1. 서론
This manual provides detailed instructions for the assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your TOOLPORT 4x4 m Folding Gazebo. Designed for quick setup and optimal weather protection, this gazebo features a robust aluminum frame and a high-performance PES 800 polyester canopy. Please read these instructions carefully before setup and retain them for future reference.

Figure 1: Fully assembled TOOLPORT 4x4 m Folding Gazebo.
2. 안전 정보
조립 및 사용 시에는 항상 안전을 최우선으로 하십시오. 이 지침을 따르지 않을 경우 부상이나 제품 손상이 발생할 수 있습니다.
- Ensure the gazebo is assembled on a flat, stable surface.
- Always secure the gazebo to the ground using the provided anchoring pegs and guy ropes, especially in windy conditions.
- Do not use the gazebo in extreme weather conditions, such as heavy winds, storms, or heavy snowfall. Disassemble and store the gazebo if severe weather is anticipated.
- 가제보 원단에 화염이나 열원을 가까이 두지 마십시오. 가제보 원단은 내화성이 없습니다.
- Supervise children around the gazebo during assembly and use.
- Avoid placing heavy objects on the frame or hanging items from the canopy.
- Regularly inspect all components for wear or damage. Do not use if any parts are compromised.
3. 패키지 내용
조립을 시작하기 전에 모든 구성 요소가 있는지 확인하세요.
- Folding aluminum frame with accordion mechanism
- High-performance PES 800 polyester roof canopy
- Side walls (if included with your specific model)
- Anchoring pegs
- Guy ropes (optional, depending on model)
- Transport carry bag
- 사용 설명서
4. 설정 지침
The TOOLPORT folding gazebo is designed for quick and easy assembly by one or two people without the need for tools.
4.1 포장 해제 및 초기 설정
- Remove the folded gazebo frame and canopy from the transport bag.
- Place the folded frame in the desired location.
- With a person on each side, gently pull the outer legs apart to partially open the accordion frame.

Figure 2: Visual guide for the four-step assembly process.
4.2 캐노피 부착
- Drape the roof canopy over the partially opened frame. Ensure the canopy is correctly oriented with the peak centered.
- Secure the canopy corners to the frame corners using the integrated fasteners (e.g., Velcro straps or clips).
- Ensure the canopy is taut and evenly distributed over the frame.
4.3 Extending the Frame and Legs
- 프레임이 완전히 펼쳐지고 중앙 잠금 장치가 제자리에 딸깍 소리를 내며 고정될 때까지 바깥쪽 다리를 계속 당겨주세요.
- Extend each leg to the desired height. Press the quick-release button or pull the ring on each leg to adjust the height, then ensure it locks securely into one of the 5 available positions.

Figure 3: Detail of the robust frame joint.

Figure 4: Height adjustment ring on a gazebo leg.
4.4 정자 고정하기
- Use the provided anchoring pegs to secure each leg's base plate to the ground.
- If using guy ropes (recommended for added stability), attach them to the canopy corners and stake them firmly into the ground at an appropriate angle.

Figure 5: Base plate for ground anchoring.
5. 사용 설명서
5.1 높이 조정
The gazebo features 5 height adjustment positions. To adjust, press the quick-release button or pull the ring on each leg, slide the inner leg to the desired height, and ensure it locks securely into place before releasing. Adjust all four legs evenly.
5.2 Disassembly and Storage
- Remove all anchoring pegs and guy ropes.
- Lower the legs to their lowest position by pressing the quick-release buttons/rings.
- Release the central locking mechanism of the frame.
- Carefully remove the canopy from the frame.
- Fold the frame by pushing the outer legs inwards until it is fully collapsed.
- Fold the canopy neatly.
- Place all components into the transport carry bag for storage.

Figure 6: Transporting the folded gazebo in its carry bag.
6. 유지관리
6.1 Cleaning the Canopy
The PES 800 polyester canopy is 100% waterproof and UV resistant. To clean, use a soft brush or cloth with mild soap and water. Rinse thoroughly with clean water and allow to air dry completely before folding and storing. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.

Figure 7: Waterproof PES 800 polyester canopy material.
6.2 프레임 관리
The aluminum frame is corrosion-resistant. Wipe down the frame with a damp cloth to remove dirt and debris. Ensure all moving parts are free of obstructions. Periodically check all screws and connections for tightness.
6.3 보관
Store the gazebo in its transport bag in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the canopy is completely dry before storage to prevent mold and mildew.
7. 문제 해결
- 액자를 펼치거나 접는 데 어려움이 있습니다. Ensure all locking mechanisms are disengaged. Check for any obstructions or bent parts. Apply a silicone-based lubricant to moving joints if necessary.
- Canopy not fitting correctly: Ensure the canopy is oriented correctly and evenly distributed over the frame before fully extending the legs.
- 나뭇가지 위에 고인 물: Ensure the canopy is taut and the legs are extended to their maximum height. Water pooling can occur in heavy rain if the canopy sags.
- Gazebo unstable: Verify that all legs are fully extended and locked, and that the base plates are securely anchored with pegs. Use guy ropes for additional stability, especially in breezy conditions.
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 582723 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 400 x 400 x 230-370 cm (adjustable height) |
| 무게 | 57kg |
| 프레임 소재 | Aluminum (6063-T5, hexagonal profile (40mm) |
| 캐노피 소재 | PES 800 High-Performance Polyester |
| 방수성 | 100% Waterproof (heat-sealed seams) |
| 자외선 차단 | Yes (UV 50+) |
| 색상 | 다크 그레이 |
| 권장 사용 | Folding gazebo, party tent |
| 원산지 | 독일 |

Figure 8: Gazebo dimensions including adjustable height (2.00-2.30 m clearance, 3.40-3.70 m total height).
9. 보증 및 지원
For warranty information or technical support, please contact TOOLPORT customer service through their official web제품을 구매한 사이트 또는 소매업체.
Please note that information regarding the availability of spare parts is currently not provided. For any specific part inquiries, please reach out to customer support.
You can visit the TOOLPORT brand store for more products and information: TOOLPORT Brand Store





