Einhell 무선 임팩트 드릴 TE-ID 18 Li Solo Power X-Change 사용 설명서

1. 서론

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Einhell Cordless Impact Drill TE-ID 18 Li Solo. This tool is a high-performance member of the Einhell Power X-Change family, designed for drilling and impact drilling tasks. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Figure 1: Einhell Cordless Impact Drill TE-ID 18 Li Solo. This image shows the main drill unit with an auxiliary handle and depth stop installed, ready for use. A battery is shown faded in the background, indicating it is not included.

2. 일반 안전 지침

Always observe the following safety precautions when using power tools to reduce the risk of electric shock, fire, and serious injury.

• 작업 영역 안전: 작업 공간을 깨끗하고 밝게 유지하세요. 어수선하거나 어두운 곳은 사고의 위험이 있습니다. 가연성 액체, 가스 또는 먼지가 있는 곳 등 폭발 위험이 있는 환경에서는 전동 공구를 작동하지 마세요.
• 전기 안전: 파이프, 라디에이터, 레인지, 냉장고와 같은 접지된 표면과의 신체 접촉을 피하십시오. 신체가 접지되거나 접지된 경우 감전 위험이 증가합니다.
• 개인 안전: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating impact drills. Wear a dust mask if drilling generates dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
• 도구 사용 및 관리: 전동 공구에 무리한 힘을 가하지 마십시오. 사용 용도에 맞는 전동 공구를 사용하십시오. 조정, 액세서리 교체 또는 전동 공구 보관 시에는 반드시 배터리 팩을 전동 공구에서 분리하십시오.
• 배터리 도구 사용 및 관리: 제조업체에서 지정한 충전기로만 충전하십시오. 전동 공구는 반드시 지정된 배터리 팩과 함께 사용하십시오.

3. 제품 구성품

Familiarize yourself with the various parts of your Einhell Cordless Impact Drill for proper and safe operation.

• 키리스 척: 빠르고 쉽게 비트를 변경합니다.
• 모드 선택 스위치: To switch between drilling and impact drilling.
• Speed Control Trigger: For variable speed adjustment.
• 정방향/역방향 스위치: 회전 방향을 바꾸려면.
• 보조 핸들: 추가적인 그립과 제어력을 제공합니다.
• 깊이 정지: 정밀한 시추 깊이 제어를 위해.
• 배터리 인터페이스: For connecting Power X-Change batteries (sold separately).

그림 2: 클로즈업 view of the 13 mm quick-change chuck. This component allows for tool-free bit changes.

4. 설정

4.1 Battery Installation (Battery and Charger Not Included)

The Einhell TE-ID 18 Li Solo is part of the Power X-Change family and requires an 18V Power X-Change battery and charger, which are sold separately. Ensure the battery is fully charged before use.

1. Align the charged Power X-Change battery with the battery interface on the base of the drill.
2. 딸깍 소리가 날 때까지 배터리를 제자리에 밀어 넣습니다.
3. 분리하려면 배터리의 분리 버튼을 누르고 밀어서 빼내십시오.

Figure 3: Illustration indicating that the battery and charger are not included with the drill unit. These items must be purchased separately as part of the Einhell Power X-Change system.

그림 4: 이상view of the Einhell Power X-Change system, demonstrating the wide range of compatible tools that can use the same battery. This highlights the modularity of the system.

4.2 Auxiliary Handle and Depth Stop Installation

1. 보조 손잡이를 시계 반대 방향으로 돌려 느슨하게 합니다.
2. 드릴 본체 앞쪽에 손잡이를 끼우세요.
3. Insert the depth stop into the designated hole on the auxiliary handle.
4. Adjust the auxiliary handle to a comfortable position and tighten it by rotating clockwise.
5. Adjust the depth stop to the desired drilling depth by sliding it in or out.

4.3 드릴 비트 설치

1. 안전을 위해 드릴의 전원이 꺼져 있고 배터리가 분리되어 있는지 확인하십시오.
2. 턱을 열려면 척을 시계 반대 방향으로 돌리세요.
3. 드릴 비트를 척에 완전히 삽입합니다.
4. Rotate the chuck clockwise to securely tighten the jaws around the drill bit. Ensure the bit is centered and firmly gripped.

5. 사용 설명서

5.1 전원 켜기/끄기 및 속도 제어

The drill is activated by pressing the speed control trigger. The speed is variable, increasing with greater pressure on the trigger. To turn off, release the trigger.

Figure 5: Close-up of the drill's trigger and forward/reverse switch. The trigger provides variable speed control, and the switch above it controls the direction of rotation.

5.2 정방향/역방향 회전

The forward/reverse switch, located above the trigger, controls the direction of rotation. Push it to the left for forward rotation (drilling) and to the right for reverse rotation (removing screws or jammed bits). Ensure the switch is in the central position to lock the trigger for safety when not in use.

5.3 Drilling and Impact Drilling Mode

The mode selector switch allows you to choose between standard drilling and impact drilling. For drilling into wood, metal, or plastic, select the drilling mode (drill bit symbol). For drilling into masonry or concrete, select the impact drilling mode (hammer symbol).

Figure 6: Close-up of the mode selector switch on the top of the drill. The left symbol indicates drilling mode, and the right symbol indicates impact drilling mode.

5.4 일반적인 드릴링 팁

• Always secure your workpiece.
• Start drilling at a low speed and gradually increase.
• 일정하고 고르게 힘을 가하세요. 드릴에 무리한 힘을 가하지 마세요.
• 깊은 구멍을 뚫을 때는 주기적으로 드릴 비트를 빼내어 이물질을 제거하십시오.
• Use appropriate drill bits for the material.

Figure 7: A person demonstrating the use of the Einhell cordless impact drill for drilling into a wall. Proper grip and posture are shown, emphasizing safe operation.

6. 유지관리

정기적인 유지보수는 드릴의 수명과 최적의 성능을 보장합니다.

• 청소: Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris. Do not use water or chemical cleaners.
• 저장: Store the drill in a dry, secure place out of reach of children. Remove the battery pack before storage.
• 척 유지관리: 드릴 비트를 제대로 고정할 수 있도록 주기적으로 척 조를 청소하십시오.

7. 문제 해결

8. 기술 사양

9. 보증 및 지원

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Einhell web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.

Einhell Official Web대지: www.einhell.com