1. 서론
Thank you for choosing the Cecotec Twist&Fusion 4000 Luxury Stand Mixer. This appliance is designed to simplify your cooking and baking tasks with its powerful motor and versatile functions. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. 안전 지침
- 조립, 분해 또는 청소하기 전에 항상 기기의 플러그를 뽑았는지 확인하세요.
- 모터 장치를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 작동 중에는 손, 머리카락, 옷, 도구 등을 움직이는 부품에서 멀리 두십시오.
- 기기를 사용하는 동안 어린이를 면밀히 감독하십시오.
- 손상된 코드나 플러그가 있거나, 떨어뜨렸거나 손상된 경우에는 기기를 작동하지 마십시오.
- Place the mixer on a stable, flat, and dry surface.
- Avoid using non-original accessories, as they may cause injury or damage to the appliance.
- The appliance features overheat protection; if it stops, allow it to cool down before resuming use.
3. 제품 구성품
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Twist&Fusion 4000 Luxury Stand Mixer:
- Motor Unit with Digital Control Panel
- 믹싱 암
- 손잡이가 있는 5.2L 스테인리스 스틸 보울
- Transparent Anti-Splash Lid with Filling Opening
- 스테인레스 스틸 거품기 부착물
- Teflon-Coated Mixer Attachment (Beater)
- Teflon-Coated Dough Hook Attachment

Image: The Cecotec Twist&Fusion 4000 Luxury Stand Mixer displayed with its main unit, 5.2L stainless steel bowl, and the three primary attachments: whisk, mixer, and dough hook.

Image: A user operating the Cecotec Twist&Fusion 4000 Luxury Stand Mixer in a kitchen, demonstrating its use for various recipes.
4. 설정
- 짐 풀기: 모든 구성품을 포장에서 조심스럽게 꺼내세요. 나중에 보관하거나 운반할 수 있도록 포장을 보관하세요.
- 청소: 처음 사용하기 전에 음식과 접촉할 모든 부품을 세척하십시오. 자세한 지침은 '세척 및 유지 관리' 부분을 참조하십시오.
- 놓기: Place the motor unit on a clean, dry, and stable surface. Ensure there is enough space around the mixer for proper ventilation and operation.
- 그릇 부착: 스테인리스 스틸 볼을 믹서기 바닥에 놓고 시계 방향으로 돌려 딸깍 소리가 나면서 제자리에 단단히 고정될 때까지 돌립니다.
- Installing an Attachment: Lift the mixing arm by pressing the arm release button. Select the desired attachment (whisk, mixer, or dough hook) and push it upwards onto the attachment shaft, then turn it slightly until it locks. Lower the mixing arm until it clicks into position.
- 스플래시 가드: Place the transparent anti-splash lid over the bowl, aligning it with the mixing arm.
5. 사용 설명서
전원 켜기 및 속도 제어
- Ensure the mixer is properly assembled and plugged into a suitable power outlet (230V).
- 스테인리스 볼에 재료를 넣으세요.
- Use the digital rotary selector with the LED screen to select one of the 8 adjustable speeds. The LED display will show the current speed and time.
- The mixer features a soft start function to prevent splashing.
- You can set a timer for your mixing tasks using the digital control panel.
Functions and Attachments
- Kneading (Dough Hook): Use the Teflon-coated dough hook for heavy or dense doughs such as bread, pizza, or pasta. Start at a low speed and gradually increase as needed.
- Beating/Mixing (Mixer Attachment): The Teflon-coated mixer attachment is suitable for medium-heavy mixtures like shortcrust pastry, cookie dough, or cake batters.
- Whisking (Whisk Attachment): The stainless steel whisk is perfect for light mixtures that require aeration, such as beating egg whites, whipping cream, or making meringues.
- Planetary Movement: The mixer utilizes a planetary mixing system, where the attachment rotates on its own axis while also orbiting around the bowl, ensuring all ingredients are thoroughly combined.
Always refer to your recipe for recommended speeds and mixing times. Avoid overworking the motor; if the mixer struggles, reduce the load or switch to a lower speed.
6. 청소 및 유지 관리
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your stand mixer.
- 청소 전: 제품 사용 후에는 반드시 전원 콘센트에서 플러그를 뽑고 완전히 식히십시오.
- 부속품 및 볼: The stainless steel bowl, whisk, mixer, and dough hook attachments are dishwasher-safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and rinse thoroughly. Dry immediately to prevent water spots.
- 모터 유닛: 모터 유닛을 광고로 닦으세요.amp 천으로 닦아주세요. 연마성 세제를 사용하거나 모터 유닛을 물에 담그지 마세요.
- 스플래시 가드: Wash the transparent anti-splash lid with warm, soapy water and rinse.
- 저장: Store the cleaned and dried mixer and its accessories in a dry, safe place.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 믹서가 시작되지 않습니다 | 플러그가 꽂혀 있지 않음; 전원이 꺼짐tage; arm not locked down. | Check power connection; ensure mixing arm is fully lowered and locked. |
| 운전 중 모터 정지 | Overload protection activated; motor overheated. | Unplug and let the mixer cool down for at least 30 minutes. Reduce ingredient quantity for next use. |
| Attachments not mixing properly | 첨부 파일이 올바르게 설치되지 않았습니다. 작업에 적합하지 않은 첨부 파일이 사용되었습니다. | Ensure attachment is securely locked. Use the appropriate attachment for the consistency of your mixture. |
| 과도한 소음 또는 진동 | Unstable surface; bowl or arm not locked; heavy load. | Place on a stable surface. Ensure bowl and arm are securely locked. Reduce load or speed. |
8. 사양
| 상표 | 세코텍 |
| 모델 번호 | 04171 |
| 색상 | 하얀색 |
| 제품 크기(L x W x H) | 45.5 x 27.5 x 44.5cm |
| 품목 무게 | 9.6 킬로그램 |
| 용량 | 5.2리터 |
| 힘 | 800 와트 |
| 권tage | 230V |
| 재료 | 스테인리스 스틸, 알루미늄 |
| 속도의 수 | 8 |
| 소음 수준 | 75데시벨 |
| 특징 | 디지털 디스플레이 |
9. 보증 및 지원
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or Cecotec customer service for assistance.
예비 부품 가용성: Spare parts for this model are available for a period of 10 years from the date of purchase. For spare parts or service, please contact Cecotec customer support or visit the official Cecotec web대지.
보증 청구를 위해 구매 증명서를 보관하십시오.





