1. 서론
Thank you for choosing the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock. This device offers precise timekeeping with automatic time adjustment, a clear date display, dual alarm functions, and additional features like a countdown timer and temperature display. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your clock.
그림 1: 전면 view of the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock, displaying time, date, and temperature.
2. 안전 지침
Please read these safety instructions carefully before using the device to prevent damage or injury.
- 기기를 극한의 온도, 직사광선 또는 높은 습도에 노출시키지 마세요.
- 장치를 떨어뜨리거나 강한 충격을 가하지 마십시오.
- 기기를 직접 열거나 수리하지 마십시오. 모든 정비는 자격을 갖춘 기술자에게 맡기십시오.
- 배터리는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 삼켰을 경우 즉시 의사의 진료를 받으십시오.
- 사용한 배터리는 지역 규정에 따라 폐기하십시오. 배터리를 일반 생활 쓰레기와 함께 버리지 마십시오.
- Clean the device only with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- 1 x Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
- 2 x Alkaline Batteries
- 1 x 사용자 매뉴얼(이 문서)
4. 설정
4.1 배터리 설치
- 시계 뒷면에서 배터리 덮개를 찾으세요.
- 덮개를 밀거나 풀어서 수납 공간을 엽니다.
- Insert the 2 alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- 배터리함 덮개를 단단히 다시 닫으십시오.
- The clock will power on and begin searching for the radio signal.
4.2 Initial Setup and Automatic Time Adjustment
Upon battery installation, the clock will automatically attempt to receive the radio time signal (DCF77 for Europe). This process may take several minutes. For best reception, place the clock near a window and away from electronic devices that may cause interference.
- Once the signal is successfully received, the time and date will be set automatically.
- 몇 분 안에 신호가 수신되지 않으면 시계 위치를 바꿔보세요.
- The clock will periodically synchronize with the radio signal to maintain accuracy.
5. 사용 설명서
This section details how to use the various functions of your Auriol clock.
5.1 수동 시간 및 날짜 설정
In case the radio signal is unavailable or you wish to set the time manually:
- Press and hold the "SET" button (or similar, refer to button labels on your device) for a few seconds until the display flashes.
- Use the "UP" or "DOWN" buttons to adjust the flashing value (e.g., hour, minute, year, month, day).
- Press "SET" again to confirm the value and move to the next setting.
- Repeat until all settings are adjusted, then press "SET" one last time to exit manual setting mode.
5.2 알람 설정 (알람 1 및 알람 2)
The clock features two independent alarm times, configurable for weekdays or weekends.
- Press the "ALARM 1" or "ALARM 2" button to select the desired alarm.
- 선택한 알람 버튼을 알람 시간이 깜빡일 때까지 길게 누르세요.
- Use "UP" or "DOWN" to adjust the hour, then press the alarm button to confirm and move to minutes.
- Adjust minutes, then press the alarm button. You may then be prompted to select weekday/weekend activation.
- Press the alarm button again to save and exit.
- To activate/deactivate an alarm, press the corresponding alarm button briefly. An alarm icon will appear/disappear on the display.
5.3 스누즈 기능
When an alarm sounds, press the "SNOOZE" button (usually a large button on top) to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after approximately 5-10 minutes (duration may vary by model).
To stop the alarm completely, press any other button besides "SNOOZE".
5.4 카운트다운 타이머
The clock includes a countdown timer function.
- Press the "TIMER" button (or similar) to enter countdown mode.
- Use "SET" and "UP"/"DOWN" buttons to set the desired countdown duration (e.g., hours, minutes, seconds).
- Press "START/STOP" to begin the countdown.
- When the timer reaches zero, an alert will sound.
5.5 24 Time Zones and Appointment Alarm
This clock supports setting for 24 time zones, making it suitable for travel. It also features an additional appointment alarm.
- Refer to the specific buttons (e.g., "ZONE", "APPT") on your device for these functions.
- Typically, you will press a "ZONE" button to cycle through time zones or enter a setting mode to adjust the offset.
- The appointment alarm can usually be set to a specific date and time, similar to setting a regular alarm but with date parameters.
5.6 Language, Temperature Unit, and Moon Phase Display
- Day of the Week Language: The day of the week can be displayed in 7 adjustable languages. Look for a "LANGUAGE" or "MODE" button to cycle through options.
- 온도 단위 : Toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) by pressing a dedicated "°C/°F" button or a combination of buttons.
- 문 페이즈: The clock displays the current moon phase. This is typically an automatic display based on the set date and does not require manual adjustment.
6. 유지관리
6.1 청소
Wipe the clock's surface with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the display or casing.
6.2 배터리 교체
When the battery indicator appears on the display, it's time to replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 Battery Installation. Always replace both batteries at the same time with new alkaline batteries of the same type.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 시계에 아무것도 표시되지 않습니다. | 배터리가 소진되었거나 잘못 삽입되었습니다. | 배터리 극성을 확인하세요. 필요하면 배터리를 교체하세요. |
| 시간이 정확하지 않거나 자동으로 설정되지 않습니다. | 무선 신호 수신 불량. 다른 전자 기기의 간섭. | Move the clock to a location with better reception (e.g., near a window). Keep away from TVs, computers, and other electronic devices. Initiate manual time setting if automatic adjustment fails. |
| 알람이 울리지 않습니다. | 경보가 작동하지 않습니다. 경보음이 너무 작습니다(조절 가능한 경우). | 경보 아이콘이 표시되는지 확인하십시오. 경보 설정을 확인하십시오. |
| 디스플레이가 어둡거나 깜빡입니다. | 배터리 전원이 부족합니다. | 배터리를 교체하세요. |
8. 사양
- 상표: 오리올
- 모델: LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
- 디스플레이 유형: 디지털 LCD
- 색상: 검은색
- 특별 기능: Automatic time adjustment, Dual alarm, Countdown timer, Battery indicator, Multilingual day of the week, Moon phase display, Temperature display (°C/°F), 24 time zones, Appointment alarm.
- 제품 크기: 크기는 가로 약 22.9cm, 세로 약 16.2cm, 깊이 약 2.6cm입니다.
- 전원: Battery (2 x Alkaline batteries included)
- 모양: 직사각형
- 용법: 실내
- 프레임 소재: 플라스틱 또는 금속
9. 보증 및 지원
보증 정보 및 고객 지원은 구매 시 제공된 설명서를 참조하거나 판매점에 문의하십시오. 보증 청구를 위해서는 구매 증빙 자료를 보관하십시오.
For further assistance, please visit the official Auriol web사이트 또는 고객 서비스 부서에 문의하십시오.
