제품 끝view
The Silva Trail Runner Free Headlamp is designed for runners, offering a lightweight and comfortable lighting solution. Its innovative design integrates cables directly into the headband, eliminating common cable-related issues. This headlamp provides reliable illumination for various outdoor activities such as running, hiking, and camp주고받음.

Image: The Silva Trail Runner Free Headlamp, 보여 주다asing its sleek design and the integrated cable within the headband for a comfortable and secure fit during activities.
설정
1. 배터리 설치
머리amp operates on 3 AAA batteries (included) or can be powered by an optional rechargeable battery (not included).
- Locate the battery box at the rear of the headband.
- 배터리 박스 커버를 엽니다.
- 배터리 3개를 넣고, 배터리 칸 안쪽에 표시된 대로 극성(+/-)을 올바르게 맞춰 넣으세요.
- Securely close the battery box cover to maintain water resistance.
2. 헤드밴드 조정
Adjust the elastic headband for a snug yet comfortable fit. The integrated cable design ensures a balanced feel.
- 헤드를 배치하세요amp on your head with the light unit positioned at the front.
- Use the two adjusters on either side of the headband to tighten or loosen the fit.
- Ensure the headband is secure enough to prevent movement during activity but not so tight as to cause discomfort.
작동 지침
전원 켜기/끄기 및 조명 모드
머리amp features multiple brightness settings and a rear safety light.
- 켜려면: Press the power button located on the side of the light unit. The headlamp will typically turn on in the last used mode or a default low setting.
- 모드를 순환하려면: Press the power button repeatedly to cycle through the available brightness modes:
- 최대: 400 lumens (illumination distance up to 80m)
- Med : 200 lumens (illumination distance up to 50m)
- 최소: 50 lumens (illumination distance up to 20m)
- 끄기: 전원 버튼을 약 2초 동안 길게 누릅니다.
- Rear Safety Light: The battery box includes a red rear safety light. This light can be set to steady or flashing mode. To control it, open the battery box and locate the small switch inside.
유지
청소
Regular cleaning helps maintain the headlamp의 성능과 수명.
- 헤드를 닦아주세요amp 부드러운 d를 갖춘 바디와 렌즈amp 옷감.
- 독한 화학 물질이나 연마성 세제를 사용하지 마십시오.
- If the headband becomes dirty, it can be hand-washed with mild soap and water. Ensure the light unit and battery box are not submerged. Allow to air dry completely before reassembly or storage.
배터리 관리 및 보관
- 헤드가 있는 경우 배터리를 제거하십시오.amp 누출을 방지하기 위해 장기간 사용하지 마십시오.
- 헤드를 저장하세요amp 직사광선을 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.
- If using rechargeable batteries, follow the manufacturer's instructions for charging and care.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 헤드amp 켜지지 않습니다. | 배터리가 방전되었거나 잘못 삽입되었습니다. | Replace batteries or check polarity. Ensure battery box is securely closed. |
| 빛이 어둡거나 깜빡입니다. | 배터리 전원이 부족합니다. | 배터리를 교체하세요. |
| 배터리 칸 안에 물이 들어있습니다. | Battery box not properly sealed or damaged. | Ensure battery box cover is fully closed. If damage is present, discontinue use and contact support. |
명세서
- 모델 번호: 37809
- 제품 크기: 2.4인치 깊이 x 1.4인치 너비 x 1.2인치 높이(60 x 35 x 30mm)
- 무게: 4.6 oz (119 g) including batteries / 1.94 ounces (55 grams) without batteries
- 명도: Max: 400 lumens; Med: 200 lumens; Min: 50 lumens
- 조명 거리: Max: 80m; Med: 50m; Min: 20m
- 전원: 3 AAA batteries (included) or 1 rechargeable battery (not included)
- Battery Life (at 20°C): Max: 25h; Med: 50h; Min: 70h (measured by ANSI FL1 Standard)
- 방수 수준: IPX5 (Waterproof - protected against water jets from any direction)
- 작동 온도: -4°F ~ 140°F(-20°C ~ 60°C)
- 광원 유형: 주도의
- 재료: ABS 플라스틱
- 포함된 구성 요소: 헤드amp, Headband, 3 x AAA batteries, Power extension cable, Battery box, English quick guide, Japanese instruction manual.
보증 및 지원
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Silva web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
If you encounter issues not covered in this manual, please contact Silva customer service for assistance.





