1. 서론
The Sonoro Easy is a compact and portable digital radio designed to provide powerful sound for various occasions. It features FM, DAB+, and Bluetooth connectivity, along with an AUX input for external devices. Its small footprint allows for easy placement in any room, and the intuitive controls ensure straightforward operation. The integrated LED night light and USB charging port add to its versatility, making it an ideal companion for your bedroom, kitchen, or on the go.
2. 설정
2.1 풀기
Carefully remove the Sonoro Easy radio from its packaging. Ensure all components are present:
- Sonoro Easy Digital Radio
- 전원 어댑터
- 사용 설명서 (본 문서)
2.2 전원 켜기
The Sonoro Easy can be powered via the included mains adapter or by batteries for portable use.
주전원:
- Connect the power adapter to the "12V - 2.5A" DC input port on the rear of the radio.
- 전원 어댑터를 적합한 벽면 콘센트에 꽂으세요.
- 를 누르세요 힘 button on the front panel to turn on the device.
배터리 전원:
The radio supports alkaline or NiMH rechargeable batteries (not included). The battery compartment is located on the bottom of the unit.
- 배터리 덮개를 엽니다.
- 극성이 올바른지 확인하면서 필요한 배터리를 삽입하십시오.
- 배터리 덮개를 단단히 닫으세요.
- 를 누르세요 힘 버튼을 눌러 장치를 켭니다.
Figure 1: Rear panel connections including power input and antenna.
2.3 Initial Setup and Antenna
Upon first power-on, the radio may perform an initial scan for DAB+ stations. Extend the telescopic antenna for optimal reception for both FM and DAB+ radio.
Figure 2: Front display and controls of the Sonoro Easy radio.
3. 사용 설명서
3.1 기본 컨트롤
The Sonoro Easy features intuitive controls located on the top and front panels.
Figure 3: Top panel controls including preset and function buttons.
- 전원 버튼: 라디오를 켜거나 끕니다.
- 회전식 손잡이: Used for volume control, menu navigation, and selection.
- 사전 설정 버튼(1-5): 좋아하는 라디오 방송국을 저장하고 불러오세요.
- Function Buttons (FM, DAB, Bluetooth, AUX, Night Light): 원하는 작동 모드를 선택하십시오.
3.2 Radio Modes (DAB+ / FM)
DAB+ 라디오:
- 를 누르세요 소량 button to enter DAB+ mode.
- The radio will automatically scan for available stations.
- Use the rotary knob to scroll through the station list and press to select.
- 방송국을 프리셋으로 저장하려면 다음 중 하나를 길게 누르세요. 프리셋 버튼(1-5) until the display confirms.
FM 라디오 :
- 를 누르세요 FM 버튼을 눌러 FM 모드로 들어갑니다.
- Use the rotary knob to manually tune to a frequency or press and hold to auto-scan for the next available station.
- 방송국을 프리셋으로 저장하려면 다음 중 하나를 길게 누르세요. 프리셋 버튼(1-5) until the display confirms.
3.3 블루투스 연결
- 를 누르세요 블루투스 button to activate Bluetooth pairing mode. The display will show "Pairing".
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Sonoro Easy".
- Select "Sonoro Easy" from the list of available devices to connect.
- 연결되면 기기에서 라디오로 오디오를 스트리밍할 수 있습니다.
3.4 AUX 입력
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the "AUX IN" port on the rear of the radio using a 3.5mm audio cable (not included).
- 를 누르세요 보조 AUX 입력 모드를 선택하는 버튼입니다.
- 외부 장치에서 재생을 제어합니다.
3.5 알람 시계 및 슬립 타이머
The Sonoro Easy features a dual alarm function and a sleep timer.
- 알람 설정: Access the alarm settings through the menu (usually by pressing the rotary knob and navigating). Follow on-screen prompts to set alarm time, source (buzzer, FM, DAB+), and volume.
- 수면 타이머 : The sleep timer allows the radio to turn off automatically after a set period. This function is typically accessed via the menu.
- 스누즈 기능 : When an alarm sounds, pressing the rotary knob or a designated snooze button will temporarily pause the alarm.
3.6 Night Light and USB Charging
- 야간 조명: 를 누르세요 야간 조명 button (often represented by a light bulb icon) to activate the integrated LED night light on the rear of the unit. This provides subtle background illumination.
- USB 충전: The USB port (5V - 2.1A) on the side of the radio can be used to charge compatible smartphones or other small devices. Connect your device using its charging cable.
4. 유지관리
4.1 청소
To maintain the appearance of your Sonoro Easy radio:
- 청소하기 전에 장치의 전원이 꺼져 있고 플러그가 뽑혀 있는지 확인하십시오.
- 부드럽고 건조하며 보푸라기가 없는 천으로 표면을 닦으세요.
- 완고한 자국의 경우 약간 dampen the cloth with water. Avoid abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays.
4.2 보관
When not in use for extended periods, store the radio in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If using batteries, remove them to prevent leakage.
5. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 전원이 안 들어옴 / 라디오가 켜지지 않음. | Power adapter not connected or faulty. Batteries depleted or incorrectly inserted. | Check power adapter connection and wall outlet. Replace or recharge batteries, ensuring correct polarity. |
| Poor radio reception (DAB+ / FM). | Antenna not extended. Weak signal in the area. Interference from other electronics. | 텔레스코픽 안테나를 완전히 펼치세요. 라디오 위치를 바꿔보세요. 다른 전자 기기에서 멀리 떨어지세요. |
| 블루투스 기기가 연결되지 않습니다. | Radio not in pairing mode. Device too far away. Bluetooth disabled on source device. | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to the radio. Enable Bluetooth on your source device. |
| AUX 입력에서 소리가 나지 않습니다. | AUX cable not connected properly. Radio not in AUX mode. Volume too low on radio or source device. | Check AUX cable connection. Select AUX mode on the radio. Increase volume on both the radio and the external device. |
| 화면이 너무 밝거나 너무 어둡습니다. | Display brightness setting needs adjustment. | Adjust display brightness through the radio's menu settings. |
6. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 소노로 |
| 모델 번호 | 88f59bc4-6f28-4e95-95de-ba49a597f237 |
| 색상 | 화이트 매트 |
| 튜닝 기술 | DAB+, FM |
| 연결성 | Bluetooth, AUX In, USB (charging) |
| 특별 기능 | Portable, Dual Alarm, Sleep Timer, Snooze, Dimmable Display, LED Night Light, USB Charging Port |
| 전원 | Mains (12V - 2.5A), Battery (Alkaline or NiMH, not included) |
| USB 출력 | 5V - 2.1A (for charging external devices) |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 18.6cm x 15.6cm x 11.8cm |
| 스피커 | 3" Full-range speaker with Bass Reflex tube |
| 재료 | Hand-polished wooden cabinet |
7. 보증 및 지원
7.1 제품 보증
The Sonoro Easy Digital Radio comes with a 2년 제조사 보증 구매일로부터. 본 보증은 정상적인 사용 중 발생하는 재료 및 제조상의 결함에 적용됩니다. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관해 주십시오.
보증은 다음 사항을 포함하지 않습니다:
- 사고, 남용, 오용, 홍수, 화재, 지진 또는 기타 외부 요인으로 인한 손상.
- 본 설명서에 명시된 허용 또는 의도된 용도 외의 방식으로 제품을 작동하여 발생한 손상에 대해서는 책임지지 않습니다.
- Damage caused by service performed by anyone who is not an authorized representative of Sonoro.
- Products or parts that have been modified to alter functionality or capability without the written permission of Sonoro.
7.2 고객 지원
For technical assistance, warranty claims, or further information, please contact Sonoro customer support. Contact details can typically be found on the official Sonoro web사이트 또는 제품 포장에 표시되어 있습니다.
Please visit the official Sonoro website for the most up-to-date support information and contact options.
