면 콘센트에 꽂으세요. 전원을 끊으려면 모든 조절기를 "끔"으로 돌린 후 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
- 본 제품을 본래 용도 외에는 사용하지 마십시오.
제품 구성 요소
Familiarize yourself with the parts of your KARACA Coffee Art Aroma Filter Coffee Machine:
이미지: 폭발된 view showing the main components of the coffee machine, including the digital display, removable water tank (1.35 L), nylon filter, coffee basket, and stainless steel thermos (1.2 L).
- 디지털 디스플레이: Shows time and brewing status.
- 제어판: Buttons for ON/OFF, START, PROGRAM, AUTO, AROMA FUNCTION, HOUR, MIN.
- Removable Water Tank (1.35 L): 간편하게 채우고 세척할 수 있습니다.
- Nylon Filter: 분쇄 커피용 재사용 필터.
- 커피 바구니: Holds the nylon filter and ground coffee.
- Stainless Steel Thermos (1.2 L): Keeps coffee hot for extended periods.
설정 및 첫 사용
- 짐 풀기: Carefully remove all packaging materials and inspect the coffee machine for any damage.
- 초기 청소: Before first use, wash the removable water tank, nylon filter, coffee basket, and thermos with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp 옷감.
- 위치: 커피 머신을 조리대 가장자리에서 멀리 떨어진 안정적이고 평평하며 내열성이 있는 표면에 놓으세요. 기기 주변에 충분한 통풍이 되도록 하세요.
- 첫 번째 양조 사이클(청소): Fill the water tank with clean water up to the maximum level. Do not add coffee. Run a full brewing cycle to clean the internal components. Discard the water.
작동 지침
Basic Coffee Brewing
Image: A visual guide demonstrating the coffee brewing process, from adding coffee grounds and water to starting the machine and pouring the finished coffee.
- 커피 준비하기: Insert the nylon filter into the coffee basket. Add your desired amount of ground coffee into the filter.
- 물 추가: Fill the removable water tank with fresh, cold water up to the desired level (max 1.35 L). Ensure the thermos is correctly placed on the heating plate.
- 양조 시작: Press the "ON/OFF" button, then press the "START" button to begin the brewing process. The digital display will show the brewing progress.
- 제공하다: Once brewing is complete, carefully remove the thermos and pour your coffee. The stainless steel thermos is designed to keep your coffee hot for an extended period.
아로마 기능 사용하기
이미지: 자세한 view of the coffee machine's control panel, highlighting the digital display and various function buttons, including the 'Aroma Function' button.
The Aroma Function enhances the coffee's flavor for a richer taste.
- Follow steps 1 and 2 for basic brewing.
- Before pressing "START", press the "AROMA FUNCTION" button. An indicator light may illuminate.
- Press "START" to begin brewing with the enhanced aroma setting.
Setting the Timer (Programmable Brewing)
Image: The coffee machine on a wooden table with a cup of coffee, emphasizing the digital display and control panel, indicating the timer function for scheduled brewing.
타이머 기능을 사용하면 특정 시간에 커피 추출이 시작되도록 기계를 설정할 수 있습니다.
- 현재 시간 설정: With the machine plugged in, use the "HOUR" and "MIN" buttons to set the current time on the digital display.
- 맥주 양조 준비: Add coffee grounds to the filter and fill the water tank as described in the basic brewing section.
- 프로그램 시간 설정: Press the "PROGRAM" button. The display will flash. Use the "HOUR" and "MIN" buttons to set your desired brewing start time.
- 자동 양조 활성화: Press the "AUTO" button. An indicator light will confirm that the automatic brewing is set. The machine will now start brewing at the programmed time.
관리 및 유지 보수
매일 청소
Image: A hand cleaning the reusable nylon filter under a faucet, accompanied by icons signifying easy cleaning and the recommendation for hand washing.
- 플러그를 뽑다: 커피 머신을 청소하기 전에는 항상 전원 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
- 분리 가능한 부품 세척: Remove the water tank, nylon filter, coffee basket, and thermos. Wash them with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The nylon filter should be hand-washed.
- 외부 닦기: 커피 머신 외부를 부드러운 천으로 닦으세요.amp 옷감. 연마성 세제나 수세미를 사용하지 마십시오.
- 담그지 마십시오: Never immerse the main unit of the coffee machine in water or any other liquid.
스케일 제거
Mineral deposits from water can build up in your coffee machine over time, affecting performance and coffee taste. Regular descaling is essential.
- 빈도: The frequency of descaling depends on the hardness of your water and how often you use the machine. A general recommendation is every 2-4 weeks.
- 석회질 제거 솔루션: Use a commercially available descaling solution suitable for coffee machines, or a mixture of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water).
- 프로세스: Fill the water tank with the descaling solution. Place the empty thermos on the heating plate. Run a full brewing cycle.
- 헹굼 주기: After the descaling cycle, discard the solution. Fill the water tank with clean water and run at least two full brewing cycles with only water to rinse out any remaining descaling solution.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| Coffee does not brew or stops mid-cycle. | Machine needs descaling; water tank empty; power interruption. | Perform descaling procedure; ensure water tank is filled; check power connection. |
| 커피가 충분히 뜨겁지 않아요. | Thermos not properly sealed; thermos not pre-heated. | Ensure thermos lid is securely closed; pre-heat thermos with hot water before brewing. |
| 커피에서 플라스틱 맛이 난다. | 새 기계 잔여물; 초기 세척 부족. | Run several cycles with only water; ensure all removable parts are thoroughly cleaned. If problem persists, contact customer support. |
| Digital display or controls not responding. | 전원 문제; 일시적인 전자 장치 오류. | Unplug the machine for a few minutes, then plug it back in. If the issue persists, contact customer support. |
기술 사양
Image: The coffee machine with its key dimensions labeled, including height, width, and depth, along with the power cord length.
- 상표: 어란
- 모델 번호: 153.03.06.2270
- 색상: 이녹스(스테인리스)
- 제품 크기(길이 x 너비 x 높이): 22 x 22 x 34cm
- 물탱크 용량: 1.35리터
- Thermos Capacity: 1.2리터
- 힘: 1000 와트
- 권tage: 230 볼트
- 재료: 스테인리스 스틸
- 무게: 3.88 킬로그램
- 특별 기능: Programmable, Timer Function, Aroma Function, Digital Clock, Large Control Panel, Removable Water Tank, Reusable Nylon Filter
보증 및 고객 지원
For warranty information, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official KARACA website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact KARACA customer service through their official channels.
