1. 서론
The APC Back-UPS 650 is an Uninterruptible Power Supply (UPS) designed to provide power protection for your electronic equipment. It safeguards against power surges, spikes, and sags, and provides temporary battery power during power outages. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Back-UPS 650 system.
2. 안전 정보
Please read these instructions carefully before installing or operating the Back-UPS 650. Failure to follow these instructions may result in damage to the unit, injury, or electric shock.
- 이 UPS는 실내에서만 사용하도록 설계되었습니다.
- 직사광선이나 액체와 접촉하는 곳, 먼지나 습도가 과도한 곳에서는 이 UPS를 작동하지 마세요.
- UPS 전원 케이블을 벽면 콘센트에 직접 연결하십시오. UPS 입력 단자에 연장 코드나 서지 보호기를 사용하지 마십시오.
- Ensure the total current draw of connected equipment does not exceed the UPS's capacity.
- 배터리 서비스는 배터리와 필요한 예방 조치에 대해 잘 알고 있는 사람이 수행하거나 감독해야 합니다. 승인되지 않은 사람이 배터리에 가까이 하지 않도록 하십시오.
- The battery contains hazardous chemicals. Refer to local regulations for proper disposal.
3. 제품 특징 및 구성품
그림 1: APC Back-UPS 650 Front View
An image showing the top-front view of the APC Back-UPS 650. It features multiple outlets for battery backup and surge protection, as well as surge protection only. The power button and indicator lights are visible on the top right. The APC logo and model number are clearly displayed.
The APC Back-UPS 650 features several key components for power management:
- Battery Backup + Surge Protection Outlets: These outlets provide both battery power during outages and protection against surges and spikes. Critical devices like computers and monitors should be connected here.
- 서지 보호 기능만 있는 콘센트: These outlets provide protection against surges and spikes but do not supply battery power during an outage. Connect non-critical devices such as printers or scanners here.
- 전원 켜기 / 끄기 버튼 : Used to turn the UPS unit on or off.
- 전원 켜기 표시기: A green LED light indicating that the UPS is powered on and operating normally.
- Replace Battery Indicator: An amber LED light that illuminates when the UPS battery needs to be replaced.
- APC Logo and Model Number: Clearly visible on the unit, indicating the brand and model (Back-UPS 650).
4. 설정
- UPS 택배 상자를 풀어보세요: UPS를 포장에서 조심스럽게 꺼내세요. 배송 중 손상된 부분이 있는지 확인하세요.
- UPS를 설치하십시오: Place the UPS in a location that is cool, dry, and away from direct sunlight. Ensure adequate ventilation around the unit.
- 유틸리티 전원에 연결: Plug the UPS power cord directly into a grounded 3-prong wall outlet. Avoid using extension cords or surge protectors.
- 초기 배터리 충전: Allow the UPS to charge for at least 8-10 hours before connecting any equipment. This ensures maximum runtime capacity. The unit will charge whether it is turned on or off.
- 장비 연결:
- Plug critical equipment (e.g., computer, monitor, external hard drive) into the Battery Backup + Surge Protection 콘센트.
- Plug non-critical equipment (e.g., printer, scanner, desk lamp)로 서지 보호 전용 콘센트.
5. 운영
- 무정전 전원 공급 장치(UPS) 켜기: After the initial charge, press the Power On/Off button. The green Power On indicator will illuminate, and the UPS will emit a short beep, indicating it is operational.
- 무정전 전원 끄기: Press and hold the Power On/Off button until the unit beeps and the green Power On indicator turns off.
- 파워 오우tage: 정전 중tage, the UPS will automatically switch to battery power. It will emit an audible alarm (beeping) to indicate it is running on battery. The green Power On indicator will flash.
- 배터리 부족 경고: If the battery level becomes critically low, the UPS will emit a rapid beeping sound. At this point, save your work and shut down connected equipment gracefully.
6. 유지관리
- 배터리 교체: The Back-UPS 650 uses a Sealed Lead Acid battery. The "Replace Battery" indicator will illuminate when the battery needs replacement, typically every 3-5 years depending on usage and environmental conditions. Refer to the APC website or contact support for compatible replacement batteries and instructions.
- 청소: Periodically clean the exterior of the UPS with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents. Ensure ventilation openings are free from dust and debris.
- 배터리 테스트: It is recommended to perform a battery self-test periodically (e.g., once a month) to ensure the battery is functioning correctly. Consult the APC website or product documentation for specific instructions on initiating a self-test for your model.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| UPS가 켜지지 않습니다. | Not connected to utility power; battery discharged; internal fault. | Ensure the power cord is securely plugged into a live wall outlet. Allow the unit to charge for several hours. If the problem persists, contact APC support. |
| UPS에서 계속 또는 자주 경고음이 울립니다. | Running on battery power; overloaded; battery fault. | Check if there's a power outage. Reduce the load by unplugging non-essential equipment. If the "Replace Battery" indicator is on, replace the battery. |
| "배터리 교체" 표시등이 켜져 있습니다. | 배터리 수명이 다했거나 고장났습니다. | Replace the UPS battery. Refer to the Maintenance section for details. |
| 연결된 장비는 정전 중에 전원이 차단됩니다.tage. | Equipment plugged into surge-only outlets; UPS overloaded; battery discharged. | Ensure critical equipment is plugged into Battery Backup outlets. Reduce load. Allow battery to fully charge. |
8. 사양
- 모델: APC 백업-UPS 650
- 제품 크기: 15.47 x 9.25 x 5.04 인치
- 품목 모델 번호: 650
- 상표: 항공우주국(APC)
- 배터리 셀 구성: 밀봉형 납산
- 권tage: 650 Volts (This refers to the VA rating; actual output voltage is typically 120V for US models.)
- 색상: 검은색
- 폼 팩터: 콤팩트
- 제조업체: American Power Conversion Corp
- 첫 이용 가능 날짜: 7년 2014월 XNUMX일
9. 보증 및 지원
For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts and batteries, please visit the official APC by Schneider Electric web해당 사이트를 방문하거나 고객 서비스 부서에 문의하세요. 보증 청구를 위해 구매 영수증을 보관하세요.
자세한 정보와 지원 리소스는 다음에서 확인할 수 있습니다. www.apc.com
