1. 서론
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your ELAC CC241.4-SW Carina Premium Center Channel Speaker. Please read these instructions thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speaker.
The ELAC Carina series combines elegant design with advanced audio technology, featuring ELAC's JET tweeter for wide dynamic range and minimal distortion, and a compound curvature cone woofer for seamless sound transition and powerful bass dynamics.
2. 중요 안전 지침
- 스피커를 작동하기 전에 모든 지침을 읽으십시오.
- Keep the speaker away from water and moisture.
- 적절한 환기를 확보하세요. 환기구를 막지 마세요.
- Place the speaker on a stable, level surface to prevent falls.
- 스피커를 극한 온도나 직사광선에 노출시키지 마십시오.
- Disconnect from power before cleaning or if unused for long periods.
- 모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 의뢰하세요.
3. 상자 안에 무엇이 들어있나요?
제품을 개봉하신 후 다음 품목이 모두 포함되어 있는지 확인해 주십시오.
- One ELAC CC241.4-SW Carina Premium Center Channel Speaker
Note: While the product may be part of a larger speaker system, this manual specifically addresses the ELAC CC241.4-SW Center Channel Speaker.
4. 설정
4.1 스피커 배치
The center channel speaker is crucial for dialogue and central sound effects in a home theater system. Position it directly above or below your television, centered horizontally. Ensure it is placed on a stable, level surface or a dedicated speaker stand. Avoid placing it inside enclosed cabinets that could impede sound or ventilation.

이미지 1: 앞쪽 view of the ELAC CC241.4-SW Carina Premium Center Channel Speaker. This image shows the speaker's front grille removed, revealing the two silver woofers flanking a central JET tweeter, all housed in a satin white cabinet.
4.2 연결
스피커를 연결하세요 amplifier or AV receiver using high-quality speaker cables. Observe correct polarity: connect the positive (+) terminal on the speaker (red) to the positive (+) terminal on your amp앰프의 음극(-) 단자(검은색)를 전원 콘센트의 음극(-) 단자에 연결하십시오. amplifier. Incorrect polarity can result in poor sound quality and reduced bass response.

이미지 2: 뒤쪽 view of the ELAC CC241.4-SW Carina Premium Center Channel Speaker. This image highlights the speaker's rear panel, featuring two bass reflex ports on either side and a central terminal plate with gold-plated binding posts for speaker cable connection.
5. 스피커 작동하기
연결되면 전원을 켜세요. amplifier and select the appropriate audio input. Adjust the volume gradually. For optimal sound, consult your amplifier's manual for settings related to speaker size, crossover frequency, and channel levels. The ELAC CC241.4-SW is designed for use with a wide range of compatible devices including televisions, desktop computers, and home audio receivers. Ensure your amplifier's output power is within the speaker's recommended range (up to 120 Watts).
6. 관리 및 유지 보수
To clean the speaker cabinet, use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these can damage the finish. For the speaker drivers, use a soft brush to gently remove dust. Avoid touching the speaker cones directly. Regular dusting will help maintain the speaker's appearance and performance.
7. 문제 해결
7.1 소리가 나지 않습니다
- 스피커와 앰프 양쪽의 모든 스피커 케이블 연결 상태를 확인하십시오. amplifier for secure contact and correct polarity.
- 확인하십시오 amplifier의 전원이 켜져 있고 올바른 입력 소스가 선택되어 있습니다.
- Verify that the volume on the amplifier가 최소 또는 음소거로 설정되어 있지 않습니다.
7.2 왜곡된 소리
- 볼륨 레벨을 줄이세요 amp앰프. 스피커를 과도하게 구동하면 왜곡이 발생할 수 있습니다.
- Check speaker cables for any damage or frayed wires that might be causing short circuits.
- Ensure the speaker is connected to an amplifier with appropriate power output (up to 120 Watts).
7.3 Unbalanced Sound
- 귀하의 amplifier's balance settings are centered.
- Check the speaker placement to ensure it is centered relative to your listening position.
8. 기술 사양
| 모델명 | 카리나 |
| 모델 번호 | CC241.4-SW |
| 스피커 유형 | 중앙 채널 |
| 색상 | 새틴 화이트 |
| 장착 유형 | 탁상 마운트 |
| 제품 크기(D x W x H) | 8.3인치 깊이 x 24.4인치 너비 x 7.79인치 높이 |
| 품목 무게 | 22.4파운드(10.2킬로그램) |
| 임피던스 | 6옴 |
| 스피커 최대 출력 전력 | 120 와트 |
| 주파수 응답 | 50Hz - 30kHz |
| 연결 기술 | Auxiliary, RCA (Wired) |
| 오디오 드라이버 유형 | 동적 드라이버 |
| 우퍼 직경 | 5.25 인치 |
| 호환 장치 | Smartphone, Tablet, MP3 Player, Desktop, Television, Projector, Laptop (via amplifier/receiver) |
| 포함된 구성 요소 | Center speaker and two front speakers (as part of a potential system) |
| 한국어: | 858552007882 |
9. 보증 및 지원
9.1 보증 정보
The ELAC CC241.4-SW Carina Premium Center Channel Speaker comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms, duration, and to register your product, please refer to the official ELAC website or contact ELAC customer support. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9.2 고객 지원
For technical support, service inquiries, or additional product information, please visit the official ELAC web대지: ELAC Store on Amazon 또는 그들의 주요 기업 web대지.





