1. 서론
The SMART SENSOR Elite Programming/Diagnostic Tool is designed to simplify the process of diagnosing failed sensors, programming new Smart Sensors, and performing vehicle relearns.
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Elite tool and associated components.
그림 1: The SMART SENSOR Elite Programming/Diagnostic Tool kit. This image displays the black, textured carrying case for the Elite diagnostic tool, along with two boxes of "SMART Sensor ONE" multi-frequency programmable universal TPMS sensors (each box containing 10 sensors) and several metal valve stems. A smaller box of sensors is also visible.
2. 설정
2.1 언박싱 및 초기 검사
- 포장을 조심스럽게 열고 모든 구성품을 꺼내세요.
- Verify that all items are present: Elite Programming/Diagnostic Tool (in case), 20 Smart Sensors, 4 Metal Stems, OBDII Cable, and Magnet.
- Inspect all components for any signs of damage. If any items are damaged or missing, contact customer support immediately.
2.2 Powering On the Tool
- Ensure the Elite tool's internal battery is sufficiently charged. If not, connect the provided charging cable to a suitable power source.
- 기기에 있는 전원 버튼을 화면이 켜질 때까지 길게 누르세요.
- 언어 선택이나 날짜/시간 설정과 같은 초기 설정을 위해 화면에 나타나는 안내에 따라 진행하십시오.
2.3 Connecting the OBDII Cable
- Locate the OBDII port in the vehicle (typically under the dashboard on the driver's side).
- Connect one end of the provided OBDII cable to the Elite tool and the other end to the vehicle's OBDII port.
- Ensure a secure connection at both ends.
3. 사용 설명서
3.1 Diagnosing Failed Sensors
- With the tool connected to the vehicle, navigate to the "Diagnosis" or "Sensor Test" menu on the Elite tool.
- Select the vehicle make, model, and year as prompted.
- Follow the on-screen instructions to trigger each TPMS sensor. This may involve holding the tool near each tire's valve stem.
- The tool will display sensor ID, pressure, temperature, and battery status, indicating if a sensor is faulty.
3.2 Programming New Smart Sensors
The Elite tool supports programming of new SMART SENSOR multi-frequency universal TPMS sensors.
- From the main menu, select "Program Sensor" or "Create Sensor".
- Choose the programming method:
- 활성화를 통한 복사: Activate the original sensor to read its ID, then program the new sensor with that ID.
- 수동 입력으로 복사하기: Manually enter the original sensor's ID.
- 자동 생성: Generate a new, unique sensor ID for the vehicle.
- Place the new SMART SENSOR near the tool's programming area.
- Confirm the programming process on the tool.
3.3 Performing Vehicle Relearns
After replacing or programming TPMS sensors, the vehicle's ECU must be updated to recognize the new sensor IDs.
- Navigate to the "Relearn" menu on the Elite tool.
- 차량 제조사, 모델, 연식을 선택하세요.
- Follow the specific relearn procedure displayed on the tool. Procedures vary by vehicle and may include:
- OBDII Relearn: The tool communicates directly with the vehicle's ECU via the OBDII port.
- 자동 재학습: Driving the vehicle for a certain period.
- Manual Relearn: A sequence of steps performed using the vehicle's dashboard controls.
- Confirm successful relearn on the tool and vehicle dashboard.
3.4 Using the Magnet
The included magnet may be used for certain vehicle-specific relearn procedures that require a magnetic trigger for the TPMS sensors. Refer to the vehicle's service manual or the Elite tool's on-screen instructions for specific applications.
4. 유지관리
4.1 도구 청소
- Wipe the Elite tool and its accessories with a soft, dry cloth.
- 잘 지워지지 않는 먼지에는 약간의 d를 사용하세요.amp 순한 비누로 천을 닦은 후 완전히 말리세요.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the tool's casing 또는 화면.
4.2 보관
- Store the Elite tool and all components in the provided protective case when not in use.
- Keep the case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ensure sensors are stored in their original packaging or a suitable container to prevent damage.
4.3 배터리 관리
- Charge the tool's internal battery regularly, even if not in frequent use, to maintain battery health.
- 충전하기 전에 배터리를 완전히 방전시키지 마세요.
- If the tool will not be used for an extended period, charge it to approximately 50% before storage.
5. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 도구의 전원이 켜지지 않습니다. | 배터리가 부족하거나 방전되었습니다. | Connect the tool to a power source and allow it to charge. |
| Tool does not communicate with vehicle. | OBDII cable not securely connected; Vehicle ignition off; Vehicle's OBDII port issue. | Ensure OBDII cable is firmly connected. Turn vehicle ignition to ON position (engine off). Check vehicle's fuse for OBDII port. |
| Sensor not detected during diagnosis/programming. | Sensor too far from tool; Sensor faulty or unpowered; Incorrect vehicle selection. | Hold sensor closer to the tool. Ensure sensor is new or has sufficient battery. Verify correct vehicle make/model/year. |
| Vehicle relearn fails. | Incorrect relearn procedure; Vehicle-specific issue. | Double-check the relearn procedure for the specific vehicle. Consult vehicle service manual or manufacturer support. |
여기에 나열되지 않은 문제가 발생하거나 제시된 해결 방법으로 문제가 해결되지 않으면 지원 섹션을 참조하여 추가 지원을 받으십시오.
6. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 17-43060 |
| 상표 | 스마트 센서 |
| 전원 | 배터리 구동 |
| 한국어: | 639601843602 |
| 포함된 구성 요소 | Elite Programming/Diagnostic Tool, 20 Smart Sensors, 4 Metal Stems, OBDII Cable, Magnet, Protective Case |
| 기능성 | TPMS Sensor Diagnosis, Smart Sensor Programming (Copy by Activation, Copy by Manual Input, Auto Create), Vehicle Relearns (OBDII, Automatic, Manual) |
7. 보증 정보
Specific warranty terms and conditions for the SMART SENSOR Elite Programming/Diagnostic Tool are typically provided with the product at the time of purchase or can be found on the manufacturer's official web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
자세한 보증 정보는 다음을 방문하십시오. SMART SENSOR official web대지 또는 고객 지원에 문의하십시오.
8. 고객 지원
For technical assistance, product inquiries, or troubleshooting beyond the scope of this manual, please contact SMART SENSOR customer support.
Contact information (phone, email, or support portal) is usually available on the product packaging, the manufacturer's official web사이트나 구매처를 통해 구매할 수 있습니다.
온라인 리소스: For the most up-to-date information, software updates, and additional resources, please visit the SMART SENSOR official web대지.