1. 서론
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Ledlenser MH11 Outdoor LED Connect Bluetooth Headlamp. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The Ledlenser MH11 is a high-performance headlamp designed for outdoor activities, featuring powerful illumination, rechargeable battery, and Bluetooth connectivity for personalized settings via the Ledlenser Connect app.
2. 안전 지침
- 광선을 직접 쳐다보지 마십시오.
- 기기를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 헤드를 분해하거나 개조하지 마십시오.amp이는 보증을 무효화하고 안전상의 위험을 초래할 수 있습니다.
- 정품 또는 승인된 충전 액세서리만 사용하십시오.
- 헤드 노출을 피하세요amp 장기간 동안 극한 온도나 직사광선에 노출되지 마십시오.
- Ensure the charging port is dry before connecting the magnetic charging cable.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- Ledlenser MH11 헤드amp
- 1 set of rechargeable batteries (Lithium Ion)
- Magnetic Charge System cable
- 작은 주머니
- 사용 설명서 (본 문서)
4. 제품 오버view
Familiarize yourself with the components of your Ledlenser MH11 headlamp.

그림 1: 앞쪽 view Ledlenser MH11 헤드의amp, showing the main light, auxiliary lights, and adjustable head strap.

그림 2: 옆 view Ledlenser MH11 헤드의amp, illustrating the adjustable lamp head and strap design.
머리amp features a main LED light, auxiliary colored lights, a power button, and a magnetic charging port. The adjustable head strap ensures a comfortable and secure fit.
5. 설정
5.1. 배터리 충전
The Ledlenser MH11 comes with a rechargeable Lithium Ion battery. Before first use, fully charge the headlamp.
- 헤드를 확인하십시오amp 꺼져있습니다.
- 헤드에 있는 자석 충전 포트를 찾으세요amp.
- 자석식 충전 케이블을 포트에 연결하세요. 케이블이 제자리에 고정됩니다.
- Connect the other end of the charging cable to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- 충전 표시등은 충전 상태를 보여줍니다. 완전히 충전하는 데는 보통 몇 시간이 걸립니다.
- 완전히 충전되면 케이블을 분리하세요.
5.2. 머리끈 조절하기
The head strap is designed for comfort and stability during various activities.
- 헤드를 배치하세요amp 당신의 머리에.
- Adjust the elastic straps using the buckles to achieve a snug, yet comfortable fit. The top strap provides additional stability.
- l을 확인하세요amp 유닛은 이마 중앙에 위치합니다.
6. 사용 설명서
6.1. 기본 동작
The main power button controls the headlamp's primary functions.
- 전원 켜기/끄기: Press and hold the power button for approximately 1 second to turn the headlamp 켜기 또는 끄기.
- Switching Brightness Modes: 헤드와 함께amp on, short press the power button to cycle through different brightness levels (e.g., High, Medium, Low).
- 부스트 모드: A quick double-press of the power button may activate a temporary boost mode for maximum brightness. Refer to the Ledlenser Connect app for specific customization.

그림 3: Ledlenser MH11 헤드amp in use, demonstrating its illumination capabilities.
6.2. Advanced Light Functions
The MH11 offers various light functions, including colored lights (red, green, blue) and specialized modes. These can often be accessed by specific button sequences or, more conveniently, through the Ledlenser Connect app.
6.3. Bluetooth Connectivity and Ledlenser Connect App
The Ledlenser MH11 can be connected to your smartphone via Bluetooth to customize settings and access additional features.
- 앱 다운로드: Download the "Ledlenser Connect" app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- 블루투스 활성화: 스마트폰에서 Bluetooth가 활성화되어 있는지 확인하세요.
- 편성: Follow the in-app instructions to pair your MH11 headlamp. This usually involves turning on the headlamp and selecting it within the app's device list.
- 사용자 정의: Once connected, you can personalize light settings, adjust brightness levels, configure button functions, and activate special modes directly from your phone.

그림 4: The Ledlenser Connect app interface, showing options for adjusting power levels, such as 'Low Power'.

그림 5: The Ledlenser Connect app interface, demonstrating the selection of 'Mid Power' for balanced illumination.

그림 6: The Ledlenser Connect app interface, displaying options for selecting different multicolor lights (red, green, blue).
7. 유지관리
7.1. 청소
- 헤드를 닦아주세요amp 부드럽고 d 재질의 몸체amp 옷감.
- 연마성 세척제나 용제를 사용하지 마십시오.
- 머리끈은 순한 비누와 물로 손세탁한 후 자연 건조시키십시오.
7.2. 배터리 관리 및 보관
- For long-term storage, charge the battery to approximately 50-70% and store the headlamp 시원하고 건조한 곳에 보관하세요.
- Recharge the battery every 3-6 months during storage to maintain battery health.
- 배터리를 자주 완전히 방전시키지 마세요. 배터리 수명이 단축될 수 있습니다.
8. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 헤드amp 켜지지 않습니다. | 배터리가 소진되었습니다. | 자석식 충전 케이블을 사용하여 배터리를 충전하세요. |
| 광 출력이 어둡습니다. | Low battery level. Lens is dirty. | 배터리를 충전하세요. 부드러운 천으로 렌즈를 닦으세요. |
| Bluetooth를 통해 연결할 수 없습니다. | Bluetooth is off on phone. Headlamp is not in pairing mode. App issue. | Ensure phone's Bluetooth is on. Restart headlamp and app. Follow app pairing instructions carefully. |
| 헤드amp 사용 중에 따뜻해집니다. | 고출력 LED의 정상 작동. | This is normal, especially on higher brightness settings. If it becomes excessively hot, reduce brightness or turn off. |
9. 사양
- 모델: MH11
- 모델 번호: 500996
- 빛의 출처: 주도의
- 최대 밝기: 1000루멘
- Maximum Beam Range: 최대 130미터
- Maximum Light Duration: 최대 100시간(가장 낮은 설정)
- 배터리 유형: 1x 리튬 이온(포함)
- 권tage: 3.6 볼트
- 품목 무게: 179그램(6.3온스)
- 치수: 1.57"D x 1.57"W x 1.57"H (approximate lamp 단위)
- 방수 기능: 방수
- 특별 기능: Rechargeable, Bluetooth Connectivity, Red/Green/Blue Front Light, Magnetic Charge System
10. 보증 및 지원
Ledlenser products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ledlenser website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact Ledlenser customer service through their official channels.
Web대지: www.ledlenser.com





