1. 서론
Thank you for choosing the Cecotec Ready Warm 2500 Thermal Connected Electric Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new radiator. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
This electric radiator features 12 heating elements and a powerful 2000 W output, designed to quickly heat rooms up to 25 m². It offers versatile control options including a remote control, an LCD screen, and Wi-Fi connectivity via a smartphone application.

Image 1.1: The Cecotec Ready Warm 2500 Thermal Connected Electric Radiator positioned in a modern living room, showcasing its sleek design and portability with feet.
2. 중요 안전 지침
화재, 감전 또는 부상의 위험을 줄이려면 항상 다음 기본 안전 예방 조치를 따르세요.
- 이 라디에이터를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으십시오.
- Do not use this radiator in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where water may be present.
- 이물질을 통풍구나 배기구에 넣거나 넣지 마십시오. 감전이나 화재가 발생할 수 있으며 라디에이터가 손상될 수 있습니다.
- 화재 가능성을 예방하려면 공기 흡입구나 배출구를 어떤 식으로든 막지 마십시오. 침대와 같이 구멍이 막힐 수 있는 부드러운 표면에서는 사용하지 마십시오.
- The radiator is equipped with a safety system against overheating. If the radiator overheats, it will automatically shut off. Unplug the radiator and allow it to cool down before restarting.
- 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.
- Keep children under supervision to ensure they do not play with the appliance. The radiator includes a child safety lock to prevent accidental changes to settings.
- Always unplug the radiator when not in use.
3. 패키지 내용
포장을 개봉하신 후 내용물을 확인해 주세요.
- Cecotec Ready Warm 2500 Thermal Connected Electric Radiator
- 원격 제어
- 휴대용 발
- Wall mounting kit (screws and brackets)
- 사용자 설명서
4. 설정
The Cecotec Ready Warm 2500 offers two installation options: portable with feet or fixed wall-mounted.
4.1. Portable Installation
For portable use, attach the provided feet to the base of the radiator. Ensure they are securely fastened before placing the radiator on a flat, stable surface. This allows for easy movement of the radiator around your home.
4.2. 벽걸이 설치
For fixed installation, use the supplied wall mounting kit. Choose a suitable wall location, ensuring adequate clearance from flammable materials and power outlets. Mark the drilling points for the brackets, drill holes, insert wall plugs, and secure the brackets. Carefully hang the radiator onto the brackets, ensuring it is stable and level.

Image 4.1: The Cecotec Ready Warm 2500 Thermal Connected Electric Radiator installed on a wall, demonstrating its fixed placement option.
5. 사용 설명서
The radiator can be controlled via its integrated LCD screen, the remote control, or a smartphone application.
5.1. Control Panel (LCD Screen)
The radiator features an intuitive LCD screen and touch controls for direct operation. The screen displays the current temperature and settings. Use the touch buttons to power on/off, adjust temperature, set the timer, and activate Wi-Fi pairing.

이미지 5.1: 자세한 view of the radiator's control panel, showing the LCD display with temperature and mode indicators, and the touch-sensitive buttons for various functions.
5.2. 원격 제어
The included remote control provides convenient access to all radiator functions from a distance. It allows you to power on/off, adjust the temperature, and manage timer settings without needing to approach the unit.

Image 5.2: A hand holding the compact remote control, demonstrating its ease of use for operating the radiator.
5.3. Wi-Fi Control via Smartphone App
For advanced control, download the official Cecotec app to your smartphone. This allows you to select different operating configurations, set schedules, and monitor the radiator remotely. Follow the app's instructions for pairing your device with the radiator.

Image 5.3: A smartphone screen showing the dedicated application for Wi-Fi control of the Cecotec radiator, highlighting smart home integration.
5.4. Temperature and Timer Settings
- 온도 조절기 : The integrated thermostat detects the current room temperature. You can set your desired temperature between 5°C and 40°C. The radiator will automatically adjust its operation to maintain the set temperature.
- 프로그래밍 가능한 타이머: Use the timer function to set specific operating hours and durations. This allows for automated heating according to your schedule, optimizing energy consumption.
6. 유지관리
Regular cleaning and maintenance ensure optimal performance and longevity of your radiator.
- 세척하기 전에 항상 라디에이터의 플러그를 뽑고 완전히 식히십시오.
- 부드러운 d로 외부 표면을 닦으십시오.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
- 라디에이터의 내부 구성품에 물이 들어가지 않도록 주의하세요.
- Clean dust from the air inlets and outlets regularly using a vacuum cleaner or a soft brush to maintain efficient airflow.
- Store the radiator in a cool, dry place if not in use for extended periods.
7. 문제 해결
If you encounter issues with your radiator, refer to the following table for common problems and solutions:
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 라디에이터가 켜지지 않습니다. | 플러그가 꽂혀 있지 않음; 전원 스위치 꺼짐; 회로 차단기 작동됨; 과열 안전 장치 작동됨. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check the main power switch on the unit. Reset the circuit breaker if necessary. Unplug the unit, let it cool for 30 minutes, then plug it back in. |
| 라디에이터가 효과적으로 가열되지 않습니다. | Temperature setting too low; room size exceeds coverage area; air vents blocked. | Increase the desired temperature setting. Ensure the room size is within the recommended 25 m² coverage. Check and clear any obstructions from the air inlets and outlets. |
| Wi-Fi 연결이 실패합니다. | 와이파이 비밀번호가 잘못됐거나, 공유기가 너무 멀리 떨어져 있거나, 앱이 업데이트되지 않았을 수 있습니다. | Verify your Wi-Fi password. Move the radiator closer to your Wi-Fi router. Ensure the Cecotec app is updated to the latest version. Follow the app's pairing instructions carefully. |
| 작동 중 이상한 소음이 발생합니다. | Expansion/contraction of materials; loose components. | Minor clicking or creaking sounds are normal as the metal heats and cools. If noises are loud or persistent, discontinue use and contact customer support. |
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 세코텍 |
| 모델 번호 | 05376 |
| 색상 | 하얀색 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 63 x 10.5 x 109cm |
| 무게 | 5kg |
| 힘 | 2000와트 |
| 권tage | 230V(XNUMXV) |
| 가열 요소 | 12 |
| 적용 범위 | 최대 25m² |
| 온도 범위 | 5°C ~ 40°C |
| 제어 방법 | LCD Screen, Remote Control, Wi-Fi App (Smartphones) |
| 특별 기능 | Wi-Fi connectivity, Remote control, Digital display, Portable/Wall-mountable, Programmable timer, Overheating protection, Child safety lock. |
| 에너지 효율성 | A에서 G까지 |
| 전원 | 전기 유선 |
| 가열 방식 | 광점 |
9. 보증 및 지원
세코텍 제품은 최고 품질 기준에 따라 제조됩니다. 자세한 보증 정보는 제품에 동봉된 보증 카드를 참조하거나 세코텍 공식 웹사이트를 방문하십시오. web대지.
If you require technical assistance, have questions about your product, or need to report a fault, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec web사이트 또는 제품 포장.
자세한 내용은 다음을 방문하세요. www.cecotec.com





