소개
Thank you for choosing the Reginox R34583 PALM Brushed Stainless Steel Mixer Tap. This high-quality single-lever kitchen faucet is designed for durability and ease of use, featuring a convenient pull-out spout and a sleek brushed stainless steel finish. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new faucet.
안전 정보
- 설치 또는 유지 보수 작업을 시작하기 전에 항상 메인 급수 밸브를 잠그십시오.
- 누수를 방지하기 위해 모든 연결부가 단단히 고정되었는지 확인하십시오. 너무 세게 조이지 마십시오.
- 설치 과정의 어떤 부분이든 확실하지 않은 경우 자격을 갖춘 배관공에게 문의하세요.
- 작은 부품은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Protect the faucet's finish from abrasive cleaners or tools.
패키지 내용
설치를 시작하기 전에 모든 구성 요소가 있는지 확인하세요.
- Reginox R34583 PALM Mixer Tap (1 unit)
- Mounting hardware (nuts, washers, gaskets)
- 유연한 연결 호스
- Pull-out sprayer with hose and counterweight
- 사용 설명서 (본 문서)
명세서
Figure 1: Reginox R34583 PALM Mixer Tap, showcasing its brushed stainless steel finish and integrated pull-out spout.
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | R34583 |
| 재료 | 스테인리스 스틸 |
| 마치다 | 닦았다 |
| 설치 유형 | 단일 구멍, 데크 마운트 |
| 핸들 타입 | 단일 레버 |
| 특징 | Pull-Out Sprayer |
| 포함된 구성 요소 | 분무기 |
Figure 2: Detailed technical drawing showing the dimensions and installation requirements for the Reginox R34583 PALM Mixer Tap. Key dimensions include a total height of approximately 292mm and a spout reach of 220mm. The mounting hole diameter required is approximately 30mm.
설치
This faucet is designed for single-hole, deck-mount installation. Refer to Figure 2 for precise dimensions and hole requirements.
- 싱크대/조리대 준비: Ensure the mounting hole on your sink or countertop is clean and has a diameter of approximately 30mm (as indicated in Figure 2).
- 수도꼭지 설치:
- Place the rubber gasket on the base of the faucet.
- Insert the faucet body through the mounting hole.
- From underneath the sink, slide the metal washer and then the mounting nut onto the threaded shank.
- Tighten the mounting nut securely using a basin wrench or appropriate tool. Do not overtighten.
- 급수관 연결:
- Connect the hot and cold flexible supply hoses to the corresponding water supply valves. Ensure the hot water line connects to the hot inlet on the faucet (usually marked with red or 'H') and the cold water line to the cold inlet (blue or 'C').
- Hand-tighten the connections, then use a wrench for a final quarter turn. Avoid overtightening.
- Install Pull-Out Sprayer and Counterweight:
- Feed the pull-out sprayer hose through the faucet body and down into the cabinet.
- Attach the counterweight to the pull-out hose at a point that allows the sprayer to retract smoothly and fully.
- Connect the pull-out hose to the designated connection point on the faucet's underside.
- 누출 테스트:
- 주요 물 공급장치를 천천히 켜세요.
- 모든 연결 부위에 누출이 있는지 확인하십시오. 누출이 있는 경우 누출이 멈출 때까지 연결 부위를 약간 조이십시오.
- 수돗물을 몇 분간 틀어 이물질을 씻어내세요.
작업
The Reginox R34583 PALM features a single lever for controlling both water flow and temperature, and a pull-out spout for extended reach.
- 물의 흐름: Lift the lever upwards to increase water flow. Push it downwards to decrease and turn off the water.
- 온도 조절: Move the lever to the left for hot water and to the right for cold water. Adjust the position between hot and cold to achieve the desired temperature.
- 당겨서 사용하는 분무기: Gently pull the spout head away from the main faucet body to extend the sprayer hose. After use, guide the sprayer back into place; the counterweight will assist in retraction.
유지
Proper care will ensure the longevity and appearance of your brushed stainless steel faucet.
- 청소: Clean the faucet regularly with a soft cloth and mild soap or a non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel. Rinse thoroughly with clean water and dry with a soft cloth to prevent water spots.
- 피하다: Do not use abrasive cleaners, scouring pads, steel wool, or cleaners containing ammonia, bleach, or acid, as these can damage the brushed finish.
- 에어레이터 유지관리: 물 흐름이 원활하지 않으면 수도꼭지 끝부분의 에어레이터가 막혔을 수 있습니다. 에어레이터를 분리하여 이물질을 제거하고 헹군 후 다시 장착하십시오.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 수도꼭지 밑부분에서 물이 새요 | 장착 너트가 헐거워졌거나 개스킷이 손상되었습니다. | 장착 너트를 조이십시오. 개스킷이 손상되었는지 확인하고 손상된 경우 교체하십시오. |
| 수도꼭지에서 물이 새어 나옵니다 | 마모된 카트리지. | Contact Reginox support for a replacement cartridge. |
| 물의 흐름이 적다 | 에어레이터가 막혔거나 공급 라인에 이물질이 쌓였습니다. | Clean aerator. Flush supply lines by disconnecting them and running water into a bucket. |
| Sprayer does not retract fully | Counterweight improperly positioned or obstructed hose. | Adjust counterweight position. Clear any obstructions around the hose under the sink. |
보증 및 지원
Reginox products are manufactured to high standards and are designed for durability. For specific warranty information regarding your Reginox R34583 PALM Mixer Tap, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Reginox website. For technical support, spare parts, or any other inquiries, please contact Reginox customer service directly.
Note: Spare parts availability information was not provided at the time of this manual's creation. Please contact the manufacturer for current details.
