소개
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
The EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light is a rectangular fixture designed for indoor use. It features a black aluminum frame and a white LED cover, providing broad and pleasant illumination. Its modern design creates a floating effect when mounted on the ceiling. The included remote control allows for adjustment of color temperature (from 2700K warm white to 5000K cool white) and dimming. The energy-efficient LEDs are permanently installed, providing up to 3420 lumens of light. Its minimalist design integrates seamlessly into various living spaces such as kitchens, offices, living rooms, bedrooms, and hallways.

Image: The EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light, showcasing its sleek, rectangular design and how it appears when installed on a ceiling.
안전 지침
- 전기 안전: 설치는 현지 배선 규정에 따라 자격을 갖춘 전기 기술자가 수행해야 합니다. 설치, 유지 보수 또는 청소 전에 항상 주 전원을 차단하십시오.
- 손질: Do not handle the light fixture with wet hands. Avoid touching the LED surface directly when the light is on.
- 놓기: Ensure the mounting surface is stable and can support the weight of the fixture. Do not install in areas with high humidity or extreme temperatures unless specified.
- 청소: 세척에는 부드럽고 마른 천을 사용하십시오. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
- 처분: 해당 지역의 전자 폐기물 처리 규정을 준수하여 제품과 구성품을 책임감 있게 폐기하십시오.
패키지 내용
설치를 시작하기 전에 모든 구성 요소가 있는지 확인하세요.
- EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light fixture
- 원격 제어
- 취급 설명서(본 문서)
- 장착 하드웨어(나사, 벽면 플러그)
Note: 2 AAA batteries for the remote control are not included.
설정 및 설치
- 설치 준비: 전기 작업을 시작하기 전에 회로 차단기에서 메인 전원을 차단하십시오.
- 마크 장착 지점: Hold the mounting bracket against the ceiling at the desired installation location. Mark the positions for drilling holes.
- 드릴 구멍: Drill holes at the marked positions and insert appropriate wall plugs (if necessary).
- 안전한 장착 브래킷: 제공된 나사를 사용하여 장착 브래킷을 천장에 부착하십시오.
- 배선 연결: Connect the household electrical wires to the terminal block on the light fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as per local electrical codes.
- 조명기구 부착: Carefully align the light fixture with the mounting bracket and secure it. Ensure all connections are firm and the fixture is stable.
- 복원력 : 설치가 완료되고 안전한 경우 회로 차단기에서 전원을 복구하세요.

이미지: 클로즈업 view of the ceiling light, highlighting its slim profile and the modern 'floating' appearance when installed.
작동 지침
The EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light is operated using the included remote control.
원격 제어 기능:

Image: Diagram illustrating the remote control layout and the function of each button, including power, brightness adjustment, and color temperature selection.
- 전원 켜기/끄기: 를 누르세요 ON 불을 켜는 버튼, 그리고 끄다 버튼을 눌러 끕니다.
- 디밍 : 사용하세요 밝기 업 그리고 밝기 낮추기 buttons to adjust the light intensity.
- 색온도 조정: 를 누르세요 2700K button for warm white light, and the 5000K button for cool white light. Intermediate temperatures are also available.
- Grouping (if applicable): If you have multiple EGLO Bottazzo lights, the remote may allow for grouping them to control simultaneously. Refer to the remote's specific instructions for pairing.

Image: A visual representation of the adjustable color temperature settings, ranging from warm white (2700K) to neutral white (4000K) and cool white (5000K).
유지
- 청소: 청소하기 전에 전원이 꺼져 있는지 확인하십시오. 부드럽고 마른 천이나 약간 젖은 천으로 조명 기구를 닦으십시오.amp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or sprays directly on the light.
- LED : The LEDs are permanently installed and do not require replacement. Do not attempt to open the fixture to access the LEDs.
- 원격 제어: Replace the AAA batteries in the remote control when its range or responsiveness decreases.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 조명이 켜지지 않습니다. | No power supply; loose wiring; remote control batteries depleted. | Check circuit breaker. Verify wiring connections (consult an electrician). Replace remote control batteries. |
| 리모컨이 작동하지 않습니다. | Batteries depleted; remote out of range; obstruction. | Replace AAA batteries. Ensure remote is within operating range and pointed towards the light. Remove any obstructions. |
| 예상치 못하게 불빛이 깜빡이거나 어두워집니다. | 전원 공급이 불안정하고 연결이 헐거워졌습니다. | Check household electrical supply. Verify wiring connections (consult an electrician). |
| 색온도나 밝기는 조절할 수 없습니다. | Remote control issue; interference. | Ensure remote batteries are fresh. Try resetting the light by turning off and on at the main switch. |
If you encounter issues not listed here or if the problem persists, please contact EGLO customer support.
명세서

Image: A technical drawing indicating the precise measurements of the ceiling light: 100 cm in length, 25 cm in width, and 7 cm in height.
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 에글로 |
| 모델 번호 | 75565 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 100 x 25 x 7cm |
| 무게 | 1.85 킬로그램 |
| 재료 | 플라스틱, 알루미늄 |
| 색상 | 검은색 |
| 광원 유형 | LED (permanently installed) |
| 광원의 수 | 1 |
| 전력 소비 | 24 와트 |
| 광속 | 최대. 3420 루멘 |
| 권tage | 240 볼트 |
| 색온도 | Adjustable (2700K Warm White to 5000K Cool White) |
| 특별 기능 | 밝기 조절 가능, 리모컨 포함 |
| 설치 유형 | 천장 마운트 |
| 원격 제어 배터리 | AAA 2개(포함되지 않음) |
보증 정보
EGLO products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EGLO web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
지원하다
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your EGLO Bottazzo 1 LED Ceiling Light, please contact EGLO customer service through their official web사이트 또는 제품 포장에 제공된 연락처 정보를 참조하세요.
Web대지: www.eglo.com





