Lenco DIR-250 인터넷 라디오 사용 설명서

1. 서론

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Lenco DIR-250 Internet Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Lenco DIR-250 is a versatile audio system offering Internet Radio, DAB+, FM radio, Bluetooth connectivity, Spotify Connect, and USB playback.

2. 안전 정보

• 화재나 감전을 방지하기 위해 장치를 비나 습기에 노출시키지 마십시오.
• 적절한 환기를 유지하세요. 환기구를 막지 마세요.
• 장치와 함께 제공된 전원 어댑터만 사용하십시오.
• c를 열지 마세요asing. 모든 서비스는 자격을 갖춘 담당자에게 의뢰하세요.
• 본 제품을 직사광선, 열원, 강한 자기장으로부터 멀리 두십시오.
• 기기 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마십시오.

3. 패키지 내용

포장을 풀 때 모든 품목이 있는지 확인하세요.

• Lenco DIR-250 Internet Radio Unit
• 전원 어댑터
• 원격 제어
• 사용 설명서 (본 문서)
• Antennas (2 included)

4. 제품 오버view

그림 4.1: 앞쪽 view of the Lenco DIR-250 Internet Radio and its remote control.

그림 4.2: Close-up of the right side of the front panel, featuring the TFT LCD display, volume control knob, Dimmer, and Alarm buttons.

그림 4.3: Close-up of the left side of the front panel, showing the USB port, headphone jack, Navigate/OK knob, Mode, and Favorite buttons.

그림 4.4: Rear panel connections, including DC IN, Audio Output (RCA), Analog Input/Output, Optical Output, Coaxial Output, LAN (RJ45), and Antenna ports.

그림 4.5: The included remote control for convenient operation of the Lenco DIR-250.

5. 설정

5.1. 전원 연결

1. 제공된 전원 어댑터를 기기 후면의 DC IN 포트에 연결하십시오.
2. 전원 어댑터를 벽면 콘센트에 꽂으세요.

5.2. 안테나 연결

For optimal reception of DAB+ and FM radio, connect the provided antennas to their respective ports on the rear panel. Extend the telescopic antenna fully for best results.

5.3. 네트워크 연결

The DIR-250 supports both Wi-Fi and Ethernet connections for Internet Radio and Spotify Connect.

• 와이파이: Upon first power-on, the unit will guide you through the Wi-Fi setup. Select your network from the list and enter the password using the navigation knob and OK button, or the remote control.
• 이더넷: Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the rear of the unit. The device will automatically detect the wired connection.

5.4. 초기 설정 마법사

The first time you power on the DIR-250, an initial setup wizard will appear on the display. Follow the on-screen prompts to configure language, time, date, and network settings. This ensures the device is ready for use.

6. 운영

6.1. 기본 제어

The DIR-250 can be operated using the front panel controls or the included remote control.

• 전원 버튼: Turns the unit on/off or puts it into standby mode.
• 볼륨 노브: 돌려서 볼륨을 조절하세요. 눌러서 음소거/음소거 해제하세요.
• Navigate/OK Knob: Rotate to scroll through menus and options. Press to confirm a selection.
• 모드 버튼: Cycles through available modes (Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, USB, AUX).
• Fav. Button: Accesses your list of favorite stations or saves the current station as a favorite.
• 디머 버튼: 디스플레이의 밝기를 조절합니다.
• 알람 버튼: Sets or manages alarms.

6.2. 인터넷 라디오

Access thousands of radio stations worldwide via your internet connection.

1. 를 누르세요 방법 button until "Internet Radio" is selected.
2. 사용하세요 Navigate/OK knob or remote control to browse stations by location, genre, or search.
3. 누르다 OK 방송국을 선택합니다.
4. To save a station as a favorite, press and hold the 즐겨찾기 단추.

6.3. DAB+ 라디오

고품질 디지털 라디오 방송을 즐겨보세요.

1. 를 누르세요 방법 button until "DAB+" is selected.
2. 라디오는 자동으로 사용 가능한 DAB+ 방송국을 검색합니다.
3. 사용하세요 Navigate/OK knob or remote to select a station from the list.

6.4. FM 라디오

기존 아날로그 FM 라디오 방송에 맞춰보세요.

1. 를 누르세요 방법 "FM"이 선택될 때까지 버튼을 누릅니다.
2. 사용하세요 주사 리모컨의 버튼이나 Navigate/OK knob to search for stations.
3. 누르다 OK to listen to a selected station.

6.5. 블루투스 모드

스마트폰, 태블릿 또는 기타 블루투스 지원 기기에서 오디오를 무선으로 스트리밍하세요.

1. 를 누르세요 방법 "블루투스"가 선택될 때까지 버튼을 누르세요. 화면에 "페어링 중"이라고 표시됩니다.
2. On your external device, enable Bluetooth and search for "Lenco DIR-250".
3. Select the device to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.

6.6. 스포티파이 커넥트

Control your music directly from the Spotify app on your smartphone or tablet.

1. Ensure your Lenco DIR-250 and your smartphone/tablet are connected to the same Wi-Fi network.
2. 기기에서 Spotify 앱을 엽니다.
3. Play a song and tap the "Devices Available" icon (usually a speaker or computer icon).
4. Select "Lenco DIR-250" from the list of available devices.

6.7. USB 재생

오디오 재생 files (MP3, WAV, AAC) from a USB flash drive.

1. 전면 패널의 USB 포트에 USB 플래시 드라이브를 삽입합니다.
2. 를 누르세요 방법 "USB"가 선택될 때까지 버튼을 누르세요.
3. 사용하세요 Navigate/OK knob or remote to browse and select audio files.

6.8. AUX 입력

3.5mm 오디오 케이블을 사용하여 외부 오디오 장치를 연결합니다.

1. Connect your external audio device to the AUX IN port on the rear panel.
2. 를 누르세요 방법 button until "AUX" is selected.
3. 연결된 장치에서 오디오를 재생합니다.

6.9. Alarm and Sleep Timer

Set alarms to wake up to your favorite radio station or use the sleep timer to automatically turn off the radio.

• 경보: 를 누르세요 경보 button on the front panel or remote. Follow the on-screen instructions to set alarm time, source, and volume.
• 수면 타이머 : 를 누르세요 잠 button on the remote control repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 60 minutes, Off).

7. 유지관리

7.1. 청소

To clean the unit, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these may damage the surface. Ensure the unit is unplugged before cleaning.

7.2. 보관

장기간 제품을 사용하지 않을 경우 전원 콘센트에서 플러그를 뽑고 직사광선과 극한 온도 변화를 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.

8. 문제 해결

9. 사양

10. 보증

This product comes with a manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

11. 지원

For technical support, service, or further inquiries regarding your Lenco DIR-250 Internet Radio, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Lenco web웹사이트 또는 제품에 포함된 보증서에서 확인할 수 있습니다.

렌코 공식 Web대지: www.lenco.com